看板 IA 關於我們 聯絡資訊
標題: 菅義偉當選!自民黨首位平民總裁出爐,安倍晉三確定交棒鐵桿盟友 新聞來源: (須有正確連結) https://www.storm.mg/article/3032237 李忠謙 2020-09-14 14:27 https://i.imgur.com/Sc0afPx.jpg
菅義偉上台後,最棘手的對外議題恐怕就是日中關係。(美聯社) 日本自由民主黨14日下午舉行總裁選舉,現任內閣官房長官、有「安倍右腕」之稱的菅義 偉以377票勝出,成為自民黨新任總裁。待16日召開臨時國會,眾參議兩院院會也將舉行 內閣總理大臣的指名選舉,由於自民黨新總裁將被指名為總理大臣,菅義偉屆時也將成為 第99代總理大臣。至於安倍原先屬意的岸田文雄最後拿下89票,自比織田叛將明智光秀的 石破茂則以68票做收,當年曾在總裁首輪選戰一度扳倒安倍的盛況已不復見。 根據日本放送協會(NHK)報導,14日的自民黨總裁選舉共計有效票534票,其中菅義偉拿 下377票(議員票288票、地方票89票)、岸田文雄(自民黨政務調查會長、議員票79票、 地方票10票)拿下89票、石破茂(自民黨前幹事長、議員票26票、地方票42票)68票。菅 義偉可謂大獲全勝,岸田文雄在地方上的人望明顯不成氣候,石破茂則在派閥夾殺之下只 拿到26張議員票,比起他的派閥成員數只多了7票。 菅義偉發表勝選感言時,首先感謝過去8年的總裁安倍晉三,稱讚他作為日本的領導者, 總是為國家與國民盡心盡力。菅義偉也強調,在新冠疫情尚未平息之際,日本國政不容許 出現空白時期,誓言接續安倍總理大臣的努力,為每一位國民打造一個能夠安心生活的國 家。菅義偉說,他理想中的社會是「自助、共助、公助」並且保有彼此的羈絆,他將會打 破政府機關的侷限、既得利益與糟糕先例的先制,積極推動規制,打造一個為國民服務的 新內閣。 在實際政策方面,菅義偉也談到將會繼續推進自民黨的四項修憲案,畢竟日本憲法制定至 今已經超過70年,其中有許多與現實扞格之處。菅義偉直言「想要挑戰修憲」,召開憲法 審查會,並且提高國民的修憲氣氛。在外交方面,菅義偉主要談及北方四島的主權歸屬問 題,承繼安倍總理大臣的外交成果,繼續與俄羅斯方面進行和平條約的交涉談判。在政府 改造方面,日本科學技術大臣竹本直一與我國的政務委員唐鳳,在疫情期間屢屢被台日網 友拿來對比,被認為是日本在數位政治方面落後台灣的明證。菅義偉也宣稱將設立「數位 廳」作為省廳改革的重點。 派閥相挺,輕鬆勝出 自民黨總裁原本明年9月才會進行改選,但現任總裁安倍晉三稱病辭去首相職務,自民黨 不得不提前進行總裁改選。在各方勢力的合縱連橫之下,最終確定由內閣官房長官菅義偉 、以及身為派閥領袖的岸田文雄與石破茂三人參選。不過早在自民黨公告選戰起跑前,黨 內七大派閥就確定投票意向,除了岸田文雄所屬的宏池會(岸田派)、石破茂所屬的水月 會(石茂派)之外,其他五大派閥全都倒向菅義偉。 由於日本採用內閣制,安倍晉三辭去內閣總理大臣與自民黨總裁職務後,政權仍在掌握國 會過半議席的自民黨手裡。因此接下來誰能當上自民黨總裁(黨主席),就當然是日本下 一任首相。根據自民黨章規定,總裁須由394張國會議員選票(扣掉參眾兩院議長,自民 黨目前共有394位國會議員)以及與議員票相同票數(目前為394張)的黨員黨友選票(以 頓特法分配選票)共同決定。如此看來,自民黨前三大派閥清和會(98票)、志公會(54 票)、平成研究會(54票)並沒有左右政局的力量。 但自民黨1日已就總裁選舉達成共識,宣布不會採取通常選舉的規則,而是改採國會議員 選票加上47個都道府縣黨代表投票的緊急規則。這代表自民黨的黨員及黨友(即黨友組織 「守護自由社會國民會議」成員)均無權參與總裁選舉,自民黨派閥的力量大幅提升。加 上二階俊博的志帥會(47票)、石原伸晃的近未來政治研究會(11票)早已表態力挺菅義 偉,四大派閥的274張選票已經超過當選所需的268票。加上菅義偉在安倍內閣當了將近8 年的官房長官,他所建立的人脈也吸引許多無派閥議員支持,選前就傳出菅義偉已經掌握 過半地方選票,他的勝出並不讓人意外。 https://i.imgur.com/LbTha7f.jpg
「令和關白」:自民黨首位平民總裁 現年71歲的菅義偉不像安倍晉三、麻生太郎、河野太郎、岸田文雄等政治明星,出身於星 光閃閃的政治世家,在公布德仁天皇新年號「令和」之前,他的知名度也遠遠不如自民黨 的其他重臣。不過這位秋田農家出身的平民政治家,卻在安倍晉三第一次執政倉皇敗退時 ,慧眼獨具說動安倍再次挑戰大位、投入2012年的自民黨總裁選舉,又在安倍上台後與麻 生太郎共同組成「執政鐵三角」,一同成就了長達7年多的第二次安倍內閣。 讓人意想不到的是,菅義偉在安倍第二次執政後,穩坐官房長官與安倍內閣的核心位置。 許多政治觀察家將菅義偉稱為「安倍右腕」、「影子首相」,因為他顯然不只是安倍政府 的發言人,更是安倍政策的共同規劃與實行者。《日本經濟新聞》就認為,菅義偉根本是 小淵惠三與野中廣牧的綜合體,既是首相的首席助理、又是精明的顧問與管理者。《每日 新聞》則說,菅義偉是自民黨歷來第一位「無派閥、非世襲」的平民總裁。但這對菅內閣 的組成乃至日本國政的推動究竟有何影響,還需時間證明。 當安倍晉三匆忙辭相,菅義偉這位深獲安倍信賴的「政權右腕」、「影子首相」,先由各 大派閥領袖鋪好參選紅毯,14日的總裁選舉更讓他正式走進光裡。不過菅義偉能否擺脫「 過渡總理」的命定,還需通過明年9月的下一場總裁選舉的再次考驗。尤其屆時自民黨不 可能再以「狀況緊急」為名排除黨員・黨友的投票,派閥領袖也不會再以安定政權與延續 政策做為總裁人選的優先考量。菅義偉能否成為另一個長期政權、還是僅有一年的看守內 閣,至遲明年秋天將是他的第一場期中考。 另一方面,漫長的安倍政權曾鬧出不少醜聞,包括森友學園案、加計學員案、賞櫻會案、 一直到最近還在法院纏鬥的法務大臣河井克行夫婦賄選案、甚至安倍貼身記者山口敬之的 伊藤詩織性侵案。派閥夾殺石破茂的理由之一,恐怕就是防止這位「反安倍」先鋒上台後 ,可能會對這些可疑案件或者重啟調查、或者加重追責力道。如今還沒上台就無限推崇安 倍、當初也屢屢在記者會上為其辯護的菅義偉即將接下首相大位,安倍政權與其相關既得 利益者都將高枕無憂,菅義偉能推動所謂改革到什麼地步、安倍遺留的防疫、經濟、奧運 、外交等問題該如何解決,「安倍一強」的現象又是否會延續為「菅一強」,未來都將成 為媒體檢視的重點。 ─────────────────────────────────────── 輔佐安倍近八年,抓住時機成為豐臣秀吉的秋田農家子弟:令和「平民關白」菅義偉 https://www.storm.mg/article/3032495 李忠謙 2020-09-14 15:38 「像我一樣的普通人,只要付出努力,也能成為總理大臣,這不就是日本的民主嗎?」                        ——菅義偉競選自民黨總裁時的發言 在日本首相安倍晉三閃電宣布辭職後,獲得自民黨五大派閥聯合力挺的內閣官房長官菅義 偉,十四日在黨內總裁選舉中勝出,即將成為新任內閣總理大臣。菅義偉是第一位秋田縣 出身、也是第一位法政大學畢業的首相,他更是自民黨第一位「無派閥、非世襲」的平民 總裁。總裁選戰開打時,菅義偉一席「像我一樣的普通人」的發言引發極大反響,網路民 調更一舉衝上首位,稍稍彌補了派閥政治與民意脫節的缺憾。 放眼自民黨的政治領袖,若非出身政治世家,要不就是隸屬議會派閥,方有機會一展抱負 。這種受到政治菁英與利益複合體操控的密室政治,向來受到改革派人士詬病。雖然菅義 偉的勝出依舊未能擺脫「派閥喬事」的色彩,但安倍屬意的岸田文雄人望不足、歷任外務 防衛兩大臣的河野太郎遭到勸退、保守勢力又無意讓高舉改革與「反安倍」大旗的石破茂 出線—年紀最大、卻與安倍最為親近的菅義偉,於是成為各派閥都能接受的人選—即便二 OO九年之後,他就不再隸屬任何派閥。 現年七十一歲的菅義偉是秋田農家出身的長男,直到四十七歲才首次當選眾議員。不過他 在安倍晉三首次執政倉皇敗退後,慧眼獨具說動安倍再次挑戰大位、投入二O一二年的自 民黨總裁選舉,成就了締造歷史的第二次安倍內閣。但這位安倍內閣大總管,就算每天至 少面見安倍兩次、並親自召開記者會說明政策,但在公布德仁天皇新年號「令和」、獲得 「令和大叔」的稱號之前,他的存在感總是不如其他黨內重臣。 儘管沒有顯赫家世,但在深雪覆蓋的北國秋田,卻在菅義偉身上錘煉出無比的耐心與平常 心,讓他成為安倍政權的穩定因子。儘管已高齡七十一歲,菅義偉每天清晨仍會做一百個 仰臥起坐、散步四十分鐘。他自承如此的日子無論晴雨、也無論週末,至於這股工作動力 的來源,菅義偉說,是來自他務農的父母。「我起床時他們已經從草莓田裡回來了,農村 的人都這樣。」 直到高中時代,菅義偉一直都在秋田度過,「即便在寒冷的冬天,積雪也一定會溶解,露 出雪底下的土地,讓人感受的春天的降臨」。菅義偉說,只有住在雪國農村的人,才會了 解這種感覺,「善於忍耐的特質,就是這樣鍛鍊出來的」。高中畢業的菅義偉想到東京打 拚,當了兩年工廠小弟後,他還是決定繼續讀大學。菅義偉曾說,選擇法政大學就讀原因 無他,就是學費便宜。即便如此,菅義偉還是得在在半工半讀之下,才能完成學業。 大學畢業後,菅義偉曾短暫任職民間企業,但攻讀政治的初衷讓他仍想踏進政治圈、編織 「改變社會」的大夢。但東北鄉下來的菅義偉苦無人脈,只得回母校拜託就職課「請幫我 介紹從政的學長」,這才跟自民黨眾議員小此木彦三郎搭上線,開始擔任議員秘書,並跟 隨老闆進了通商產業省,成為大臣秘書官。這場霞關的大雪,一下就是十一年,菅義偉直 到三十八歲才等來了參選機會,從神奈川縣的橫濱市議會展開征途。 做了兩屆橫濱市議員後,四十七歲的菅義偉在神奈川投入眾議員選戰,並一舉當選,此時 距離他初任議員秘書已有二十一年時光。更讓人意想不到的是,近八年來被視為「安倍右 腕」、「影子首相」的菅義偉,竟在安倍退陣後一舉抓住成為首相的難得機運。他在地方 拜票時坦承:「我過去只想當豐臣秀長(秀吉的弟弟與輔臣),但如今時運已變,所以把 從政目標改成了豐臣秀吉。」不過與秀吉的權變相比,善於忍耐的菅義偉也許更像德川家 康,但菅內閣會像安倍內閣或德川幕府那樣長壽,還是會像秀吉的江山一樣短命?十六日 的首相指名選舉後,答案才要開始揭曉。 https://i.imgur.com/bnPHGrq.jpg
日本執政黨自民黨進行總裁選舉,內閣官房長官菅義偉當選,菅義偉的座右銘是「只要有 意志,就有道路」。中央社記者楊明珠東京攝 ─────────────────────────────────────── 令和大叔新紀元/菅義偉自民黨總裁勝出 派閥政治復辟引關注 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009140137.aspx (中央社東京14日綜合外電報導) 日本內閣官房長官菅義偉今天「一如意料」當選自民黨總裁,主因受到黨內7派閥中的5派 閥相挺,讓派閥政治成為左右這場選舉的關鍵因素,也讓外界好奇菅義偉未來能否不受派 閥影響。 首相安倍晉三表明辭意後,自民黨總裁(黨主席)也空缺,今天舉行的總裁選舉,菅義偉 一如先前各界所料順利當選,將於16日在臨時國會被指名為新任首相,新內閣也將於同日 上路。 回顧這場選戰,菅義偉在獲得黨內5派閥支持宣布出馬參選後,很早就展現出壓倒性勝利 的態勢。儘管這種依靠派閥勢力「事實上」決定後繼首相的作法引發不少質疑,但日本政 界關心焦點早已從誰當選總裁,轉移到新政府的人事布局及眾議院何時解散等議題。 派閥主導 總裁選舉成爭第2名選戰 這次總裁選舉之所以引發外界質疑「派閥政治復辟」,主要是在菅義偉參選前,自民黨內 各派閥間已在利弊得失間合縱連橫,5大派閥的主導讓這場選戰成了只爭第2名的選戰,因 為第1名早已確定。 日本共同社日前訪問自民黨相關人士說,菅義偉能在這次選戰取得如此明顯優勢,除了被 暱稱為「令和大叔」提高自身知名度外,「安倍政府主流派人士為保住自己的職位力挺, 讓菅義偉一口氣取得選戰優勢」。 安倍8月中旬後舊疾惡化,增添請辭可能性後,領導自民黨內二階派的幹事長二階俊博, 及領導麻生派的副首相麻生太郎,開始進行檯面下運作,在推敲安倍的想法同時,也創造 出擁立菅義偉的氛圍。 共同社報導指出,安倍一開始傾向由政調會長岸田文雄接班,麻生也持相同立場,但菅義 偉和二階認為,岸田缺乏宣傳能力與對政局的想法,不贊成岸田接班。如果安倍跟麻生堅 持非要岸田接班的話,就可能讓菅義偉與二階投向前幹事長石破茂;如果不想讓石破取得 政權,菅義偉接班反而能維持目前權力結構。 由於安倍、麻生、菅義偉及二階「4人小組」達成菅義偉接任的「最大公約數」,因此在 安倍8月28日表明辭意後,8月30日時擁立菅義偉參選的氣勢已壓倒性勝過岸田與石破。 擁菅義偉登大位 派閥爭主導權 著眼未來「菅政府」誕生,自民黨內也展開派閥間的主導權之爭。細田派、竹下派及麻生 派3派會長2日一同舉行聯合記者會,表明支持菅義偉的理由;而3派閥如此大動作,被理 解為是想「分食」黨三役(幹事長、總務會長及政調會長,僅次於總裁的一級主管)。 令人關注的是,為菅義偉優勢選情出力不少的二階俊博,並未獲邀出席這場聯合記者會, 頗有3派閥聯手「排除」二階派味道,讓派閥間爭搶主導權的情況浮上檯面。 不過,另一方面,目前也有傳言指出,為維持「政權持續性」,二階將留任自民黨幹事長 、麻生也將留任財務大臣,並拔擢防衛大臣河野太郎及環境大臣小泉進次郎,分別擔任新 內閣的正副官房長官。 有看法指出,河野跟小泉都跟菅義偉一樣,是神奈川縣選區選出的眾議員,同樣隸屬神奈 川縣黨部,被外界認為跟菅義偉較親近;且河野跟小泉同具高人氣,可以當成新內閣的看 板人物,強化新政府宣傳力。 菅政府權力結構 可能黨高政低 這次菅義偉得以擔任總裁,靠的是安倍政府少數有力人士相挺創造的氛圍,這種不透過黨 員投票,僅靠派閥勢力就決定新政府的手法,讓人聯想到2000年的首相森喜朗政府就是這 樣誕生的,當年由「5人小組」進行密室會談,結果森喜朗內閣就在被批評為「老派自民 黨」的情況下上路,並持續「低空飛行」(民調低迷),僅執政一年就被迫下台,由主打 「脫派閥」(終結派閥)的首相小泉純一郎執政。 菅義偉當選總裁後,無派閥的背景在派閥林立的自民黨內,可能無法形成足夠的政治基礎 ,因為黨內主要派閥主導擁立,改變了過去7年多「安倍獨大」的時代,也造就菅義偉政 府未來權力平衡結構可能是「黨高政低」,只要政策受制黨內派閥意見,就隱含了菅政府 早晚可能陷入僵局的危險性。 自民黨內人士就說,菅義偉贏了選戰,也是一位不得不顧及派閥意見的總裁;但菅義偉本 人在選前時澄清,如果勝選,未來新內閣用人唯才,不會有派閥考量,也讓外界關注未來 能否言行一致。 至於解散眾議院進行改選,幾家日媒近期所做民調都顯示,安倍在宣布請辭後,內閣支持 率不降反升,一名立憲民主黨資深議員就說,這樣的結果顯示,只要新政府誕生後受惠「 慶祝行情」進一步提高支持率的話,「離解散眾議院就更近一步」。 日本政界愈來愈多人持類似看法,加上傳出東京都內有公明黨議員已展開街頭演說,更讓 這樣的推測甚囂塵上,甚至不少日媒都報導明確改選日期,菅義偉新內閣「賞味期限」恐 怕只有幾個月。 展望目前傳出可能在10月左右舉行的眾議院大選,盡管在野的國民民主黨與立憲民主黨「 整合」成新政黨「立憲民主黨」,但在選區分配上仍待協調,何況還有不願參與合併的在 野黨議員組成新政黨「國民民主黨」,加上日本維新會、令和新選組等野黨派,讓今年眾 議院大選很有可能同樣出現多黨相爭的情況。究竟是鷸蚌相爭、漁翁得利,還是在野能成 功整合力抗菅義偉領軍的自民黨,考驗著日本朝野雙方智慧。 (譯者:黃名璽/核稿:廖漢原) ─────────────────────────────────────── 菅義偉當選自民黨總裁 透露官房長官任內數度想請辭 https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009140156.aspx (中央社東京14日綜合外電報導) 被暱稱為「令和大叔」的日本內閣官房長官菅義偉,今天上午在當選自民黨總裁前,主持 7年8個月來實際上最後一場、也是第3213場例行記者會,透露自己任內曾幾次想請辭官房 長官。 日本執政黨自民黨今天舉行新任總裁(黨主席)選舉,菅義偉一如外界預期順利當選,並 將在16日召集的臨時國會被選為新任首相。 日本每日、朝日新聞報導,菅義偉上午主持實際上官房長官任內最後一次的例行記者會, 被問到長達7年8個月任期間,有沒有曾經想過請辭官房長官時說,「有過好幾次」,為了 因應像是2015年通過的和平安全法制(安全保障相關法案),在國會方面應對辛苦,「常 常有這種讓人無法入眠的事情」。 菅義偉截至今天已連續擔任2820天官房長官,談到能在這個職務上持續這麼久的秘訣,菅 義偉說,要做出準確判斷,很重要的一點是維持良好的健康狀態,他每天上午都會透過散 步等方式來自我調整。 菅義偉當選自民黨總裁後,在新的內閣官房長官正式上任前,近期例行記者會預計將由官 房副長官代理主持。 日本放送協會(NHK)報導,菅義偉今天上午主持從2012年底就任官房長官以來的第3213 場記者會,強調這7年8個月來以危機管理作為最優先課題,即使是新政府,仍有必要對安 全保障課題、天然災害及反恐對策等,做好萬全危機管理。 日本上一次在改元負責公布新年號的人,是1989年高舉「平成」年號字板、時任內閣官房 長官的小淵惠三,相當巧合的是,去年公布新年號「令和」的人,是同樣擔任官房長官的 菅義偉,且兩位官房長官都在之後登上首相大位。 談到去年曾公布「令和」新年號,菅義偉說,感覺像是機緣或命運,「令和」伊始,心想 必須要做與新時代合宜的工作同時,用全新的心情致力每一項課題。 (譯者:黃名璽/核稿:陳政一) ※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意 ⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除) -- 我們的一生會遭遇各種各樣的意外,有的意外,只會讓你變得頹廢,一蹶不振;有的意外 則會讓你找到另一個自己,重獲新生。……你要知道你是誰,你的拋棄和擁有,都是你自 己的選擇,患得患失只會讓你身陷囹圄。                     ——孫衍《願你出走半生,歸來仍是少年》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.92.122.178 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1600066907.A.CE2.html
RIFF: 1.菅 太平宰相 若美中持續超高強度對抗 菅將穩於其位 09/14 15:50
RIFF: 反之則不然 09/14 15:50
RIFF: 2.橋本龍太郎是90後最強總理 推動日本政制改革 09/14 15:52
RIFF: 安倍或為第二 頂住TRUMP壓力 很強 09/14 15:52
RIFF: 改革年輕人的文化 09/14 15:53
根據最新內容,進行修改 ※ 編輯: laptic (219.92.122.178 馬來西亞), 09/14/2020 20:54:05
meblessme: 菅義偉是平民? 09/15 12:14
meblessme: 就跟韓國瑜是平凡人一樣好笑 09/15 12:14
meblessme: 明明是政治世家出身 09/15 12:14
cangming: 鐵路公司職員算哪門子的政治世家啊... 09/15 12:27
kpier2: 菅和三郎二戰戰敗回國後,在秋之宮村成為種植草莓的農家。 09/15 13:14