Re: [情報] 315

[Marcantonio (...)]

: 翻譯 BY yukinoba
: 這週的獵人有點催淚
: (看起來是倒敘法，一下子就跳到兵蟻事件結束後了)
: 威爾芬、希娜、還有畢則夫三人，為了找宰伊洛於是前往流星街
: 威爾芬笑著說我都死了兩次了卻還能夠活著！還是阻止了王的男人！？
: 已經沒什麼好怕的，不管來什麼就來吧(笑
: 威爾芬本來有問布羅布塔要不要一起去，不過布羅布塔沒打算跟著去
: 因為雖然他是NGL的居民，但是他有想要回去的故鄉，還帶上了ﾚｲﾅ一起(誰阿?)
: 一開始回到故鄉時雖然被人稱為怪物，但是還是試著友好的接近村民
: 於是終於成功地能夠對話了
: 而ﾚｲﾅ雖然變成了螞蟻，但是ﾚｲﾅ的母親看到自己女兒的瞬間還是認了出來
: 於是布羅布塔跟ﾚｲﾅ兩人就回到故鄉生活
: 在NGL發生的慘劇到了新聞報紙上，則是變成了迪哥總帥密謀的大屠殺的報導
: 而真正的迪哥總帥則是早就在他國過了30年的耕讀退休生活

對不起我有點搞混了，獵人的名字都很特別（難記），想問一下：

‧威爾芬，是被王嚇到毛掉光的那隻狼吧

‧希娜，是除念後肚子變大、後來救了好色長官（被石頭壓住）的那隻女螞蟻吧

‧畢則夫，說的是好色長官吧

‧布羅布塔是誰啊？那隻會射念彈的蝦子嗎？



問完自刪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.210.150
※ 編輯: Marcantonio     來自: 115.43.210.150       (09/07 18:15)
推 lzu:你問的全答對了
推 brianzzy:不用刪啦 我也是看了這篇才想起來希娜是誰
推 backzerg:希娜不是跟畢則夫去挖寶了嗎？怎會挖到流星街去 真奇怪
推 omik1222:你記憶力很好啊
推 AlfredCheng:不知道王到底有沒有死.....
推 Cyanhaze:那隻小王咧?
推 sleepyeye:你明明是來炫耀你記憶力很好的吧WWWWW
推 misy4ru3:黑檻希娜：希娜遺憾...
→ MRHAUNG:小王明天要先發(誤....
推 freijaking:2.3是什麼完全不記得這段劇情 XDDD
推 uytqazescf:紅的明顯 自問自答=3=
推 jlcsn:別刪阿 你講了我才想起來啊XD 明明是來炫耀記憶力很好的吧XD
→ KaryuuIssen:是蝦子嗎? 他不是被章魚幹掉了?
推 sorryfly:希娜除念是哪裡 完全沒印象阿阿阿阿阿阿XDDDD
→ pcs80806:西娜有幫豹男吃掉波林克林(納庫魯的能力)
推 rbking21:記得她還嫌棄身邊小螳螂不會說話...忽然發現我記憶不錯
推 backzerg:希娜除念是在25集一開始 還特別用入浴畫面來服務讀者
推 omik1222:希娜超Q啊！！！除了某次有很微妙的表情…
→ cocopkpk555:還以為是來翻譯的= =
推 kaiyue:波林克林是誰....
推 waterly:回樓上 就是天上不知唯我獨損的娃娃
→ kattte:好色不是男人的天性嗎 XD 老實說我第一次看時 我以為龐母把
→ kattte:把畢則夫打暈 跑掉 後來被朋友指正床上的道具....害我大受
→ kattte:擊 囧
推 uytqazescf:中譯應該是波特林吧@@
推 omik1222:波特克林
→ uytqazescf:原來是克林阿(筆記)
推 mannypo:床上的道具也有可正要用 就被打暈了壓
推 NightDream08:可是那張畢則夫感覺像是滿面春風的躺在那邊睡大覺XD
推 wonwonlaw:雷娜是小王嗎? 前生是鳥人的妹妹那位@@/
推 lovekangin:可是龐姆有吐出謎樣東西啊 >///////<
噓 laiyuhao:希娜就是獅子男旁邊那隻布丁狗啊！（紅明顯）
推 uytqazescf:她只是吐痰拉 因為不削咩
推 backzerg:布丁狗...我怎麼沒注意到 超像的XDDD
推 watery725:希娜就是要給她身邊的小母蟻當副女王的那個 超Q  >///<
推 no1smkimo:我想布丁狗會不會用除念方法把大傑變回來阿
推 deeder:那他肚子應該會直接炸掉吧= =
推 backzerg:布丁狗看不出來原形是什麼耶 跟人幾乎一模一樣了
推 omik1222:羊?
推 hydra6716:...變成螞蟻之後的外型跟原型不一定相關阿
→ hydra6716:威爾芬本來也是人 還不是變成狼型
推 mc12355:獵人真的會伴隨讀者成長...龐姆(心碎)
推 aresa:威爾芬是阿薩謝爾拉，已經換角了