推 jelly777:推 希望能改回來… 10/17 06:28
推 zxxl:宜蘭渭水路郵局 10/17 07:18
推 gwind:一錯還要再錯嗎?那我強烈主張改名為噶瑪蘭大道。 10/17 09:11
推 Sente:也許不久後真正的歷史會像漢書藝文志的小說家者流一樣... 10/17 10:56
推 ykoei:渭水路永遠都是渭水路 10/19 21:52
推 cuteowlet:推「宜蘭渭水路郵局」我也是看到這郵局才知道原有渭水路 10/21 02:22
By 游國良
消失的歷史記憶
「請問渭水路在哪裡？」，這是現在BBS-PTT宜蘭版【[閒聊] 再談宜蘭的路名】中，
所談到的其中一項主題。探討的原紀念蔣渭水的「渭水路」已經成為中山路2段一部份，
過去還有紀念吳沙的「吳沙路」，也成中山路5段的一部份。宜蘭市對於路名命名的歷史
，有著很大的斷層記憶和錯誤的命名結果，讓想為子孫留下歷史記憶的鄉土學者，也成
為他們心中說不出的痛苦。
宜蘭只剩蔣渭水高速公路
為何紀念宜蘭歷史人物的一些路名為何消失，想了解的朋友的可以上網探索，在此
就不再詳細說明。令人至今還是無法釋懷的，是當時反對中山路改為渭水路主要理由之
一，是嫌覺得「渭水」用國語唸起來時，讓人聽起來像台語發音的uaiˋzaiˋ(重音)，
聽起來像是有罵人之意。而這正是北京話(國語)教育下的語言知識錯亂的例證，台語蔣
渭水發音是zu ui zui(平音)，其尾音跟罵人的uaiˋzaiˋ(重音)落差這麼那麼大？這是
民眾習慣用北京話「渭水」反看母語，才會認為不雅。而且明明有配套的另外命名方式
，卻也沒採用，如不要渭水路，那改為「蔣渭水路」也是可以不是嗎？要不然以他的字
「雪谷」命名「雪谷路」也是另外一種方式。方式很多種，但我們卻選擇最糟的那一種。
圖說：台北市的渭水路
圖片來源：引用自http://dacc.doublea.com.tw/
「中山」和宜蘭市有何歷史淵源？
宜蘭市有「中山公園」、「中山路」就是沒有「蔣渭水紀念公園」和「紀念道路
」真是又可悲好笑，甚至要看蔣渭水紀念銅像和查相關文獻要去「中山」國小看，更為
諷刺。一位出生在宜蘭市，其作為影響了台灣歷史的偉大人物，在出生地的相關紀念一
點一滴的消失。本來是宜蘭市珍貴的無形文化遺產也是及資產，卻這樣白白消失。黃煌
雄稱譽蔣渭水為「台灣的孫中山」，重要性不低於孫中山，為何我們宜蘭人沒有記念這
樣一位台灣重要的歷史人物，反而是台北市有蔣渭水公園及蔣渭水路，宜蘭卻只找得到
中山路。
圖說：台北市的蔣渭水紀念公園
圖片來源：引用自http://www.peopo.org/olivercheng101/post/101978
台灣民主先行者之一的蔣渭水的老家明明在宜蘭市，最後也歸葬回宜蘭縣，宜蘭卻
找不到一丁點歷史痕跡。若改路名或改國小的名稱茲事體大，那中山公園改為「蔣渭水
紀念公園」是最快、也最合情合理的方式之一。而中山公園的中山銅像，搬回去市公所
中庭，也合情合理。如果有機會，我希望能把這位宜蘭的民主前輩歷史文化資產留在宜
蘭市，給子孫作為人格典範的歷史文化教材，而不是這樣一點一滴消失掉。
圖說：針對「消失的宜蘭市無形歷史文化資產」一文，宜蘭縣政府之回應
圖片來源：雪隧觀點雜誌
圖說：針對「消失的宜蘭市無形歷史文化資產」一文，宜蘭市公所回覆公文
圖片來源：雪隧觀點雜誌
註：
1.臺北市大同區錦西街錦西公園，2006年改名為蔣渭水紀念公園。(引自維基百科)
2.台北市及宜蘭市亦各有一條渭水路。宜蘭市渭水路現已改編為中山路二段。(引自維基
百科)
3.黃煌雄稱譽蔣渭水為「台灣的孫中山」 。(引自維基百科)
（作者為宜蘭市民代表）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.180.213