[臉書] Iverson 臉書更新 (7.6.10)

[Paraguay (巴拉圭)]

Source : http://tinyurl.com/2fp7j2m

艾佛森發表聲明盼回歸 答案放低姿態只因愧對球迷 

I will be in my hometown of VA for Camp Crossover 2010 (July 6-9).
I am going there to work with kids and to give back to my community.
I want to return to the NBA this season, and help any team that wants me,
in any capacity that they feel that I can help.

我將在7月6~9號間回到我的故鄉 (VA) 參加 Camp Crossover。在那裡我可以
幫助一些真正需要幫助的小朋友，算是回饋我的故鄉。我已經決定好下一季
回到NBA場上，並且盡最大的力量幫助任何一支需要我的球隊。

I'm disappointed,and I owe my fans more than what they have seen of
me the last couple seasons. However, now that my family is healthy and
rock solid, I can concentrate fully on doing what I do best! At the
camp, I will help teach kids some of what it takes to be successful in
life.

On and off the basketball court.

對於過去這幾個賽季，我感到相當失望與自責。我愧對我的球迷(粉絲)實在是太多
太多了。不過，不管怎樣，現在我和我的家庭都調整到了最佳狀態，讓我又可以把
精力集中在打球上面了，我會盡一切努力去重返球場的。

在 Camp Crossover 裡，我會盡我所能的幫助這一些小朋友，不管是籃球場內也好
，籃球場外也罷，讓他們有一天也能夠做一個成功、有用的人。


這是AI約在1小時前所發布在FB (臉書) 上的。

--
Only the strong survive- Iverson    ⊕                 ═█┘
                        ⊕     ●╱    　　　          Ｗ
 ●     ●︵     ●    ●))     ３╯
<３\   /３⊕   ／３﹚   ３       \\
 />⊕   >/    ⊕ ╲>     >>
========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3  =========

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.143
※ 編輯: Paraguay        來自: 58.114.81.143        (07/06 11:18)
推 imwhatim3:AI快回來吧!!!
推 peter0902:推AI
推 yellow3:推
推 iverson0729:版主好快  才跟要發再板上請人翻譯    快回來吧ai
推 qq955166:come back plz~~
推 answerai3:快回來吧～～小艾　　等著你阿
推 momofishj:AI加油  加緊訓練!!
推 joveryant:請問AI的帳號是
推 shenchia:推阿!!
→ Paraguay:Allen Iverson  哈哈
→ johnnymay:AI你不欠我們甚麼.....下球季又可以跟大家一起瘋了^^
推 lemonstar:悶了一整個球季...看盡酸文..終於有令人振奮的消息了
推 itsfated:
推 freijaking:我想再去摸一次他的嫩手手 >\\\\\<