http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006032800070,00.html
2006.03.28 中國時報
烏克蘭大選 尤申科慘敗 美女總理可望回任再組橙色聯盟
王嘉源/綜合廿七日外電報導
烏克蘭總統尤申科在昨天舉行的國會大選中遭逢慘敗，
為了維持前年底「橙色革命」的親西方改革路線，
尤申科準備與先前決裂的革命戰友尤莉雅．季莫辛科重修舊好，
由她回鍋擔任總理，籌組聯合政府。
親俄「區域黨」最大贏家
烏克蘭官方截至廿七日下午的計票結果顯示，
前總理"亞努科維奇"的親俄派「區域黨」成為最大贏家，得票率達二六．四％；
去年被尤申科撤換總理職務的"季莫辛科"之「季莫辛科政團」則以二三．四％得票居次；
"尤申科"的「我們的烏克蘭」僅拿到第三，得票率為一七％。
而一項投票所外民調甚至顯示，三黨的得票率差距更大，分別為三三％、二二％及一三％
。
烏克蘭中選會說，這次官方計票速度緩慢，
主因是有多達四十五個政黨參選，可能要拖到明天才會全部開完票。
烏克蘭國會為單院制，共有四百五十席，選舉全採比例代表制，
三％得票率為政黨分配議席的最低門檻。
若以區域分布來看，
亞努科維奇的黨在俄羅斯裔為主的烏克蘭東部與南部得票一馬當先，
季莫辛科的黨在烏克蘭裔為主的西部與中部大有斬獲，
尤申科的黨只在烏克蘭廿五個地區的其中兩個領先。
橙色革命褪色民意流失
這次投票結果對尤申科是一次慘敗，
顯示前年底靠著群眾抗爭上台的他，並無法擴大「橙色革命」的戰果，
執政短短一年多就流失民意，未來施政理念要付諸實現勢必更加難。
相反地，亞努科維奇已一雪在總統大選中被擊敗的前恥。
在前年底的總統大選決選中，亞氏代表執政黨與尤申科對壘，起初由亞氏「獲勝」，
但因為投計票過程被指舞弊，在尤申科發動大規模群眾抗爭之下，決選被迫重新投票，
結果改由尤申科翻盤成功。
尤申科「我們的烏克蘭」陣營表示，
該黨與季莫辛科政團可望於今晚簽署合組「橙色」聯盟的備忘錄，
並同意由季莫辛科擔任總理。
這一「橙色」聯盟亦可能包括在前年街頭抗爭中也力挺尤申科的「社會黨」。
據投票所出口民調，
這三黨加起來可望掌握約兩百五十五席，比國會半數多卅席，
而區域黨及其可能的盟友共產黨握有約一百九十五席。
戰友復合別無選擇
尤申科與季莫辛科是「橙色革命」中的親密戰友，尤申科當選總統後邀請季氏出任總理，
但後來雙方陣營為了政策問題爆發內訌，加上政府貪瀆傳聞不斷，
尤申科乃於去年九月開革季氏，兩人從此關係決裂。
尤申科迄未親自出面談論與季莫辛科復合之事。
他昨天接受電視訪問時，曾表示選後不排除任何政治結盟的可能。
但隨著他的政黨得票不佳態勢明朗化，其幕僚即透露要再組「橙色」聯盟。
這顯示，
尤申科為了維持現行親西方改革路線，
既不好與親俄的亞努科維奇化敵為友，只得選擇與季莫辛科和好。
季氏因為自己的政團拿到第二多票，重獲政治份量，增添了她與尤申科談判的籌碼優勢。
季莫辛科說，她已打過電話給尤申科，但並未與他交談，僅留話要求會晤。
她說：「我們（除復合之外）別無其他選擇。」
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006032800071,00.html
2006.03.28 中國時報
國際瞭望 烏克蘭選後的新政制發展
本報訊
烏克蘭這次國會選舉幾乎是一次政治翻盤的選舉，按理說尤申科擊敗亞努科維奇當選總統
後，政治權力已落入改革派之手，
但是國會改選中，
亞努科維奇的「區域黨」奪得第一，
而尤申科的「我們的烏克蘭黨」落為第三位，力量懸殊。
而由於政制已由「總統─內閣制」改為「內閣─總統制」，
尤申科只有再聯合被他罷黜的季莫辛科方有組閣可能，不然便只好向舊敵求合作了。
蘇聯解體之後，無論俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯等都是總統制，
在烏克蘭過去十五年來由於總統與總理的權力之爭，已換了十四任內閣，
因為總統既是元首而且又是最高行政首長，不但提名總理且任命內閣其他部長，
總理受制於總統，有心搞好也會起衝突，結果只有去職了事，國事當然搞不好。
前年「橙色革命」之後，烏克蘭國會通過憲法修正案，
自今年一月一日起將總統─內閣制改為內閣─總統制，這次國會選舉便開始適用新憲。
尤申科在上次總統選舉中得勝，是沾了群眾運動的光，在民粹式的民意支持下得勝，
與其說選民支持他的政見，不如說是不滿舊政府的施政。
但是一年多來，選民發現他們為橙色革命付出了太多的代價；
經濟倒退，社會動盪，與俄羅斯關係搞壞而導致冬季都缺乏天然氣，
而尤申科與其親密戰友季莫辛科分裂，更增添政治的不穩，
而這位美麗的總理另起爐灶，使尤申科的支持者減少。
亞努科維奇的區域黨仍未過半數，無力捲土重來而單獨組閣，
尤申科也未必肯屈居下風而與老對手合組內閣。
按政治路線而言，
尤申科如與季莫辛科再合作，也許可以勉強在國會過半，季應該會同意，
非如此不能再任總理，但尤是否肯由上風轉為下風？
而共產黨與社會黨是否支持亞努科維奇組閣，這都要看他們的利害結合如何而定。
就俄羅斯而言，當然樂見從前支持過的亞努科維奇得勢，使俄烏關係再修好，
但美國與歐洲聯盟卻希望橙色革命的成果能繼續保存下來。
另據說
歐盟倒希望尤申科與亞努科維奇合作，如此可使尤與俄羅斯關係改善，
避免再度發生天然氣價格暴漲而影響經濟發展，但尤的國內支持者恐怕未必同意。
尤申科曾揚言，
如果在憲法規定的日期內各政黨未能組閣，則他將依據憲法賦予總統之權而解散新國會，
但這應是恫嚇之詞，重選結果他的支持率可能還會更下滑。
在一個月至二個月內，烏克蘭各政黨應會有妥協結果。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.94.164