Fw: [LIVE] 我的大叔 EP6

作者will83tw1 (Carpe Diem)

看板IU

標題Fw: [LIVE] 我的大叔 EP6

時間Thu Apr 5 19:50:59 2018

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板 #1QnWsIAO ] 作者: will83tw1 (Carpe Diem) 看板: KoreaDrama 標題: [LIVE] 我的大叔 EP6 時間: Thu Apr 5 19:50:38 2018 劇名我的大叔 ═══════════════════════════════════════ 官網 http://program.tving.com/tvn/mymister/ ═══════════════════════════════════════ 首播 2018.03.21 ═══════════════════════════════════════ 電視台 tvN ═══════════════════════════════════════ 時間每週三、四晚間9點30分(台灣時間8點30分) ═══════════════════════════════════════ 集數 16集 ═══════════════════════════════════════ 導演金元錫《Signal》、《未生》 ═══════════════════════════════════════ 編劇朴海英《又，吳海英》、《住在清潭洞》 ═══════════════════════════════════════ 演員李善均《老婆這週要出牆》、《Pasta》李知恩《月之戀人－步步驚心：麗》、《製作人》高斗心《Dear My Friends》、《我們的甲順》朴浩山《機智牢房生活》、《被告人》 ═══════════════════════════════════════ 簡介《我的大叔》，為韓國tvN於2018年3月21日起播出的水木連續劇，由《Signal》金元錫導演執導與《又，吳海英》朴海英作家合作打造。此劇以擁有相同沉重的生活負擔40歲男人與20歲女人出發，講述他們互相觀察並治癒對方的故事。 (轉自維基百科) ═══════════════════════════════════════ 人物關係與角色介紹企劃意圖 https://i.imgur.com/yIFQXXb.jpg 人物關係圖 https://i.imgur.com/UPJeHfb.jpg 角色介紹 https://i.imgur.com/DfcTj3C.jpg https://i.imgur.com/MMPN8AQ.jpg https://i.imgur.com/ne6WnvN.jpg https://i.imgur.com/gob0VZj.jpg https://i.imgur.com/faQCSHf.jpg (轉自我的大叔劇博@weibo) ═══════════════════════════════════════ 預告與花絮三大叔Teaser http://tv.naver.com/v/2837954 Teaser 1 http://tv.naver.com/v/2837982 初拍攝現場 http://tv.naver.com/v/2853182 中字 https://goo.gl/d763gR 知恩Teaser 15s/30s http://tv.naver.com/v/2858745 http://tv.naver.com/v/2858746 Highlight 1 http://tv.naver.com/v/2868473 中字 https://goo.gl/PkHA5V 幕後採訪花絮 http://tv.naver.com/v/2873267 中字 http://v.yinyuetai.com/video/3175741 Highlight 2 http://tv.naver.com/v/2874880 中字 https://goo.gl/x6WjBw 第一集預告 http://tv.naver.com/v/2880937 http://tv.naver.com/v/2880955 中字 https://goo.gl/nmQQPP 第二集預告 http://tv.naver.com/v/2904229 http://tv.naver.com/v/2904230 中字 https://goo.gl/WegKg7 幕後花絮#1 http://tv.naver.com/v/2910778 中字 https://goo.gl/gL8mWC 第三集預告 http://tv.naver.com/v/2912628 http://tv.naver.com/v/2912658 中字 https://goo.gl/EFg7Gt 先公開1 http://tv.naver.com/v/2938526 VLIVE訪談 http://www.vlive.tv/video/63978 中字 https://www.bilibili.com/video/av21153253/?redirectFrom=h5 第四集預告 http://tv.naver.com/v/2943709 http://tv.naver.com/v/2943710 中字 https://goo.gl/WG2rpS 第五集預告 http://tv.naver.com/v/2951031 http://tv.naver.com/v/2951033 中字 https://goo.gl/53UkJE 幕後花絮#2 http://tv.naver.com/v/2952530 中字 https://goo.gl/L5w7VH 先公開2 http://tv.naver.com/v/2979375 第六集預告 http://tv.naver.com/v/2984367 http://tv.naver.com/v/2984369 中字 https://goo.gl/hu5vLz (中字轉自onlyU-IU中國首站&LOGO&我的大叔劇博) ─────────────────────────────────────── 海報 https://imgur.com/pjcJ675 https://imgur.com/ryYV5pq https://imgur.com/zln51GN https://imgur.com/62cx6yr https://imgur.com/jwn8f3F ─────────────────────────────────────── 劇照區 → http://program.tving.com/tvn/mymister/5/Board/List 官推&官FB https://twitter.com/CJnDrama https://www.facebook.com/cjtvngo/ ─────────────────────────────────────── OST Part 1 https://www.youtube.com/watch?v=13tSIEm-Ias

(非官方) Part 2 https://www.youtube.com/watch?v=0M7qgVtAiAc

(非官方) Part 3 https://www.youtube.com/watch?v=GRWh711Y_dw

─────────────────────────────────────── 收視率 TNms全國收視率 AGB 全國收視率第一集 ∥ 4.6% ∥ 3.9% ∥ 第二集 ∥ 4.1% ∥ 4.1% ∥ 第三集 ∥ 3.9% ∥ 3.4% ∥ 第四集 ∥ 4.3% ∥ 3.6% ∥ 第五集 ∥ 3.7% ∥ 3.9% ∥ 第六集 ∥ ∥ ∥ ─────────────────────────────────────── 第六集預告文字預告監察室的職員為了在東勳桌上找出俊英的通話紀錄毫不留情地開始翻找另外東勳追查俊英的通話紀錄到達的地方是允熙的律師辦公室外面讓他受到相當大的衝擊尚勳和奇勳為了沒精神的東勳一起陪在了他身邊知安邊偷聽著東勳的日常也漸漸開始分享他的感情 (人名參照維基百科譯名) 影片預告 http://tv.naver.com/v/2984369 中字 https://goo.gl/hu5vLz ─────────────────────────────────────── 直播連結愛豆 https://tv.idol001.com/video_live.php?id=5aab299a7a1173e5028bb091 92flvtv http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php 官網手機用 http://m.tving.com/live/C01143 aqstream https://aqstream.com/tvn/tvN ─────────────────────────────────────── 正版觀看連結第四集 http://tw.iqiyi.com/v_19rrc8fuw4.html 第五集 http://tw.iqiyi.com/v_19rrcdektg.html ───────────── 延伸閱讀我的大叔 EP1.2 在現實中真正的呼吸 https://goo.gl/qmwcTQ ───────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.26.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1522929042.A.298.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: will83tw1 (219.70.26.129), 04/05/2018 19:50:59

→ Tuba : 有點好奇為什麼要先轉錄呀？(因為有時候看推文還滿 04/05 20:14

→ Tuba : 愉快的 ^^) 04/05 20:14

推 bluegates : 這集愛奇藝的翻譯慘不忍睹... 04/06 10:55

推 wenjie0810 : 愛奇藝不是會再一直校正嗎？ 04/06 11:15

推 bluegates : 也不算校正啦，就是會換個翻譯源 04/06 11:22

推 bluegates : 如果能直接用tsks的翻譯源就好了~ 04/06 11:23

推 mmandy : 他沒經同意闖進去了欸，是不是不用還了 04/06 12:58

→ VieriKing : 這好難說~而且那天是他爸爸的忌日...至安很善良.. 04/06 15:13

→ VieriKing : 所以應該還是繼續保留債務 04/06 15:13

→ VieriKing : 本集收視率: 4.038% / 首爾圈: 4.468% 又爬上來一點 04/06 15:14

→ VieriKing : https://pbs.twimg.com/media/DaDz2_aUwAExRH5.jpg 04/06 15:18