[問題] 台灣被除籍，戶口名簿英文版

[josher (空氣)]

延續上偏問題

我開始找一些文件的準備工作

發現需要出生證明或者戶口名簿

可是因為我之前有超過兩年沒有回台灣　　所以已經被除籍了

去年回去的時候也沒有付籍

因為我打電話給戶政事務所的時候我跟他說我馬上又要出國

他就說那就不用復籍

現在可好了，突然間需要英文戶口名簿

我的名字....應該不在上面吧....

有沒有人可以給我一點建議？　　還是我爹娘去幫我複籍即可??

另外就是vaccine record, 請問一下大家有經驗怎麼取得嗎??

我只記得我出國的時候有打德國麻疹的樣子

其他小時候的就不記得了....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 76.181.245.62
推 tvgirl2005:復籍要本人在台灣 拿護照去才行吧
→ tvgirl2005:我之前拿美國護照回去 沒法復籍 結果後遺症到現在還在
推 almondroca:復籍要本人親自辦理;英文戶籍謄本才可以請家人代為申請
→ almondroca:接種疫苗紀錄如果手邊沒有, 回台大概也很難取得了,
→ almondroca:建議在移民體檢的時候直接接受重新施打。
→ dunchee:我當時是拜託我哥申請戶籍謄本(那時還沒有英文版) 我已經
→ dunchee:除籍 謄本上還是有我的名字/資料 只是另外加註我出國/除籍
→ dunchee:之類的字樣而已  /// 你可以拜託你父母在辦的時候問清楚
→ dunchee:如果辦公人員說你的名字/資料真的不印出來時再想辦法不遲
→ dunchee:總之先確定再說
推 ling43235:推樓上 戶籍謄本還是有你的名自 只是寫搬到海外之類的
推 opus1213:建議拿出生證明去翻譯並且公證便可。
→ opus1213:這樣請你家人幫你寄來美國就好了。
→ opus1213:另外體檢的部分建議作移民體檢時重新施打疫苗。
→ opus1213:有些疫苗(ex.破傷風)如果不是一兩年之內施打的便要重打。
→ opus1213:如果有保留當初念研究所赴美前在台灣做的體檢表，可參
→ opus1213:考並且斟酌使用(拿給移民體檢醫師看)。