標題:台灣歐盟就歐盟東擴貿易補償問題達成協議
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/060627/43/3ag9i.html
中央社 記者呂志翔日內瓦二十六日專電
台灣與歐盟就歐盟東擴衍生的貿易補償問題達成協議，歐盟二十五國調降對台灣自行車進
口關稅一個百分點，台灣將可得到兩百三十二萬美元的貿易利益。
東歐十國於二零零四年四月加入歐盟，相關貿易措施必須比照歐盟標準，對世界貿易組織
（WTO）會員國的貿易利益造成不同程度影響，根據關稅暨貿易總協定(GATT 1994)，歐盟
與相關會員國展開談判。
台灣出口到新加盟十國的自行車、人造纖維絲及鋁合金等相關產品，因關稅稅率比照歐盟
水準調高，台灣遭到九十六萬美元的損失。
經過多次交涉、談判，台灣與歐盟達成協議，歐盟同意台灣出口歐盟的自行車產品關稅由
百分之十五，調降為百分之十四，台灣因此可獲兩百三十二萬美元的補償，遠超過損失部
分。
台灣駐WTO常任代表林義夫與歐盟常任代表特洛伊今天代表雙方就協議正式換函，解決了歐
盟東擴導致的貿易問題。
------------------------------------------------------------------------------
順帶一提
18屆台歐盟諮商會議在布魯塞爾閉幕
中央社 記者唐秉鈞布魯塞爾二十六日專電
http://tw.news.yahoo.com/060627/43/3afxu.html
經過一整天就雙邊關切的議題進行密集討論與充份溝通後，第十八屆台歐盟諮商會議已於
今天傍晚在歐盟執委會閉幕。
會議由中華民國經濟部政務次長陳瑞隆與歐盟執委會貿易總署副總署長巴拉斯共同主持。
台灣與會代表包括經濟部、農委會、財政部、衛生署、金融監督管理委員會等官員，以及
歐盟執委會主管經貿易及其它相關事務官員。
會議中，雙方在多邊合作議題的討論上，均表示在推動杜哈回合貿易談判上持有許多相同
立場，並認為在農業談判議題涉及的國內支持部份，美國應做更多努力。在服務業及非農
業市場開放上，雙方也表示願意接受『瑞士公式』，並對推動服務業市場開放有共同期望
。
雙方並認為，必須加強自由貿易協定及反傾銷的規則，且應說服美國，避免濫用反傾銷的
規定。
在歐盟關切的協助低度開發國家議題上，陳瑞隆明白指出，台灣已給予百分之九十來自低
度開發國家產品免稅待遇，並正考慮擴大開放免稅進口項目。但基於有假冒惰況的發生，
故必須對產地予以規定。
至於簽署雙邊自由貿易協定一事，歐方表示在新回合多邊貿易談判確定後，會考慮調整目
前僅與鄰國做為主要談判對象的策略，且可能會與幾個國家開始洽談。對此，陳瑞隆要求
，往後歐盟如考慮與韓國洽談簽署自由貿易協定，也應將台灣考慮在內。
會中歐方並對台灣汽車監管規定、汽車分類及汽車平行輸入等問題表示關切，並希望不要
對歐盟造成歧視。此外，歐方並希望台灣改善藥品核價與新藥確效等問題，避免造成企業
負擔。
歐方並對台灣濫用強制授權並以產業政策介入荷商飛利浦公司與國碩有關可錄式光碟智慧
財產權的貿易爭端表示不滿，同時建議以雙邊途徑早日解決，且不希望走上多邊解決的路
途。陳瑞隆除說明相關案件並表示，爭端已在司法解決程序中，台灣政府並未干預。
在雙邊海關合作議題上，歐方表示目前無法簽約，但可在特定案例合作，有關台灣在歐盟
投資的障礙，歐方也承諾向涉及的歐盟會員國表示關切。對於台灣希望派員參加歐盟舉辦
的訓練計劃，歐方也表示歡迎。
會中歐方也希望台灣早日排除困難，加入世界貿易組織政府採購協議，以及在符合標準不
涉及政治下，得以觀察員加入經濟合作開發組織的一些委員會。
歐方對台灣禁止中國產品進口也表示關切，陳瑞隆則說明台灣已有定期檢討機制。
長期以來分別在布魯塞爾及台北輪流舉行的台歐盟雙邊諮商會議，已提供一個良好平台，
使雙方能就經貿關係及其它相關事務發展，進行定期回顧與檢討，並尋求更佳的解決方案
。
陳瑞隆會後已赴英參加在劍橋舉行的台英商務會議。
------------------------------------------------------------------------------
陳瑞隆拚經濟
稍早出席了WTO的會議 接著再和歐盟雙邊會談 又馬不停蹄趕往英國了@@
--
◢◢◢◢ [嘉義板] 路徑→生活娛樂館→TaiwanPlaza→Chiayi
╭─╮ ◢◤◥██◣ ████ █ ★ ████ █ █ █
│爆 ▏ ▍︵ ︵ ▌╭ █ █ █ █ █ █
╰─╯ ▍ ︶ ▏▌ █ ████ █ █ █ ████ █
＼∵∴╱ ╮◥ ˙◢ █ █ █ █ ███★ █ █
●▊◢◣▎● ★███ █ █ █ █ █ █ █
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.22.74