合法新移民在美國社會立足並不容易
http://tw.news.yahoo.com/060519/43/35jrp.html
（中央社記者林琳紐約十八日專電）
美國朝野正激烈討論如何遏阻非法移民及改革移民法的問題，事實上，許多合法移民來到
美國才發現，不只是難有發展，甚至立足都不容易。高學歷的專業人士為了生活在職場上
低就的情況比比皆是。
根據美國「移居政策研究所」（Migration PolicyInstitute）的分析，擁有學士學位或
更高學歷的美國本地人年收入在一萬九千八百美元以下的只佔百分之七點六，而非美國出
生的移民當中，擁有學士學位或更高學歷的人卻有百分之二十三點六只有這樣的收入。
新移民來美國有不少是依親，也有一些是難民身份或是申請政治庇護，更有些是美國簽證
抽獎中獎的「幸運兒」。雖然這些移民當中，非技術人才佔多數，即使有專業在身而且英
語溝通無礙，想從事本身專業的工作並不容易。
也因此，紐約的超級市場收銀員、大樓管理員和計程車司機很可能擁有高學歷，甚至在來
美之前曾擔任會計師、教授和工程師。
華爾街日報報導，舊金山的非營利組織 UpwardlyGlobal 可能是目前全美唯一提供有專業
的外籍人士在美國工作機會諮詢的組織。組織負責人表示，倒不是英語溝通或是成見問題
讓有專業的新移民難找到適當的工作，而是許多國家的學歷在美國難得到認可。由於美國
無法針對各國的學歷有完整的對照及認證標準，非美國的學歷常並不被承認。此外，外來
人在美國求職，也未必懂得美國職場的自我推銷術。
根據報導，至少有八十萬有專業的合法移民在不願屈就的情況下，仍在美國職場上尋尋覓
覓。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.18.220
※ 編輯: simmon989 來自: 125.233.18.220 (05/20 01:07)