看板 IA 關於我們 聯絡資訊
標題: 歐盟-中國峰會面對眾多艱難議題 新聞來源: (須有正確連結) https://reurl.cc/d5eQZD 2020年9月15日00:54 趙婉成 華盛頓— 中國國家主席習近平與德國總理默克爾和其他歐盟的主要領導人星期一(9月14日)舉行 視訊高峰會,預期將討論貿易、人權與氣候變遷等艱難議題。會議前,與會各方簽署了一 項協定,保護對方出口的具有地理標誌的食品和飲料。 該協定將尊重歐洲和中國各自的100種具有地理標誌的食品名稱,例如中國將只允許產自 法國香檳(Champagne) 地區的氣泡酒使用這個名稱。協定所保護的其他產品包括愛爾蘭 威士忌、意大利的帕爾馬火腿、希臘的菲達奶酪、中國的郫縣豆瓣醬、安吉白茶和盤錦大 米等等。 中國2019年是歐盟第三大農產品和食品出口國,出口值達145億歐元(172億美元)。 星期一簽署的這項保護具有地理標誌的食品和飲料協定是歐盟對中國取得的一項商業成就 ,但緊接著的峰會則充滿更重大議題的挑戰,除了中國領導人習近平、德國總理默克爾之 外,出席會議的還有歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen) ,以及歐洲理事 會主席米歇爾(Charles Michel)。 分析人士認為,歐洲國家對北京的態度現在變得較為強硬。有看法認為,歐洲對中國的認 知已經出現變化,習近平現在面對的已經不是過去的歐盟。中歐圍繞香港、台灣以及新疆 的分歧越來越深。從中國外長王毅最近訪問歐洲5個國家時都被問到香港問題以及中國人 權問題就可以看出一斑。 歐盟與中國有關人權的問題被認為會是這次會談最棘手的議題之一。歐盟批評香港警方逮 捕了幾十名支持民主活動人士,其中包括8月26日逮捕香港民主黨議員林卓廷和許智峰。 他們因與去年震撼香港和全球的反政府示威抗議有關聯而遭到逮捕並起訴。 對於北京強行實施的港版國安法,歐盟於6月30日立即予以譴責,表示這可能嚴重損害香 港的自治和司法獨立。歐盟委員會主席馮德萊恩指責說,中國將在商業信心、國家聲譽等 方面面臨「非常負面的後果」。 歐盟也對中國鎮壓新疆維吾爾穆斯林提出抗議。歐盟高級官員曾表示,作為捍衛人權的強 大力量,歐洲關注新疆維吾爾族議題。 在貿易方面,歐盟認為中國市場應對等向歐洲開放,中國需停止歐盟認為的中國歧視性的 法規。 歐盟還希望中國對溫室氣體減排做出更大承諾。中國是全球最大的溫室氣體排放國。 另外,歐盟委員會今年6月發布報告,指責中國在新冠疫情期間藉著社交媒體,散佈虛假 以及誤導性信息,試圖在新冠疫情背景下改善自身形象。 ─────────────────────────────────────── 中歐峰會交鋒 歐盟:不會繼續被利用 習近平:不接受人權教師爺 https://reurl.cc/A8yMZj 作者:安德烈 歐盟三駕馬車--輪值主席德國總理默克爾、歐盟理事會主席米歇爾以及歐盟委員會主席馮 德萊恩與中國國家主席習近平舉行的視頻峰會最重要的議題是談判經年的投資協議,其次 是中國新疆和香港等地區存在的人權問題,從目前披露的信息看,雙方宣布簽署『中歐地 理標誌協定』,其餘的尚在未定之天,歐方明確指出,中方若希望儘快簽署投資協議,必 須做出更多讓步。歐盟領袖批評中國的人權問題,提出派獨立調查團赴新疆實地調查大規 模關押維吾爾人事件。就歐盟批評中國人權現狀,新華社報道則稱,習近平稱「中方不接 受人權教師爺」。 中歐投資若簽約中國必須更大讓步 該協定談判已有七年,歐盟希望通過此次峰會推進。中國官媒新華社報道似乎比較樂觀, 稱雙方就拖延許久的歐中投資協議談判形成了共識,年內將實現完成談判的目標。但是, 歐盟領袖的反應明顯不一樣。 歐盟理事會主席馮德萊恩在峰會後舉行的新聞發布會上表示:「我必須要說,還有許多事 情要做」,她說,如果北京想要讓歐盟覺得,這份協議值得在年底前簽署,「中國就必須 在市場對等開放等方面做出讓步」。馮德萊恩說,「我們嚴肅對待中方市場准入以及取消 貿易壁壘的問題」。 馮德萊恩認為,在中國產能過剩,行業補貼等方面,中方「幾乎沒有任何進展」,她期待 中國領導人習近平能夠起到推動作用。馮德萊恩承認六月份以來雙方談判有所進展,包括 市場准入,但中國應該做更多,比如在電訊以及汽車領域。馮德萊恩亦表示中方也提出了 自己的要求,「但現在是要實質上做出努力,才有可能簽署這一協議」。她警告說,簽署 這一協議,「時間不是問題,而是要解決實質問題。」 歐盟理事會主席米歇爾在新聞發布會上說,他對習近平表示,歐盟不會繼續被利用。「歐 盟不再做他人的競技場」,「歐盟要求更加公平的貿易關係,更加平衡的歐中關係,這意 味着雙方必須對等、公平地競爭。」 歐盟輪值主席國主席德國總理默克爾會後表示,歐盟領袖在會談中向習近平施壓,要求中 方在投資協定談判中有實質性進展。默克爾強調:「與中國的合作必須點擊在特定原則上 ,也就是對等和公平競爭,我們擁有不同的社會體制,但在我們致力於多邊主義的同時, 應以規則為基礎。」 人權問題無交集 中歐視訊峰會上涉及到另外一個重要問題是中國的人權問題,尤其在中國發生新疆大規模 關押維族人事件,北京強加於香港版國安法導致香港人權與法治狀況急劇變壞之後,歐盟 需要更有力地、整體性對中國人權發聲。默克爾會後表示,歐方與習近平討論了香港和少 數族群等議題,歐盟會持續就人權問題與中國對話。 歐盟理事會主席米歇爾告訴媒體,歐盟周一向中方提出,派出一個獨立觀察團前往中國新 疆,就新疆發生的大規模關押維吾爾人及其他穆斯林事件展開調查。米歇爾表示,歐方向 習近平重申了中國對新疆、西藏少數族裔,以及對人權活動者、記者的不良待遇。歐盟領 袖同樣向習近平表達了對香港人權問題的關切。米歇爾表示,港版國安法引發嚴重憂慮, 香港民主派的聲音必須得到尊重、保護,香港自由必須維護。 至少,歐盟領袖明白無誤地向中國領導人習近平尖銳地提出了中國人權問題的嚴重,這從 官媒新華社相關報道中也可以間接地感覺到。根據新華社報道,習近平在視訊會議上強調 中歐要做到四個堅持,歐盟媒體報道時幾乎忽略不提,大約沒有多少新意。四個堅持包括 :堅持和平共處;堅持開放合作;堅持多邊主義;堅持對話協商。 面對歐盟領袖指控,新華社稱習近平闡明了「中方在涉港、涉疆問題上的原則立場」,重 申了中方歷來應對西方批評的老套策略:「堅決反對任何國家干涉中國內政」。 對於歐盟指責中國人權問題,習近平辯解稱:「世界上沒有放之四海而皆準的人權發展道 路」,習近平反擊:「相信歐方能夠解決好自身存在的人權問題。中方不接受人權『教師 爺』,反對搞『雙重標準』」。 ─────────────────────────────────────── 默克爾對達成歐中投資保護協議表示樂觀 https://reurl.cc/LdXaGe 作者:柏林特約記者 丹蘭 據德新社和德國n-tv電視台等綜合報道,周一和中國國家主席習近平舉行歐中視頻會議後 ,德國總理默克爾對歐中將達成投資保護協議表示樂觀。 周一下午,中國國家主席習近平和歐盟委員會主席馮德萊恩,歐盟理事會主席米歇爾,歐 盟輪值主席默克爾舉行了視頻會議。雖然重要話題沒有帶來進展,但默克爾對歐中可能達 成投資保護協議表示樂觀。她說:「我想,能成功的。」歐盟要求中國做出更大讓步。雙 方均表示,願努力在今年年底達成協議。 氣候保護是會議重要話題之一。歐盟和習近平還就轉向更環保的能源話題進行了交流。中 國佔全球煤炭消費量的一半。迄今為止,中國一直計畫在2030年讓碳排達到巔峰。歐盟正 在與中國就是否可以收緊這一目標進行對話。雙方達成統一,將建立高層對話機制,為將 在格拉斯哥舉行的下一輪聯合國氣候會議做準備。 默克爾對達成食品原產地說明協議表示了歡迎。她說,這對摩澤爾和萊茵黑森州的葡萄種 植者是美好的一天。 中國周一簽署了關於相互保護食品產地標識的協議,這是歐盟的一大成功。根據該協議, 法蘭克葡萄酒,慕尼黑啤酒,香檳,羊乳酪等將成為100種在中國受到保護的食品,禁止 仿製。反過來,中國普洱茶,茅台酒等也在歐盟受到相應保護。 默克爾承認,雖然和中方談到了棘手話題,其中包括香港、中國少數群體和人權問題,但 在人權問題上,雙方未能取得共識。但默克爾對視頻會議表示滿意,稱這是一次「良好、 誠實、開誠布公的交流,應該繼續下去」。 ※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意 ⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除) -- 長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。 天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。 長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時還,來時莫徘徊。 天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。                           ——【現代】李叔同《送別》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.72.48 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1600126027.A.8BA.html