Fw: [新聞] 泰國代表「高級酸」WHO 各國代表忍不住笑

[CrestiaBell (CrestiaBell)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1UPQUkWS ]

作者: Yirgacheffe (守住善良) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 泰國代表「高級酸」WHO 各國代表忍不住笑
時間: Mon Mar  9 10:19:18 2020

1.媒體來源:

大紀元

2.記者署名

鄭宜芬

3.完整新聞標題:

泰國代表「高級酸」WHO 各國代表忍不住笑

4.完整新聞內文:

https://tinyurl.com/v4o2qdq
泰國代表說：「主席，全球武漢肺炎的旅行禁令都沒人在理的，例如WHO祕書長譚德塞，
他才剛去過北京。」（擷自WHO官方影片）

【大紀元2020年03月08日訊】（大紀元記者鄭宜芬報導）武漢肺炎（COVID-19）疫情爆發
以來，世界衛生組織（WHO）親中態度引起外界批評。近日網友爆料在2月6日第146次執行
委員會會議時，泰國代表發言酸主席與祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），
讓在場各國代表忍不住笑出聲，網友一片叫好，形容這是「泰式酸辣」。

有網友3月7日在臉書翻譯了WHO於2月6日舉行的會議片段內容，影片中可見泰國代表一開
口就說：「主席，全球武漢肺炎的旅行禁令都沒人在理的，例如WHO祕書長譚德塞，他才
剛去過北京，現在又來坐在這裡開會，會場中大家都有被傳染的危險。」

泰方代表更酸：「主席，你最危險，因為你一直坐在祕書長旁邊，我個人倒是很安全，因
為過去這幾天祕書長都不跟我握手。」

他接著說：「但我們還是要阻止世人產生無謂的恐慌，要重建大家對WHO的信心！我建議
我們WHO應馬上到中國開會，尤其是到武漢，現在正是造訪兩千年歷史黃鶴樓的最好時機
，或是去北京也行，現在長城、紫禁城空曠無人，價格也便宜！」

最後，泰國代表更告訴主席：「我已徵得我太太的同意，願意捐出我半年的退休金，另外
自掏腰包籌辦這個在中國舉辦的WHO會議，謝謝！」

在泰國代表發言過程中，坐在他前面座位的印度代表露出笑容，會場也不時傳出他國代表
的笑聲；他發言結束後，獲得滿場掌聲。

網友發布影片後，網友紛紛留言說，「真的是有夠酸」、「泰式酸辣XD」、「高級酸」、
「那兩個鄰座笑到快要併軌了」、「超狂的」、「印度代表要忍笑到內傷了」、「沒聽過
這麼厲害的高級酸」、「講完大家還拍手叫好」。◇#

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://www.epochtimes.com/b5/20/3/8/n11924689.htm

6.備註:

--
天有眼，地有眼，人人都有一雙眼，天也翻，地也翻，逍遙自在樂無邊。
貧者一萬留一千，富者一萬留二三，貧富若不回心轉，看看死期在眼前。
平地無有五穀種，謹防四野絕人煙，若問瘟疫何時現，但看九冬十月間。
行善之人得一見，作惡之人不得觀，世上有人行大善，免遭此劫不上算。

《陝西太白山劉伯溫碑記》https://www.ntdtv.com/b5/2020/01/21/a102757300.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.34.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1583720366.A.81C.html
推 zold: 八卦版五毛：  大紀元不可信
推 Bigcookie2: 這真的超好笑 酸爆
→ Howard61313: 遠藤Out
推 skyoneaim: 這是真的 新聞有影片了
推 Ipadhotwater: 中國：人民幣出手，你們就要跪舔
推 PanaS0Nic: 秦國人就是悍
推 goldman0204: 我也覺得為啥不搬到武漢開會???
噓 willy61615: 在國際會議說這種話干擾議程 更好看現
→ willy61615: 在大敵當前世界人民不該同心抗疫嗎？
推 ccucwc: 笑死
→ shoiguang: 世界應該同心把飛彈射到中國去
推 PSY5566: 統一中國就跩了
推 kavengany: 硬督都笑了
推 baliallin: 的確該同心抗疫 為了避免中國再製造病
推 sth7667: 同心抗疫所以才該封鎖中國啊，就像俄國
→ sth7667: 爸爸那樣
→ baliallin: 毒 先殺光中國人好了
推 zombieguy: CHO
推 makeme: 覺得那個女翻譯性命堪憂 不河蟹當場難看
→ makeme:  河蟹了讓中方代表出洋相 進退兩難
推 doomhammer: 中国代表是在共三洨...他跟本沒聽泰國
→ doomhammer: 代在講什麼酸他都不知道是在睡逆
→ doomhammer: 還是跟本聽不懂英文被酸了不知道
→ diskdie7045: 同心抗疫？拉屎的叫大家努力減屎
推 jaychen99: 跟WHO 講同心協力是不是搞錯了什麼
→ doomhammer: 最後還扯有 照顧"台灣   練笑為....
→ doomhammer: 公然扯謊　丟臉
推 snasruketo: 中國代表完全聽不懂也是蠻好笑的,其他
→ hoks: 支持去黃鶴樓開會
→ snasruketo: 國代表都聽懂了
→ popopal: 中國準備吃草草了 還想照顧 都沒錢了
推 mynews: 淦 我真的相信共產黨寄生在台灣某黨
→ st89702: 支那豬崩潰
噓 konanno1: 大紀元不可信，who根本沒有彈得賽這個
→ konanno1: 人
推 chrisme0423: 最智障的是口譯不敢照翻 中國還謝謝
推 valsechopin: 「我個人倒是很安全，因
→ valsechopin: 為過去這幾天祕書長都不跟我握手」
→ valsechopin: XDDDDDDD
推 LurBo: 中國翻譯：我不害怕呀
推 shadowfan: 看過影片真的超好笑，更好笑的是中國代
→ shadowfan: 表聽不懂XDDD
推 ajan007: 中國代表還謝謝
推 io45for222: 超酸 笑死XD
→ CMPunk: 中國代表那個一定是翻譯不敢照翻
推 HuangHarper: 何謂大敵？現在這組織各種捧中，讓
→ HuangHarper: 更多人得到肺炎，把政治擺第一，這才
→ HuangHarper: 是敵人
→ esthereal: 中共快點統治世界啦 各國不看到中共給
→ esthereal: 你的棺材不會掉淚啦
推 valsechopin: https://youtu.be/Qj0wV9B-J6s
推 goldflower: 好笑的是中國代表還聽不懂
推 somkingq: 網友 大紀元假的
推 myyalga: 不是聽唔，是同譯求生意志頗強，笑死！
→ myyalga: https://youtu.be/U55SGb6PW8s
推 Moratti: 完全不給面子 泰國不錯
→ berserkman: 泰國讚
推 fake0824: 高級酸XD
推 gotwins: 泰國真猛
推 iliyu: 五毛假裝沒看見也沒聽見
→ gsuper: 高手
噓 linbsing: 非常悲哀 你們是會員國 這同時笑了自己
推 chiya85: 五毛：大紀元造假
推 AuroraSkyFox: 翻譯: 幹 泰國你想害死我嗎
推 beefsoup: 五毛什麼無腦邏輯？是在噓三小？
推 torukumato: 反正中國都互相傷害了 互相笑還好
推 pandaboy: 中國要說泰國台獨了!!
→ gwenwoo:  勤洗手  別恐慌  戴口罩  小心五毛
→ linbsing: 所以草包是派任的 還是你會員選出來？
推 noname912301: 草包XDDDDD
推 cocogg: 泰式酸辣
推 princetamaki: 泰國想趁便宜又沒人的時候旅遊齁XD
推 xhung: 前面的印度代表忍笑忍到內傷了 XD
推 hotqiqi: 真幽默
推 velaro: 爽
推 Gnau: 說得好 看到某w好生氣就是爽
推 vickhus: 大紀元可信
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: CrestiaBell (118.136.211.152 印尼), 03/09/2020 11:50:10
推 RIFF: 中泰關係其實很好 泰國似不禁中客
推 kpier2: 衆人都鬨笑起來：會場內外充滿了快活的空氣