[非關] 有請日文獵人幫忙翻譯一下

[hayato24 (隼人)]

如題,查日文遊戲攻略網站裡面這一段字看不太懂

翻譯出來來好像也怪怪的

麻煩日文強者幫忙翻譯一下,感謝

以下為內文

 ファウストのPATH2を見てから分岐で「持ち主に届けてあげる」を選び、ジョニー戦で
リトライする。※リトライなしでも見れる模様

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 119.15.202.189
推 shamuro:看過Faust的PATH2後 在分歧點選「物歸原主」，Johnny戰
→ shamuro:retry一次 ※不 retry 似乎也看得到
→ hayato24:謝謝樓上的翻譯