[新聞編譯] 法國的「宗教象徵禁止法」

[TonyDog (湯尼狗 (49er Taiwanese))]

          依據最近法新社的報導，因違反法國通過的宗教象徵禁止法，
        截至本月二一日為止，在全法國被處以退學處分的阿拉伯裔的
        中學生已經有八人。理由是她們在校園內戴頭巾或是頭巾的替
        代品：大花手帕。

          依據法國教育部的資料，一直到十一月底，預定將對全法國
        七十人左右的學生進行懲罰審查，預料還會有新一波的退學處
        分作出。這八名學生當中，至少有四人是因為配戴大花手帕而
        被處以退學處分。法國教育部表示，兩個月來一直頭戴大花手
        帕在校園生活的學生，她們只考慮到宗教罷了。因此對於聲援
        被開除學生的團體採取強硬的態度。

        目前已被開除的學生的家長聲稱，將會對於退學處分提起異議。

        編譯：TonyDog （Le 22 octobre 2004）


--
       ／  ﹨
     ∕  福 \    ﹀             ︶       ﹀
    /   爾 ∕            ︶                     相信台灣‧堅持改革
   /   摩 ∕  婆娑之洋
   \  沙 ∕             美麗之島      建立台灣新主體文化‧抵抗中國惡流氓政權
 ﹌ \   ∕ ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌http://www.wretch.twbbs.org/album/LESNUANCES                                         

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 82.123.213.29
推 cgi0911:我總覺得法國這國家愈來愈面目可憎了
推 jinfung:可能是被中國同化了吧.....
推 dotZu:退學？處罰太重了吧？