標題:阿巴斯安全部隊進駐西岸北部哲寧 展現執法實力
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080503/16/yhh8.html
(需有正確連結)
（路透約旦河西岸哲寧3日電）巴勒斯坦總統阿巴斯（Mahmoud Abbas）的安全部隊今天開
始進駐約旦河西岸（West Bank）北部城市哲寧（Jenin）執法，意在展現政府正在為建國
打基礎。
一輛輛吉普車和巴士載著多達500名安全部隊從約旦河西岸其他城市調往哲寧，這是與以
色列同步進行的「微笑與希望行動」的一部份。另有150名已經進駐哲寧的部隊也將參與
一場華府視為證明阿巴斯實力的行動。
一名巴勒斯坦安全部門官員說，這批部隊中有些在約旦（Jordan）受過美國贊助的訓練，
他們主要打擊目標是如汽車竊盜等犯罪行為，並奉命查緝非法持有的武器。
華府希望在總統布希（George W. Bush）本月稍晚訪問以色列之前，能拿出被佔領的約旦
河西岸安全和經濟發展有進展的成果，而哲寧的部署行動進行時間正值美國國務卿萊斯（
Condoleezza Rice）抵達該區訪問。中央社（翻譯）
------------------------------------------------------------------------------
標題:萊斯再赴中東推動和平進程 為布希往訪舖路
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080503/19/yhhb.html
(需有正確連結)
（法新社耶路撒冷三日電） 美國國務卿萊斯今天再次前來中東，以期在美國總統布希到
訪此地之前，為中東和平進程注入急須的推力。
這是萊斯在不及兩年之內第十五次造訪以色列和巴勒斯坦自治區，預期她將力促雙方堅持
在二零零八年底達成和平協議的目標。
她將催促以色列採取新措施，強化巴勒斯坦經濟並放寬占領區各地的行動限制，以支撐巴
人自治政府主席阿巴斯在約旦河西岸的權力。
在這些談判進行的同時，埃及也正領導一項行動，以促成以色列和加薩走廊好戰份子停火
，進而緩和以國對哈瑪斯統治下加薩走廊的封鎖行動。在目前的以、巴和談中，加薩問題
已被排除在外。
萊斯今天傍晚抵達耶路撒冷後，將立即與以國總理歐麥特共進晚餐。先前她已在英國倫敦
與中東和平四方集團的夥伴進行過會談。
她明天預定將在約旦河西岸雷馬拉鎮會見阿巴斯。巴勒斯坦高層談判代表艾拉卡特告訴記
者，其後歐麥特和阿巴斯將在下週初會談，但雙方尚未就確定日期達成協議。
--
「快樂取決於吾人的所得和同儕甚至於模範角色的比較結果，遠大於我們實際賺到的絕對
金額。不久之前，有人問哈佛畢業生哪種情況比較快樂，一年賺五萬美元而同儕只賺一半
，或一年賺十萬美元而同儕多賺一倍，大部分人選擇了薪水較低的情況。」
Alan Greenspan<THE AGE OF TURBULENCE: Adventures in a New World>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.2.14