推 miluco:不用填middle name,以上三個選項皆對 10/08 22:40
不好意思想請問各位,關於DV填寫的問題,
可能是敝人英文不太好,是關於第一題的名字問題
它分成:
last/family name
first name
middle name
想請問一下一些案例舉例是否正確?
1. 王美麗
所以為
last/family name= Wang
first name= Mei-Li (有沒有"-"有差別嗎?)
middle name= (不用填?)
2.林王美麗 (冠夫姓)
last/family name= Lin Wang (這邊也順便問問看到底要不要"-")
first name= Mei-Li
middle name=(不用填?)
3. 林 珮
last/family name= Lin
first name= Pei
middle name= (不用填?)
所以總之,middle name應該不適用東方人吧...?
謝謝大家,請幫我解惑><...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.88.122
※ 編輯: herballynn 來自: 61.66.88.122 (10/08 16:27)