[介紹] 反轉魅力權恩菲 Part 1.8(基本資料)

[wch0830 (靜然)]

嗨！我又來了
原本這兩天沒想要發帖的
不過昨天看到微博上有人發的消息後
跑去翻了恩菲的韓國維基
用自己的破韓文翻譯部分內容
就順便貼上來了
有翻錯的話請告知修改


https://i.imgur.com/pCzhPrS.jpg

姓名：權恩菲(Kwon Eun-Bi)

出生：1995年9月27日(22歲),首爾特別市 衿川區

身高：160cm

體重：46kg

血型：A型

經紀公司：Woollim娛樂

練習時間：5年6個月

家族：父母，哥哥

學歷：

首爾錦洞小學(畢業)

東一中學(畢業)

首爾表演藝術高中 實用舞蹈系(畢業)

東亞放送藝術大學 放送演藝學部K-POP系(在學)-2018年入學

興趣：尋找甜點店、購物、跑步

專長：舞蹈、聲帶模仿、Pop Art


其他：
(其實有很多，但只擷取部分翻譯
翻譯措辭有限，請見諒)

1.曾有過Secret跟Girls Day伴舞經驗。

2.在2014年曾以女團Ye-A出道，當時藝名為Kazoo，比Lovelyz早四個月出道。

3.不會wink，在wink妖精中只能看到閉上眼睛的樣子。

4.曾有參演公司前輩表演舞台經驗，2016年在INFINITE演唱會上作為東雨Solo舞台的Feat
，2017年在Lovelyz演唱會上作為伴舞。

5.於Lovelyz Kei出演綜藝Girl Spirit的表演舞台〈逸脫〉伴舞。

6.學生時期曾在衿川區的巴黎貝甜打工，參加PD48後，店家張貼了拉票廣告。

7.曾是田徑比賽冠軍(小學六年級)。

8.權恩菲的小學老師在網上PO出了對恩菲的印象及事蹟(部分翻譯)
「在小學期間積極參與所有活動，是一個充滿好奇心的學生。四年級時，因為好奇，參加
了模型飛機比賽和火箭比賽，還在漢字比賽中贏得銅牌。並也參加10公里的馬拉松比賽，
是一個非常健康的孩子。」

9.曾就讀釜慶國立大學法學系。

對，我就是看到最後一點的消息
跑去找韓國維基確認
如果之後還有其他消息
或是資料有更改的話
我再後續補充

https://i.imgur.com/UWWrvya.jpg


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.196.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PRODUCE48/M.1534989690.A.58A.html
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 10:03:16
推 lolybeer: 推推 有亂碼？
已修改
不知道為什麼手機發文都常有亂碼
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 10:04:58
推 lolybeer: 感謝翻譯～～～～
推 LANGinxx: 法學系唉學霸？另外我以為會有罩杯是不是太變態了XD
哈哈哈，如果有的話
我當然PO(等等
推 mnyan0503: 推恩菲姐姐！
推 yoche2000: 原來是法律系姊姊
推 ww0602: 首藝畢業後念法學系XDD 真的很學霸
推 GGlovehannah: 三樓變態>>
→ GGlovehannah: ><
推 tinachu0224: 權姐跑馬拉松太吃虧了！（我不是變態XD
推 puyunxi: KPOP系也太酷!
推 whaleu6: 居然是法律系!!!好有親切感XD
推 thb96300: 田徑比賽冠軍!!
推 kenro: 她應是穩穩出道了，希望最後能成真
推 laurence0609: 每次都歪成討論身材XD
對啊，我還想說我這篇很正經
沒想到……
推 Jiayey: 推全能恩菲！！
推 loveaic: 看臉一直以為他高的
推 o4643493: 權姐跑馬拉松感覺好辛苦啊…
推 Howen1104: 不會wink也跟Irene一樣XD
推 YOMIKAN: 希望恩菲順利出道！！
推 KunioFAN: 跑馬拉松是在小學吧?...總不會她小學就...XDDDrz
你們不要這樣XDDDD
推 lovekangin: 有一個kpop系也是滿厲害的
推 Boboinlyz: 三樓變態>< 但我喜歡www
→ Boboinlyz: 然後最後的照片很美但神煩XDD
推 joy422972000: 恩菲文必推
推 peyjen: 權姊順利出道！！越看越喜歡她 >///////<
推 razerise: 真的是做什麼都很棒的權恩菲阿!
推 PinkBnN: 居然讀過法律系!!!!! 權恩菲真的很全能
推 PinkBnN: 原來恩菲有哥哥 想說她拿來當睡衣那件軍服是從哪來的 以
→ PinkBnN: 為她當過兵XDDDDDD
可是就算是哥哥的
那衣服也太貼身
一定是恩菲自己的(欸
推 yeolki: 推恩菲!!!
推 jkwhich: 是說權姐160沒有虛報嗎(被揍
推 kyuketuhime: 又歪~ 看了練習室影片她真的...有160嗎?XD
推 mau1027: 我覺得沒160XD不過恩菲的臉跟身高搭不起來也是萌點(？
應該是有160啦
只不過其他人都165起跳(笑
推 yingzxc98: 推推這系列真的好棒XD雖然知道他的體育細胞好 原來頭
→ yingzxc98: 腦也好!!!
感謝喜歡我這系列，我會繼續努力的：)
推 onewmd: 看到法律系覺得好親切呀www
為什麼都覺得親切啊XDDDDD
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 12:24:56
推 jbd123: https://youtu.be/XcYMUeOfE_c 看到第五點超驚訝!!!!
推 jbd123: 當初看舞台就覺得kei旁邊的女dancer好美 原來就是恩菲
這一點我也很驚訝，翻譯後才知道有這件事
之前都只知道演唱會上的伴唱跟伴舞而已@@
推 sodasjTY: 恩菲的身高跟臉真的不成比例wwwwwww
→ sodasjTY: 但身高不是問題，權姐霸氣180！！！！！！
推 cimskp: 有一種預感歪樓的前兆.. (扶額)
→ cimskp: 不過，剛剛也一樣回去看第五點，很好找!
前面三樓開始就歪了……OwO
推 razerise: 怎麼感覺很多偶像(or練習生)都是田徑隊的阿XD
推 NighGods23: 有恩菲 推文就回不去了XD
推 di3xyo0z: 原來權恩菲比我矮……氣場看不出來只有160
推 yui2143: 推
推 PinkBnN: 同覺得恩菲沒有160.... 沒關係霸氣有180就好了XDDDD
推 PinkBnN: 衣服太貼身XDDDDD 為什麼每次都會歪到身材那裡去 還是其
→ PinkBnN: 實哥哥很瘦 是恩菲太.....恩XDDD
權恩菲就沒有不歪樓的帖(欸
推 handle0802: 出道後參加偶運值得期待OuO
可是田徑什麼的都是小學的事
長大後身上都有負擔了 = =+
推 IngramBrando: 推~
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 13:29:10
推 noddy12500: 不講都沒發現好身材！
→ noddy12500: 看影片都沒發現XD
可以去看我的發Part 1.5
你會發現很多(欸
推 pkkcyc: 超愛Kei那場舞台!! 恩菲居然是伴舞!
推 ParkChoa: 推上面Girl Spirit的Kei(疑? 旁邊的恩菲QQQ
推 handle0802: 跑步可以有另一方面的期待啊(被拖走
不要這樣XDDDD
這樣我也會期待的(等等
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 14:03:05
推 annieinf0305: 第四點的這個影片很正 https://youtu.be/65qAlimc_l
→ annieinf0305: 8
→ annieinf0305: 剛剛沒成功
推 annieinf0305: http://t.cn/RkONM6c
感謝提供：)
推 razerise: 權恩菲不只會歪樓啊 衣服的圖案也會(x
不會歪，是會撐大(被揍
推 cheng0822: 我來歪了～嗚嗚不小心變肉體飯（欸～
大家都是肉體飯(誤
推 jaxer70179: 從頭到尾都是hot body的恩菲啊> <
推 areett: 補個Kazoo的熱舞...高能注意
→ areett: https://youtu.be/8ZWMFdqGdMg
→ PinkBnN: 第四點的那個影片 >///////< omg恩菲好媚
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/23/2018 19:26:52
推 dxiie: 推全能恩菲阿 還讀過法律系太猛了XDD
推 mrblue53453: 推~~
推 pure27: 推整理 很有趣
推 silence82: 她真的很猛欸，是說每次看到身高都想再驚訝一次(欸
推 PinkBnN: 樓上因為太矮了嗎XDDDDDDDDD (被揍
推 AkiCiou: 推one pick恩菲～
推 jbd123: 原po什麼時候會更part.2呢 等不及看更多的ㄒㄩㄥ...不是我
→ jbd123: 是說更多魅力呢?
已更新
※ 編輯: wch0830 (49.216.196.172), 08/24/2018 15:09:35
推 iamwhoim: 先推
推 ericguu: 剛看完恩菲在宿舍練習的畫面，終於了解熱搜字眼的來源了
→ ericguu: 。 XDDD