作者zwolf79322 (Z狼)
看板IdolMaster
標題Fw: [閒聊] 哪項行為比較童心未泯(下田的中二過去)
時間Wed Mar 7 19:57:33 2012
也差點被洗掉XD 想說出自iM@S相關廣播就貼過來好了
※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之銘言:
: 一定要覺得自己有某種特殊的神秘力量:
: 比方說可以使喚風之類的,手一張開就能感受到風之力的流動,
: 所到之處風總是特別強,還要自己背誦召喚風的歌曲。
: 當初的少年現在只能到處大喊 DEMACIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!而已。
講到這個就想到最近聽廣播
偶像大師的ラジオdeアイマCHU!! 每週四更新喔☆
收聽位置 http://www.animate.tv/radio/details.php?id=imas_chu
包含當週最新回,往前推三週共四週份的廣播都可以收聽喔!
聽到聲優的
下田麻美說她曾是
重度的中二病患者
→可以參考這段 http://www.nicovideo.jp/watch/sm14700700
因為飾演彌生的仁後桑不大了解中二病
(仁後桑:童心未泯?)
所以下田就這樣解釋了:
「像我在小時候...覺得自己是"風的使者"...」
「覺得自己可以操縱天氣之ww類w的...」
(仁後桑跟美希役的アッキー:哇好厲害!)
她以前學校到家裡有一段距離,常常是自己一個人上下學
在那時如果碰上下雨又沒帶傘的時候,就在心裡OS:
「風啊!把雨吹散吧!」
之類的話,結果剛好雨勢就變小了...所以就變得更深信不疑XDD
另外像是在風很大的時候,就會在心裡OS:
「風啊!停止吹拂吧!再暫時等我一下!」之類的東西
↑希望有人能提供更中二的翻譯囧...最後一句不確定意思
就覺得自己搞不好是能操縱天氣的種族的後裔之類的...XDD
而這段中二病從她小一開始持續到國中前半段時期
基本上來說她那時覺得她就是風這樣
也因為她是風象的水瓶座,所以就更加深了...XD
(1/30 生日快到囉!)
結果在那回廣播揭露自己的中二過去後
過了6回後,廣播還開設了新單元
「アサーポンの風の便り」
募集聽眾們的過去與現在進行中的中二病episode
然後由過去覺得自己是風之妖精的前中二病下田來為大家下「風」評...
(也就是用風來比喻/評價的話會用哪種風...XDD)
雖然我邊聽邊在半夜大爆笑...但說實在的也覺得好痛啊(ノ∀`)...
對於下田的黑歷史過去能有共鳴的自己有點絕望了ww
嘛,人生難得走一趟不留點黑歷史好像說不過去(什麼鬼)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.243.169
→ chshsnail:中村先生表示: 01/17 14:27
推 Leeng:還因此開設中二單元 這個黑歷史太痛了wwwwwwwwwwww 01/17 14:30
推 Augustus5:這還好吧www 我以前還把水果攤的水果當成洛克人的八大頭 01/17 14:31
→ Augustus5:目去打www 01/17 14:31
→ Augustus5:小時候有這些舉動真的很正常XD 01/17 14:31
自己說出自己的黑歷史(而且還是在公眾聽得到的廣播上)
這種事情不痛嘛XD
(旁邊還有兩位一直認真?說すごいすごい的...XD)
如果是被猛烈吐槽就算了
像這種類似說玩笑話後,需要對聽不懂的人一次次解釋的感覺,會讓人更囧啊...ww)
→ cy0816:還好沒跳下去 01/17 14:33
→ fish770130:耶? 生日跟我一樣耶~~我也是風的使者(? 01/17 14:34
※ 編輯: zwolf79322 來自: 114.32.90.229 (03/07 20:09)
※ 編輯: zwolf79322 來自: 114.32.90.229 (03/07 20:11)