標題: 德國政局震撼彈》「小梅克爾」不幹了！克朗普─卡倫鮑爾宣布無意角逐總理，誰
能做「德國鐵娘子」接班人？
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/2279890
鍾巧庭 2020-02-11 16:30
https://i.imgur.com/YqfjAf2.jpg
德國執政黨基民盟黨魁克朗普─卡倫鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）宣布辭職（美
聯社）
德國總理梅克爾將在2021年卸任，結束長達16年的總理任期，而在德國鐵娘子卸任後，誰
又將帶領歐洲火車頭前行，開啟德國政治新篇章？外界普遍預期，另一位女性——梅克爾
親自提拔的國防部長、執政黨基民盟現任黨魁克朗普─卡倫鮑爾會是接班的不二人選，不
過克朗普─卡倫鮑爾10日突然拋出震撼彈，宣布自己無意角逐下任總理大位，並計劃辭去
基民盟黨主席，也為後梅克爾時代的德國政局走向打上問號。
現年57歲的克朗普─卡倫鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）曾任德法邊境的薩爾邦（
Saarland）邦長，在2018年2月受梅克爾（Angela Merkel）拔擢為基民盟（CDU）秘書長
，同年12月接任領導該黨長達18年的梅克爾，當選基民盟新任黨魁，並於去年7月入閣擔
任國防部長。
鐵娘子欽點的「小梅克爾」為何走人？
但英國《衛報》（The Guardian）指出，德國媒體口中的「AKK」就任以來，在梅克爾的
巨大陰影下苦苦掙扎，難以樹立個人形象。德國《明鏡》（Der Spiegel）週刊則報導，
基民盟黨內部分人士對極右的AfD與極左的左翼黨（Die Linke）態度模糊不清，是克朗普
─卡倫鮑爾決定辭去黨魁的主因。
而基民盟日前在圖林根邦（Thuringia）地方選舉中打破德國政壇禁忌，與極右翼「德國
另類選擇黨」（AfD）聯手拉下現任左派邦長拉梅洛（Bodo Ramelow），引起人們對極右
派勢力擴張、甚至是納粹復辟的擔憂，也進一步削弱克朗普─卡倫鮑爾的領導地位，質疑
她是否夠格接班的聲浪愈來愈大，成為壓垮駱駝的最後一根稻草。
事件發生後，梅克爾選擇大動作介入，直呼民主政黨在AfD幫助下勝選「不可饒恕」，克
朗普─卡倫鮑爾則痛批地方黨員違反與AfD劃清界線的黨內政策，更親赴圖林根邦，呼籲
當地基民盟議員解散邦議會並重啟選舉，說服的努力卻遭無視，也讓她在黨內缺乏威望的
問題浮上檯面。
「我將不會（代表基民盟）競選總理」，克朗普─卡倫鮑爾10日在記者會上表示，她做出
這個決定已有一段時間，將留任至找到繼任人選為止，並稱自己選擇辭職是為了讓面臨分
歧的基民盟更強大。梅克爾則說，她已接受克朗普─卡倫鮑爾的辭職決定，「但我必須要
說，我對此深感遺憾」，並希望她能夠留任國防部長。
接班人爭霸戰 基民盟群雄並起
隨著梅克爾時代即將劃下句點，德國的未來發展也面臨十字路口：傳統大黨勢力迅速減退
、極右聲音崛起的趨勢令人不安，而作為世界第四大經濟體，德國的經濟現正處於衰退之
中，歐盟也必須在英國脫歐後重新尋找自身定位，也成為「歐洲火車頭」的一大難題。
在過去70年間，基民盟黨魁擔任德國總理的時間達50年，在克朗普─卡倫鮑爾宣布辭職後
，梅克爾接班人之爭重新起跑，下任黨主席人選也成為全德國、甚至整個歐洲大陸的矚目
焦點。
目前為止，檯面上可能角逐黨魁大位的有力競爭者包括北萊茵西發里亞邦（North Rhine-
Westphalia）邦長、基民盟副主席拉謝特（Armin Laschet）、在2018年黨魁之爭敗給克
朗普─卡倫鮑爾、矢言帶領基民盟「向右轉」趨向保守的莫茲（Friedrich Merz）、巴伐
利亞邦（Bavaria）邦長索德爾（Markus Soder）與年僅39歲的衛生部長史巴恩（Jens
Spahn）。其中拉謝特是梅克爾難民政策的堅定捍衛者，也被看好是最有可能掌舵基民盟
、在明年秋季出戰競選總理的人選。
───────────────────────────────────────
「梅克爾接班人」的夭折：德國基民盟主席AKK閃辭風暴與極右大亂鬥
https://global.udn.com/global_vision/story/8663/4336907
2020/02/11 轉角說
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/02/11/99/7449427.jpg
梅克爾欽點接班人、執政黨基民盟現任黨主席——克朗普–卡倫鮑爾（AKK）——10日突
襲宣布將「辭去基民盟黨主席一職」，並放棄角逐2021德國總理大位。 圖／歐新社
「梅克爾的指定接班人已經完蛋了，怎麼辦？」德國政壇10日爆發一場誰也沒預料到的政
治海嘯。梅克爾欽點接班人、執政黨基民盟現任黨主席——克朗普–卡倫鮑爾（AKK）—
—突襲宣布將「辭去基民盟黨主席一職」，並放棄角逐2021德國總理大位。AKK的閃電辭
職就連基民盟高層亦極為錯愕，而引爆危機的正是持續延燒中、打破德國戰後極右派政治
禁忌的「圖林根邦總理『被當選』事件」。
日前圖林根邦總理的選舉上，有基民盟議員與另類選擇黨（AfD）「秘密結盟」，導致在
邦議會僅佔5%席位的自民黨爆冷勝出，釀成政治大混亂，基民盟被指控「向極右靠攏」，
AKK也遭遇來自黨內外的高壓質疑。
「梅克爾接班人」的AKK閃電辭退，迫使基民盟提早進入後梅克爾時代裂解的大亂鬥，但
面對黨內嚴重紛歧、極右崛起的權力誘惑，誰有實力接班挑戰2021？AfD在圖林根邦發動
奇襲的「選舉政變」，如今已推倒了第一面骨牌，德國今後又該如何與極右派打交道？
▌AKK「閃電辭職」的導火線
「我將放棄角逐總理之位，並在今年夏天展開總理候選人的推選工作，屆時我也會辭去黨
主席一職。」德國聯邦政府執政黨基民盟（CDU）的黨主席AKK，10日對外拋出自請下台的
震撼彈，自此放棄代表基民盟角逐2021德國總理大選，最遲將於今年夏天辭去黨主席一職
。
AKK閃電辭職的震撼消息，是在10日上午，先從基民盟黨內高層會議間流出，並在下午召
開記者會證實。由於前一日的周日晚上，AKK還面不改色地出席黨內會議，並未顯露任何
異狀，辭職宣言就連基民盟高層也極感驚訝。
按照梅克爾精心盤算的接班劇本，接下基民盟黨主席的AKK原本應是問鼎總理的最有力人
選；但擔任黨主席至今不過14個月，卻黯然宣告辭職。重磅新聞旋即引爆地方輿論、各大
媒體與全國政壇的極大震撼。而逼使AKK不得不「自請夭折」的導火線，正是持續延燒中
的「圖林根邦總理『被當選』事件」。
位於德國中部的圖林根邦（Thuringen）在5日舉行邦總理選舉，外界原本預期議會的最大
黨左翼黨（Die Linke，邦議會佔席約32.2%）將勝出，不料在關鍵的第三輪無記名投票，
全體AfD與部分基民盟邦議員卻秘密跑票，投給了最小黨的自民黨（FDP，佔席約5%），讓
自民黨候選人凱默里希（Thomas Kemmerich）以一票之差，擊敗左翼黨的拉梅洛（Bodo
Rameloow），戲劇化當選邦總理。
由於這是戰後第一次，德國主流政黨被極右派拱上執政寶座，自民黨在議會更只佔5%席次
，被質疑「民主代表性」不足，「極右汙點」下要如何與其他黨派籌組政府都是困難。輿
情激憤下，凱默里希在8日宣布「即刻下台」，但後續爛攤子要怎麼收拾？至今各方仍在
僵持談判，不料情勢卻在AKK的辭職宣言急轉直下。
▌梅克爾接班人的「跛腳」
「我們已經深深感受到我們的社會、我們黨內，有著一股極為強大的離心力。」10日下午
2點，AKK在柏林緊急召開記者會，打破沉默一上午的沉默，對外表明辭職原因。
針對圖林根風暴，AKK堅定重申：AfD違背了基民盟所有的核心價值，每向AfD靠近一步，
CDU就自傷一分；而左翼黨的歷史與黨綱，又與基民盟的根基彼此抵觸——無論在地方或
聯邦層級，基民盟都不可能違背黨中央立下的規矩，考慮與AfD或左翼黨結盟合作。
然而「部分基民盟黨員卻與AfD關係曖昧不清」，打破了德國政黨防堵極右派的封鎖線，
儘管圖林根危機爆發後，她緊急奔赴圖林根召開閉門會議，卻仍未能化解地方與中央的黨
內齟齬。眼看圖林根邦的政治風暴越滾越大，這才自請下台。
AKK表示，這項決定在她心中醞釀已有些時日；對此，梅克爾在第一時間表示遺憾，但也
尊重並感謝AKK過去一年多的努力。梅克爾甚至罕見地在鏡頭面前，親暱地稱呼AKK的名字
「安內格麗特」（Annegret）。AKK也應梅克爾的慰留請求，將續留內閣擔任國防部長。
但在德國輿論中，被「逼宮」的AKK，最大的問題不只是AfD的外力侵略，而是她接任黨主
席以來，一直未能統御黨內各種分裂的聲音。
▌「失去領地的女王」
自從2018年12月，AKK險勝諸位競爭者，從梅克爾手中接下基民盟黨主席一職以來，AKK一
直無法擺脫外界對她「缺乏領導力」的批評。德國政治學者胡梅勒（Andrea Römmele）
表示，AKK這次跌落下台，與其說都是AfD害的，不如說是AKK的「領導無方」。
先是圖林根基民盟有黨員在邦總理選舉上與AfD同流，選後地方黨部的領袖莫林（Mike
Mohring）更發話表示，與勝選的自民黨合組邦政府未嘗不可，黨內也有聲音表示，應該
考慮與AfD戰略合作；儘管圖林根危機爆發後，AKK在圖林根召開了長達5個小時的馬拉松
會議，但卻仍未能說服圖林根黨部重啟選舉。
「當她未能逼使莫林服從的那一刻開始，她就已經是個沒有領地的女王了。」
德國社民黨（SPD）秘書長克林拜耳（Lars Klingbeil）如此評論。除了統治手腕，AKK遠
不如梅克爾的人格魅力，也被認為是她的一大硬傷。根據《明鏡》（Der Spiegel）在圖
林根危機後所做的民調，高達57.6%的受訪民眾認為，AKK作為基民盟黨主席的領導能力「
非常薄弱」。
▌AKK與梅克爾的雙重慘敗
AKK宣布辭職後，德國輿論咸認為：「這不只是AKK的失敗，更是梅克爾的失敗。」
按照過去基民盟數十年來的黨內傳統，黨主席與總理多由同一人出任，以確保鞏固黨內權
力、並提防姊妹黨基社盟（CSU）搶奪聯邦總理大位的寶座。但在2018年底，梅克爾為了
權力交接的過渡期，於是將黨主席的位子交到了AKK手上。
但從圖林根風暴到AKK閃電辭職，都被認為證明了梅克爾的「黨內實驗」已然失敗——黨
主席AKK不只無法擺脫總理梅克爾的影響力與陰影，在極右派寸寸進逼下，也沒能駕馭黨
內各種派系。而這也是請辭記者會上，AKK表明「黨主席與總理由一人擔任」這番話的微
妙之處。
「如果我們再這樣搞下去，下一位總理候選人就不可能當選。」
基民盟大老、聯邦議會議長的蕭伯樂（Wolfgang Schäuble）在AKK的辭職宣言後發話警
告。提早進入後梅克爾時代大亂鬥的基民盟，勢必再遭遇一段權力鬥爭的真空期。
但誰有實力接班呢？
▌下任總理是男的？呼聲最高的三人組
根據《德新社》取得的內幕消息，10日當天上午的黨內會議未有任何可能接班人選的名字
被提及。但眼下最有可能挑戰大位的，則有——「梅克爾追隨者」拉雪特（Armin
Laschet）、「百萬富翁」梅爾茨（Friedrich Merz）、「政治新星」史潘（Jens Spahn
）。
現任北萊茵–西發利亞邦（Nordrhein-Westfalen）邦總理的拉雪特，公認是梅克爾路線
的忠實追隨者，亦向來支持她最為爭議的移難民政策。但另一方面，現年59歲的拉雪特卻
也常被批評「野心不足」、「懦弱無膽」，在上次的黨主席選戰中退卻，連日的基民盟危
機他也多保持沉默，並未針對參選黨主席有所表態。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/02/11/99/7449445.jpg
挑戰大位的可能人選有三位，由左至右分別是：「梅克爾追隨者」拉雪特（Armin
Laschet）、「百萬富翁」梅爾茨（Friedrich Merz）、「政治新星」史潘（Jens Spahn
）。基社盟領袖、巴伐利亞邦長索德（Markus Soder）亦在討論中被提及，不過他日前
曾經表示自己對於到柏林去沒有興趣。圖／路透社
而曾經擔任基民盟／基社盟聯邦議會黨團主席、同時也因為從商致富的梅爾茨，頗受黨內
保守派與商界支持。已經年屆64歲的梅爾茨，過去曾兩度挑戰黨主席大位，但一次敗給了
梅克爾，一次敗給了AKK。而上周他才巧合地剛剛宣布，辭去美國投資管理公司「貝萊德
」（BlackRock Inc.）的職位，要「專注黨內團結革新」，被視為當前最虎視眈眈的有力
挑戰者；但另一方面，梅爾茨「富有、白種、異性戀、西德人」的各種標籤，卻也被質疑
是最可能帶領基民盟「向右走」的人選。
另一位史潘，則同樣在2018年黨主席選戰中，輸給了AKK。現任聯邦衛生部長的他，年僅
38歲，是可能接班人當中最年輕的一位。雖然同樣偏向保守派，但史潘支持同婚等立場，
卻讓他在基民盟年輕支持者中，相對受歡迎。
截至11日下午，目前遭點名的接班可能人選，都未針對是否參選釋出風向。但無論是哪一
位，如今都無法再忽視基民盟黨內保守勢力的反動，以及來自黨外的極右滲透。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/02/11/99/7449970.jpg
無論接班人是哪一位，都無法再忽視基民盟黨內保守勢力的反動，以及來自黨外的極右滲
透。圖為AfD的領袖霍克，祝賀自民黨的凱默里奇「被當選」。圖／路透社
▌崩潰的「全民政黨」，如何與極右派打交道？
「全民政黨」（Volkspartei）是德國政治的專有詞彙，指至少擁有20%～25%鐵票基礎的
大眾政黨。比如傳統上，基民盟鐵票倉以天主教信仰、中間偏右的群眾組成；社民黨則是
勞工階級。但隨著政治社會結構不斷變動，極右派強勢崛起，鐵票倉的逐漸瓦解也迫使梅
克爾必須另外開疆闢土。
梅克爾擔任黨主席18年的漫長任期中，從移難民到同婚政策，基民盟被認為向左靠攏。這
一方面雖然成功開拓左傾支持者，並使得社民黨邊緣化；但另一方面，卻也因此在黨內的
右翼陣地留下缺口，讓AfD得以伺機吸收自認「被拋棄」的保守意見。
「我們正在見證德國第二個『全民政黨』的終結。」社民黨前主席嘉布瑞爾（Sigmar
Gabriel）對此表示擔憂。繼社民黨之後，德國政治光譜的鬆動與重構，不只突顯極右派
的崛起，基民盟也同遭「全民政黨」的瓦解危機。
加上兩德統一以來，基民盟一直無法完全平衡東西德的黨內紛歧意見；以圖林根等前東德
為主的部分意見認為，基民盟不該浪費力氣，堅持全面封鎖AfD，應在地方彈性達成策略
性合作。
AKK下台後，黨內保守右翼蠢蠢欲動，有人擔憂這個潰堤的破口，將讓基民盟從此往右偏
移。基民盟「中間路線」（die Mitte）的標語，也被德國網友無情嘲諷是「一片中空」
（"Die Mitte" ist leer.）。
過去7天，小邦圖林根的政治亂局戲劇地衝擊柏林，「逼宮」基民盟黨主席AKK下台。有《
南德意志報》（SZ）政治線記者形容，「『梅克爾菱形』再也救不了誰」，她特有的「菱
形」手勢，曾經象徵穩定的力量，但卻已有衰敗之相。
而儘管AKK在記者會上表示，自己的請辭不會波及聯邦政府；但基民黨與社民黨脆弱的大
聯合政府，同床異夢下仍有許多變數。
在圖林根邦，儘管爆冷當選的凱末里奇已宣布即刻辭職，但自民黨不願將邦總理寶座斷然
「還給」左翼黨的拉梅洛，提議另尋獨立的過渡候選人，卻被左翼黨痛罵是在玩「政治遊
戲」；基民黨中央希望循信任投票選出新總理，圖林根地方卻再三表達與自民黨合作的意
願。
各方喬不攏，基民盟主席之戰態勢仍不明朗。眼看2021秋天的大選即將邁入倒數一年，《
明鏡》有評論如此總結：圖林根AfD的領袖霍克（Bjorn Hocke）日前發動的奇襲，宛如「
選舉政變」（der Wahl-Coup）——所有人都輸了，極右派恐成最大贏家。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.137.239.65 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1581411394.A.9D4.html
新增第二篇
※ 編輯: laptic (175.137.146.43 馬來西亞), 02/12/2020 08:37:21