推 qilai:不是弗蘭克林,是費茲哲羅吧 05/18 13:10
→ NPLNT:原文只寫John F Kennedy,應該是翻譯人員搞不清楚寫錯了XD 05/18 13:22
標題:美民主黨大老肯尼迪急病住院
新聞來源:
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7400000/newsid_7406700/7406727.stm
(需有正確連結)
美國民主黨大老之一，愛德華﹒肯尼迪因中風症狀被緊急送往醫院搶救。
據美國媒體報道稱，這位來自馬塞諸塞州的肯尼迪家族資深參議員在著名度假勝地鱈魚角
(Cape Cod)病發後被緊急送往當地醫院救治。
目前病情細節還不清楚。
肯尼迪的兄長，約翰﹒弗蘭克林﹒肯尼迪，在冷戰高峰期曾當選美國總統，並成功領導美
國度過古巴導彈危機。
愛德華﹒肯尼迪在民主黨內影響力巨大。他也是美國國會參議院中當選時間第二長的資深
成員。
他病前正在為奧巴馬陣營爭取黨內提名而四處奔走。
愛德華﹒肯尼迪1962年首次當選馬塞諸塞州參議員，頂替了當時被選為總統的他的長兄。
迄今為止他已經7次勝選。
--
「我怎麼會知道，」強森說，「記者就是記者，他們總是從訪談裡抽出自己想要的部份，
然後大作文章。」
Bryan Burrough & John Helyar＜Barbarians at the Gate:The Fall of RJR Nabisco＞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.2.15