標題: 新興國耗油量首度超越美國
新聞來源: http://news.epochtimes.com/b5/8/4/26/n2096218.htm
http://news.epochtimes.com/i6/804260956141897.jpg
去年新興巿場用油首度超越美國，因此即使美國經濟衰退，但油價仍會繼續上升。圖為一
名印度工人正在運油車前抽菸。(PAL PILLAI/AFP/Getty Images)
新興國耗油量首度超越美國
--------------------------------------------------------------------------------
【大紀元4月26日訊】(大紀元記者涂佐岸編譯報導) 北京擁擠的交通和杜拜嗡嗡的冷氣機
，已取代美國來往穿梭的車流成為推升全球油價上漲的元兇。
據總部設在巴黎的國際能源機構(International Energy Agency，簡稱IEA)表示，中國、
印度、俄羅斯和中東地區，每天燃燒2,067萬桶原油，比去年增加4.4％，首次超越美國每
天2,038萬桶耗油量。美國的需求只比去年增加2％。
油價與美經濟相關度降低
從歷史的角度看，美國經濟衰退將導致油價下跌，2001年當經濟緊縮時，紐約油價下跌26
％，來到每桶19.84美元。七年前，美國消耗全世界26％的石油，如今只消耗24％。
然而據彭博資訊(Bloomberg)報導，中國和印度的經濟成長超過8%，人口共有24.5億，再
加上越來越多人擁有私家車，所以據IEA表示，石油的需求超過經濟正在衰退的美國。而
且因為新興市場的增長，今年全球的用油量將增加2％。
據IEA統計，2008年中國和印度石油需求將增加4.7％；中國是世界上第二大能源使用國，
每天消耗789萬桶原油；印度每天消耗292萬桶石油，超過OPEC成員委內瑞拉每天的產量。
在倫敦興業銀行(Societe Generale SA)油源研究的邁克.溫特尼(Mike Wittner)說：「最
近幾年石油價格的增長，與美國沒關係了嗎？這不是很明確的；但就石油市場而言，中國
和中東需求的增長，仍將繼續驅動油價上升。」
新興市場將使油價居高不下
CIBC World Markets公司、法國興業銀行(Societe Generale)和英國巴克萊銀行
(Barclays Plc)說，有越來越多的燃料消費在新興市場上，石油價格應會愈來愈高。
在多倫多CIBC公司首席經濟學家杰弗裡.魯賓(Jeffrey Rubin)說：「就石油市場而言，美
國經濟衰退對它已愈來愈沒有影響力。」自2000年以來，專家們已正確地預測高油價。「
在蓬勃發展中的國家，石油供應量並沒有增加，而需求一直在增加。」
魯賓說：「與今年第一季原油每桶98美元相比，2008年全年平均油價為每桶120美元，到
2010年底，原油每桶價格將達到150美元。」
國際貨幣基金會(the International Monetary Fund )4月9日說，中東經濟增長可能會從
2007年的5.8％，加速至今年6.1％。據IEA說，中東的石油需求將會激增5.8％，達到每天
697萬桶。
新興市場能源使用有成長空間
即使新興市場是推動近期油價的主因，但將個別新興國家的人口考量進去，其每單位人口
的用油還遠不及美國，因此還留下很多成長空間。去年中國和印度24.5億人口，用油只有
美國3.01億人口的一半。而據美國能源署2005年統計，平均一個中國人消耗不到美國人
20%的能源；在印度平均每人消耗的能源，更少於美國人的10%。
去年中國轎車銷售量跳增22％，達到629.8萬輛，而且今年預計上升16％，達到約730萬輛
。中國汽車協會製造商表示，中國每年可增加一百萬輛車，2017年將達到每年2,000萬輛
。
美國紐約雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings Inc.)首席能源經濟學家愛德華.
莫斯(Edward Morse)說：「許多新興經濟體相當孤立，受美國經濟衰退影響很小，中東今
年的石油需求，預計將增加到每天35萬桶，對這些小國來說是一個大數目，是激烈的成長
。」
油價將突破150美元？
據莫斯估計，今年夏季中東電力需求，將會使原油價格每桶再增加20美元。炎熱的夏天可
能會燃燒更多的原油發電，並使用天然氣替代發電，以節省消耗石油儲量。
法蘭克福德國商業銀行(Commerzbank AG)一位分析師尤金.溫伯格(Eugen Weinberg)說：
「居主要市場的看法是，新興經濟體對經濟合作暨發展組織(OECD)國家出現的需求低迷，
做出了過度的補償；我不排除油價可能會到150美元。」
補貼加重用油需求
莫斯還指出了另一項推高油價的因素，「新興經濟體為避免物價上漲，採取油價補貼，減
緩對大眾的衝擊，但這會提高對石油的需求。」在印度、中國和中東地區的政府採取價格
管制和補貼措施，以抑制通貨膨脹。在伊朗，OEPC的第二大石油生產國，津貼汽油的零售
價為一公升一千里亞爾，大約11美分。
美國汽油零售價都跟隨原油價格漲。據全美最大的駕車者組織(AAA)評估，4月18日全美普
通汽油平均上漲2.7美分，達到創紀錄的每加侖3.445美元。據英國汽車工業協會
(Automotive Association)表示，3月31日英國一加侖的汽油平均價為7.99美元。
金融市場膨脹油價
倫敦興業銀行的溫特尼說：「這一季，一般來說基本面應是比較衰弱的，但是我們發覺投
資客們，可以將油價推升到任何高點。」
全球金融市場的投資客已將其金錢投資在商品市場，特別是能源商品，過去一年，能源的
收益，超過了股票和債券。據美林證券公司(Lynch & Co.)的指數，石油上漲22%，而標準
普爾(S&P)500指數則下滑了5.6％和政府債券升12％。
標準普爾表示，商品指數類的投資總值在今年第一季膨脹了40億美元，較去年最後一季增
加了三分之一。
(http://www.dajiyuan.com)
4/27/2008 7:13:04 AM
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/8/4/26/n2096218.htm
--
紅荒滌舊紀元起 悠悠五千文明
興衰榮辱皆有因 且問劇中人 誰在痴迷中？
陰霾徬徨赤龍舞 歷劫殘垣中華
九評回首驚夢醒
蒼生歸正道 江山復清明 蒼生歸正道 江山復清明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.209.35