http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090910/19/1qvc3.html
(法新社莫斯科10日電)
委內瑞拉總統查維斯(Hugo Chavez)今天表示,委內瑞拉立即承認喬治亞分離省份
阿柏克茲亞(Abkhazia)及南奧賽提亞(South Ossetia)獨立。
查維斯會見俄羅斯總統麥維德夫(DmitryMedvedev)時表示,「委內瑞拉從今天起,承認
阿柏克茲亞與南奧賽提亞獨立。」
去年俄國與喬治亞爆發戰爭,俄國隨即承認這兩個地區獨立,但是大部分國家譴責俄國的
舉動,並繼續視之為喬治亞領土的一部分。
在此之前,只有委內瑞拉加入俄國的行列,承認阿柏克茲亞與南奧賽提亞獨立。
(譯者:中央社張曉雯)
-----------------------------------------------------------------------------
PS:最後一句 委內瑞拉應更正為尼加拉瓜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.90.87
標題:委內瑞拉承認喬治亞分離省份獨立
新聞來源: