[外電] Sixers reportedly interested in Iverson

[Paraguay (巴拉圭)]

Source: http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=4695373

*********************************************************************

Sixers reportedly interested in Iverson

November 28, 2009, 8:28 AM ET / ESPN.com senior NBA writer Marc Stein 

*********************************************************************

翻譯新聞重點：

看來費城七六人隊對於簽回昔日球隊象徵 Allen Iverson 是認真的。

經過這幾天的退休與否的風波，根據 Iverson 好友 Stephen A. Smith 最新消息
指出證實七六人隊目前正在積極考慮簽下 Iverson。

根據 FoxSports.com 寫說一位七六人的官員表示：「球隊目前對於簽下 Iverson
意願度相當濃厚」。

原本 ESPN.com 在星期五採訪一位七六人隊的官員時，當時那位官員透露將不
會因為後衛 Lou Williams 受傷而考慮簽下 Iverson，主要是想把機會給新秀
Jrue Holiday。

但根據 Stephen A. Smith 最新消息指出，七六人內部很多人都非常贊成
Iverson回來，而其中目前擔任七六人總教練的 Eddie Jordan 是關鍵。

Smith也在消息指出一位不具名的七六人隊的官員表示：「我們都知道歷史，
歷史也讓我們知道 Iverson 可以為我們球隊帶來什麼，我們球隊還是很需要他。
我們不能否認他可以為我們帶來的一切」。

七六人隊在三年前十二月把 Iverson 交易到丹佛，如若七六人隊真的把 Iverson
給簽下來，對於 Iverson 的傳奇，將會是一個完美的句點。對於七六人目前的
票房與戰績來說，都是一個有利的保證。

目前七六人隊觀眾人數在NBA裡排名第29名，聯盟只有灰熊比七六人更差。

根據 FoxSports 的消息指出，七六人教練 Eddie Jordan 將會從達拉斯飛往
亞特蘭大與 Iverson見面會談，這天同時也是 Iverson 與他喬治亞大學教練
John Thompson 的會面日。

一位七六人隊的官員也表示：「我們目前球隊真的有一點無聊，感覺就是缺乏
激情，再說，就算是簽下 Iverson，球隊最壞的打算也只有這樣了，對我們沒有損失」。

而依照七六人隊目前的薪資表來看，七六人隊這一季尚有6.6M的空間，簽下
Iverson的可能性不是沒有，也不會有薪資上的困難。

Iverson 在本月稍早與灰熊隊終止合約，他也為灰熊隊僅僅打了三場比賽。
Iverson 三場下來的場均平均上場時間為22.3分鐘得了12.3分、3.7助攻。

*********************************************************************

這一篇與上一篇大同小異，只是新聞出處與作者都不同。

原本 Marc Stein 稍早表明 七六人沒有興趣簽下 Iverson

不過現在最新消息是 七六人有機會簽下 Iverson!!!!!!!


拜託快成真吧~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~

--
Only the strong survive- Iverson    ⊕                 ═█┘
                        ⊕     ●╱    　　　          Ｗ
 ●     ●︵     ●    ●))     ３╯
<３\   /３⊕   ／３﹚   ３       \\
 />⊕   >/    ⊕ ╲>     >>
========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3  =========

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.87.156
推 m821215:拜託快成真吧~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~
推 momofishj:拜託快成真吧~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~
推 zxc7603:湖人跟76 我寧願ai回76 去湖人 靠別人拿冠軍 就不叫戰神了
→ reken1234:可是我也不希望76ers只是為了票房才簽ai >"<
推 bugg:嗚...只有我希望AI帶著冠軍戒風光的回76人嗎~"~ 超賽 魔術 快
→ bugg:面對江東父老 帶著榮耀跟失落...有差
→ bugg:                     或
推 eno03:冠軍可遇不可求!回去帶著失落?只是遇人不淑吧 76人會歡迎他
→ eno03:與其加入強隊 打個有尊嚴的替補 還是想看他打滿48分的鬥魂
→ Paraguay:樓上跟我想的一樣！！ 贊成他回費城！！
推 Lenny115:冠軍戒不強求,如果成真,我光想到AI to ai的畫面就夠了