※ 引述《simmon989 (勁舞飛揚)》之銘言:
: 標題:薄熙來訪日 藉經貿破冰
: 新聞來源:http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,354
: 6,110505+112006052800080,00.html
: 2006.05.28 中國時報
: 白德華/綜合外電報導
: 日本經產省大臣二階俊博昨天(廿七日)在日本迎接重要國賓的迎賓館,會見到訪的中共
: 商務部長薄熙來,商討兩國經貿與能源問題。薄熙來周一(廿九日)將參加「中日節能環
: 保綜合論壇」,顯示雙方都有意願利用經貿關係緩解緊張的政治情勢。
: 薄熙來的到訪,是繼去年中共副總理吳儀訪日後,中共最高層級官員赴日訪問。
: 近年來,日本首相小泉純一郎一再參拜靖國神社,加上東海油田及教科書等爭議,讓兩國
: 關係降到冰點。共同社說,二階俊博安排在迎接重要國賓的迎賓館會見薄熙來,顯示藉此
: 讓北京了解日本重視雙邊關係。
: 周六的會談中,薄熙來向媒體表示,雙方主要針對兩國貿易,以及在高油價時代如何保護
: 能源進行會談,兩國未來可透過部長級談判強化雙邊經貿關係。
: 薄熙來計劃參加廿九日在東京大倉酒店舉行的「中日節能環保綜合論壇」,但中方一直未
: 發布消息。該會議雖屬半民間性質,但因操盤者實際是日本經產省、中國商務部及國家發
: 展改革委員會,官方盼藉經濟議題活絡兩國政治關係的企圖明顯。
: 據了解,中方將派出一百五十名政府、企業和學者參加會議,而日方將派出三百五十名代
: 表,無疑將是一次大型的國際會議。這也是二階俊博今年稍早訪問大陸時,和薄熙來商定
: 舉辦的論壇。
: 近期已有學者警告,中日緊張的政治關係,使得經貿關係也陷入冰點。去年,日本在中國
: 貿易總額比重下降到一二.一%,同比下降一.六個百分點,今年可能仍將延續此情況。
: 學者說,中日做為亞洲最大兩個經濟體,經濟和政治同時陷入低谷,無疑將危害雙邊經濟
: 及整體亞洲經濟。
: ------------------------------------------------------------------------------
: 這位中國的馬英九似乎非常低調的出訪.查了google也沒找到他出訪的目的
: 只好從新聞找蛛絲馬跡了
--
往事越千年 魏武揮鞭 東臨碣石有遺篇
蕭瑟秋風今又是
TNND
換了人間
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.172.163.252
就出訪目的、背景和緣起, 綜合一些媒體消息,給些個人看法。
薄熙來出訪日本,
就訪問本身而言,其主要目的是繼續化解中日雙方日趨漸冷的經濟關系.
在中日政治經濟的大背景下,這次出訪也是試圖改善兩國關系的一次有意義的試探性
回應動作.
之所以說"試探",主要是目前全面的中日政治關系談判時機並不成熟,
日本對華關系調整方向並不清晰,中國國內對待中日關系的態度分歧還很大,
不僅試探日方情況,也試探國內來自政治軍事和經濟界的反應。
因為此前有官方分析認為,中方不能在歷史問題沒有澄清的時候做出更積極的回應。
(經濟界,許多做自主品牌的企業並不都認為中日關系的回暖會給他們帶來好處。)
可能這也是中方刻意低調的原因之一。
之所以說是"回應",
因為此前,日本官方和民間團體和個人曾在2,3月份有一段訪華高潮。
此次訪問是繼吳儀之後,中國最高級別官員訪問日本.
薄熙來提前兩天到日本,並由二階安排在京都迎賓館會談。據報道京都迎賓館于去年
4月投入使用。此前只正式接待過巴拉圭總統和美國總統。
高規格的接待可能顯示日方對中日關系改善的重視。
觀察此次訪問的具體事務安排可能會給出訪目的透露一點信息:
1.雙方同意將簽訂"中日經貿合作中長期發展規劃"。
2.為最快在下月啟動經貿局長級會談作準備。
3.參加"中日節能環保綜合論壇"
先說薄熙來將出席的"中日節能環保綜合論壇",其實據了解該論壇是他一手促成的。
二階俊博今年2月訪華時,曾拜會了薄熙來,雙方就商定此次論壇的舉辦。
論壇在日本東京的大倉酒店。據悉這次會議的主要前台操辦者是日中經濟協會,
而真正的主辦方則是中國國家發改委、商務部、中國駐日本國大使館和日本經濟產業
省。
也可從中看出,這次論壇不僅僅是節能環保,甚至不僅僅有經濟意義,政治意義也是
很明顯的。
另外,注意到上次二階訪華的主要目的之一是就東海的能源問題磋商。
在東海能源問題的摩擦得到一定的緩解後(即一個可能存在一定爭議的共同開發方案
的出台),
從中日經濟政治的大格局出發,把由東海引起的能源問題擴展成略帶民間性質的能源
論壇,進而是整個經貿界的談判,這樣的順水推舟無疑是一個對雙方都有利的舉措。
此前薄熙來提出的"中日經貿合作中長期發展規劃",
由于規劃中不僅有中方關切的內容,更有產權保護等日方關切的內容,
日方讚同正式啟動該規劃的聯合研究,並指定經產省主管局長和日本貿易振興機構與
中方共同開展相關工作。
薄熙來又在早些時候曾敦促日本政府盡快承認中國的市場經濟地位。二階表示日方會
積極研究。
這些事情接下來如何,就需要進一步的談判。
從日本方面來說,日本以貿易立國,對外經濟依存度較高。據日本人自己
估計,日本GDP的增長率的一半左右與對華貿易關系有關。
中日之間的經濟關系曾經很密切,兩國關系維系的基礎正是在于穩固的經貿關系。
但是,政冷導致經冷已經表現的很厲害,
僅去年而言,日本在中國貿易總額比重下降到12.1%,同比下降1.6個百分點,
今繼可能仍將延續此情況。
如今經貿的走低,未來勢必會不利于兩國和亞洲的區域合作。毫不客氣的說,亞洲區
域合作最大的障礙在于中國和日本的"不和諧"。
這是雙方希望盡快先恢復經濟領域磋商的重要因素。這次訪問也成了中日雙方
為避免經貿關系出現滑坡局面而採取的預防措施。
從政治上來考慮,日本政治馬上迎來"後小泉時代"。
小泉時代的對華關系,可以說比較糟糕。在多次參拜靖國神社後,小泉當局並沒有更
好的辦法為日本利益服務。
中國政府實際上對小泉是徹底放棄的。據共同社認為,中國雖然在日本首相參拜靖國
神社問題上決不妥協,拒絕與堅持參拜的小泉舉行會晤,
但同時又邀請日本其他政要日本其他政要相繼訪
問中國,這表明中國將對日本外交的重點放在了小泉之後的日本領導人身上。
有日本媒體指出,除了有意消除兩國存在的嫌隙外,一直以對華態度務實著稱的二階
,也希望通過與薄熙來的會談以及對華外交,鞏固自己在"後小泉"政局中的地位。
回顧一下半年來中日雙邊關系中,日方的一些舉動,
其實不難發現中日雙方有一點不言自明的默契:
去年11月20日,小泉內閣的兩名大臣在電視節目中集中談到中日關系,當場提出請中
國高級官員訪問日本,呼吁中日擴大經貿合作,並希望兩國進行聯合防御演習等建議。
兩人的姿態及提出的具體建議,都與當時中日關系的實際氣氛形成很大的反差,
其中不乏種種針對日本政界對華關系調整的猜測。
今年2月8日,自民黨國會議員、原自治大臣野田毅訪問中國
19日,由執政的自民黨政調會長中川秀直、公明黨政調會長井上義久組成的日本執政
黨代表團對中國進行為期五天的訪問;
21日,日本經濟產業大臣二階俊博訪問中國。溫家寶接見了他,並與薄熙來會晤。
3月30日,日本前首相橋本龍太郎和高村正彥帶著日中友好協會、日本國際貿易促進
會、日本中國文化交流協會、日中友好議員聯盟、日中經濟協會、
日中協會和日中友好會館七大團體聯合組團赴北京訪問。
胡錦濤接見,並表示“只要日本領導人不再參拜,願與其對話”,
實際上這話多是說給後小泉時代的日本執政者聽的,
同時也傳達在歷史態度正確前提下同意對話的訊息。
5月,卡塔爾,兩國外長又舉行會晤。不過在實質性的問題上,雙方沒有任何進展。
但是這次象征性的活動會為雙方後來的會談破冰。
此時,一些持對日強硬態度的媒體評論,中國政府在調整對日關系甚至已經從某種意
義上"讓步"。
這些後來的會談也會更具體更有實質性。民間層面從文化著手,官方層面從經濟著手
就顯得理所當然。
今年日本政府在中日關系上的一系列政治活動,其實多來自日本經濟界的壓力。比如
日本三大經濟團體之一的經濟同友會代表幹事北城恪太郎3月22日說,
他希望小泉純一郎之後的下任日本首相能夠構築良好的日中關系,重視亞洲外交。
日本七大團體訪華期間,佳能(中國)總裁小澤秀樹在談到橋本就直接說,"現
在越來越多的經濟界人士認識到,中日高層嗾通管道的阻塞加劇了兩國間的誤解與矛
盾,而中日之間“政冷”現象長期持續必將損害兩國的經濟關系。
因此,日本經濟界更希望透過“半官方性質”的民間管道推動中日關系的發展。
橋本在日本政界威望很高,與中國領導人也關系甚篤。因此,橋
本成為日本經濟界向中方表達善意的不二人選."
薄熙來這次訪問是經濟訪問,這點應該很明確,但同時訪問對政治的溝通起到橋樑作
用。
從中日未來幾年看,日本政壇為右翼主導,但是中日又有很大的經貿聯系,因此中日
不太可能出現
不可調和的摩擦,但是樂觀估計中日關系前景也是非常天真的。