→ kasparov:其實想成一般論壇的回覆就可以了，只是除了 sage 以外的 09/29 17:24
→ kasparov:回覆都會讓該討論串浮起 09/29 17:24
→ bb333:感謝K大回覆 <(_ _)> 09/29 17:53
※ 引述《BlGP (ツンデレ大好！)》之銘言：
: ※ 引述《m063kimo (m063kimo)》之銘言：
: : as title
: : 剛剛認真的看了k島的偽基百科
: : 裡面出現了這個句子 找了很久 不知道這是什麼意思
: : 決定來求助非常強大的獵人姿勢佳
: : 有人可以幫我解答一下嗎?
: : 話說 k島真是個好難理解的地方@@
: : 超多不懂的成句-.- 不虧是傳說中ACG的大本營
: 因為K島文章 如果回應之後就會到那版面上的最上面一篇
: 但是如果在MAIL那邊輸入 sage
: 回應之後就不會把那文章擠回最上面
: 一般是用在那原文是來亂的 然後不想幫他宣傳但是又想罵他的時候使用
k島很多東西比較像是取自日本的2ch
sage本是取自日文的下げる(sageru)
原意就是下降;沉下去
原本的用意是讓該討論串沉下去
但有時候好像也有低調的作用
因為兼具可表達使用者的不滿及幫低調的特性
真要說的話...比較像ptt的噓吧
以上,有誤請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.123.13