https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/588130055
很久很久以前，我便知道拉西奧塔（La Ciotat），源自於對電影與歷史的雙重熱愛
（有如電影史學家般的熱忱）。
盧米埃兄弟（即奧古斯特和路易，Auguste et Louis Lumière）被視為世界上最早
的電影發明者之一，其中一部作品《火車進站（L'Arrivée d'un train en gare de La
Ciotat）》為黑白無聲紀錄片，1895年拍攝，翌年於巴黎首映。
《火車進站》的法文名稱即宣示了這部僅有50秒無聲紀錄片的主要內容與場景－由蒸
汽機車牽引的火車，進入拉西奧塔火車站。
於1889年落成的伊甸戲院（Eden Théâtre）在盧米埃兄弟的組織下，於1895年舉行
了一場私人放映會，並在1899年起定期播放盧米埃兄弟的作品，因此成為世界首座電影院
。
今日濱海的拉西奧塔一派的寧靜，街道並不熱絡。
三三兩兩的旅人來此朝聖，半數以上為了一睹這座戲院或者遠離市區的火車站。
而我，散步在拉西奧塔的港埠與舊城，思忖這座洗盡鉛華的濱海小鎮是如何蛻變成今
日的樣貌？
--
交通方式
拉西奧塔不偏不倚的位於馬賽和土倫的中央。
雖設有火車站（Gare de la Ciotat），不過離市區需走上一大段路，約需步行一小
時才能抵達舊港（Viuex Port）。
不過也不要因此沮喪，有多班市內公車可前往市中心。
不過比起搭乘火車，從馬賽前來的旅人們有另一種選擇－客運。
從馬賽的客運總站（Gare routière）搭乘69號客運，只需5.1歐元便可來到拉西奧
塔囉！而且下車處還是位於市區遊客中心旁的客運總站呢！詳情請見此網頁。
--
散步地圖
拉西奧塔的舊城區位於舊港北側，範圍不大，但對城市可看之處尚無概念的旅人，強
烈建議先至位於安那托爾‧佛朗士大道（Boulevard Anatole France）的遊客中心拿份地
圖，依著上頭的建議路線，將拉西奧塔看個過癮！
如果未能索取地圖，想憑藉運氣探索也無非不可。
更多時候，你會發現這座名氣甚大的小鎮並未如想像中的人聲鼎沸。
那些不起眼的巷弄之中，居民們無視於外地訪客似的，生活。
--
景點介紹
「拉西奧塔」在拉丁文中意指「城市（cité）」，這座濱海小鎮擁有吸引旅人前來
的要素：海灘、舊城、港口。
拉西奧塔的大海灘（Grande Plage）位於市區北側，距離火車站較近，如果不想走路
，也可以搭公車前往。
舊城腹地不大，步行是最好的遊覽方式。特色建築、禮拜堂、廣場指南請見此網頁（
法文），有十分詳盡的解說。
港口中最知名的即為舊港（vieux port），舊城區位於舊港北側，南側的造船廠曾是
19世紀工業化的象徵，今日搖身一變成為文創園區。
比較不為人知的是儕身法國名園（Jardins remarquables）之列的穆格公園（Parc
du Mugel）就位於拉西奧塔南邊，這裡有一礫灘，位於大穆格灣（Anse du Grand Mugel
），是游泳、賞影和戲水的最佳去處。
若是喜歡欣賞自然風光，也可以搭乘小艇出海去，拉西奧塔最南端的老鷹岬角（Cap
de l'Aigle）的海上視角絕對值得一看！
拉西奧塔不僅僅於此，還是座「發明之城」。
發明電影的盧米埃兄弟在拉奧塔有座宅邸（Palais des Frères Lumière），世界
上最早的電影之一《火車進站》便是在此拍攝。盧米埃兄弟在此拉西奧塔的海灣拍了世界
上第一張彩色相片！
世界上最古老的電影院在盧米埃兄弟的光環下，於2013年重新開幕！
除此之外，法式滾球據稱也是在此發明的，去一趟西奧塔登博物館便可知曉！
--
旅行記事
我們將車子停在沿著海岸闢建的安那托爾‧佛朗士大道（Boulevard Anatole France
）上的路邊停車位。
氣溫不如我想像中的炎熱，只是時值正午，滾燙的火球燒著皮膚，頭也跟著暈了起來
。
應該不是中暑，而是餓了吧！
拉西奧塔兩座位於這條大道旁的內港（bassin）肩並著肩而立，港埠裡停滿了船隻。
向南走到盡頭，拉西奧塔的舊港（Vieux Port）躍於眼前，一種無以名狀的熟悉感油
然而生，撼動了我這個馬賽媳婦的一方心內。
19世紀末，盧米埃兄弟的《火車入站》就是在這個名不見經傳的小鎮拍攝的。因著這
部紀錄片而聲名大噪的漁村，搖身一變成為世界知名的觀光景點。
餓的時候便無心思索，還是找個地方填飽肚子再說吧！
舊港一帶被一間又一間的餐廳占領，本想一家一家仔細比較，結果忍不了餓的子台在
大人們研究菜單時，便進到餐廳裡一屁股坐下，還擺出「大爺我餓了，快上菜吧」的死樣
子。
服務生隨即笑容滿面迎了上來，逼得我們只好硬著頭皮跟著坐下。
來到海港，不由自主想吃海鮮，於是點了海鮮總匯佐法式美乃滋（rouille）嘗嘗。
JY點了麵食，婆婆則點了排餐，子台則是點了兒童餐。
本以為法國是美食大國，不過這幾年在餐廳用餐的經驗，發現法國的兒童餐真是千篇
一律。
常常就是炸薯條或馬鈴薯泥配上以肉食為主的主菜（漢堡肉、香腸或炸魚排），連個
沙拉也無。因此我常常會選擇蔬菜較多的餐點，再把蔬菜「偷渡」一些給子台。
不過外食對我們來太奢侈，因此子台也很少吃到這麼不均衡的餐點，偶爾外食，就只
能睜一隻眼閉一隻眼。
吃飽喝足之後，我們便到舊城區走走逛逛。
拉西奧塔的舊城區集中在舊港北側，其中最令人注目的就是聖母升天教堂（Église
Notre-Dame-de-l'Assomption）了。
不過不巧的是，我們造訪的時段教堂並沒有開放，因此只能在外圍駐足欣賞。
教堂的結構是典型的羅馬式建築，厚重的外牆被海風折磨得滄桑盡現，倒也展現了另
一種獨特的風味。
北側的薩迪‧卡諾廣場（Place Sadi Carnot）被餐館包圍，與忙碌的服務生相比，
坐在露天座位上的顧客盡顯慵懶姿態。
西側的小廣場（Place Émile Zola）冠上作家左拉之名，站立其上，俯瞰舊港，自
是一派旖旎。
向海岸走去吧！
阿道夫‧阿貝伊路（Rue Adolphe Abeille），一條看似再也平凡不過的巷子，從教
堂遠遠望去，只見盡頭的港埠，若非好奇心旺盛如我，怎會無意撞見格里馬爾迪－雷居斯
別墅（Hôtel de Grimaldi-Régusse）如此華麗的門楣？
17、18世紀時，當地富有的船東和商人將這條街道裝飾得有如露天博物館。
我們無法進入這些私人宅邸一一窺探，卻可以經由建築的靈魂之窗－大門一探究竟。
22號的大門上印著「Foyer des Anciens CNC」的字樣，它的前身是拉西奧塔一個大
家族－阿貝伊家族（Famille Abeille）的宅邸，建於18世紀，在1898年捐贈給安養機構
，如今成為養老院（Foyer des Anciens）和退伍軍人之家（Maison du Combattant）的
所在地。若有機會，真想見見這些經歷過二戰的士兵們，聽他們說說那個年代、那些戰役
與那時的心情。
30號的門楣上，以一種極為低調、甚不醒目的方式告訴人們這是一間博物館。
西奧塔登博物館（Musée Ciotaden）或許不是人們來到此地的最終目的，但裡頭卻
展示了拉西奧塔的兩大驕傲。
除了電影，拉西奧塔其實還有另一項傲視全球的運動－法式滾球（pétanque，見此
篇）。
三步滾球（Jeu provençal）在南法一直都是十分盛行的運動，由於丟出球之前要先
跑三步，因此這種運動又暱稱為「三步球（les trois pas）」。
當時各方好手常常聚集在拉西奧塔的貝厚球場（Béraud）一較高下，並吸引了許多
觀眾前來圍觀。比賽進行時禁止觀眾攜帶椅子坐下，以避免干擾選手移動路線。
不過球場主人埃內斯特‧皮提歐（Ernest Pitiot）卻為了好友－人稱「黑人」的朱
爾‧雨格（Jules Hugues）意外發明了「法式滾球」。
黑人原是三步滾球冠軍，後因罹患風濕而無法久站和行走。為了鼓勵好友振作起來，
皮提歐在地上畫圈，圈內放置一把椅子，黑人可以坐在椅子上練習擲球而不用站立或移動
。皮提歐原本只是好心，沒想到黑人認真練習的態度卻激發他的創意……
於是皮提歐發明了一種新的比賽規則，一樣要擲出木球，但雙腳需要「黏」在地上不
動！
法式滾球的原文「pétanque」指的就是「腳靜止不動（pied tanqué）」。
根據博物館的考據，該規則在1907年發明，在1910年舉行第一場比賽，場地當然位於
貝厚球場囉！
滾球的材質不斷演變。從一開始的實心木球、釘滿釘子的木球，到現在我們常見的空
心金屬球，法式滾球迅速在南法發展，成為隨處可見的運動。
如果有機會來到拉西奧塔的郊區，貝厚球場以「黑人朱爾球場（Boulodrome Jules
Lenoir）」被保留下來；緊鄰球場的馬路則以「法式滾球大道（Avenue de la Pétanque
）」命名。當地人只要一提到法式滾球，再怎麼木訥的鎮民都能口若懸河的講上一段歷史
。
拉西奧塔不意外的亦被兩次世界大戰印記。
舊城區最長的道路以第一次世界大戰步兵的暱稱命名－步兵路（Rue des Poilus）。
「poilu」的原意指的是「多毛的」、「有毛的」，由於一次大戰步兵多來自農村，
男人們不修邊幅、蓄著大鬍子，因此成為步兵們的非正式稱呼。
沿著步兵路一路朝北走，街道兩側的屋舍並無任何過度招搖的特色，有的僅是舊時繁
華的曇花一現。
即將走到路的盡頭，驀然向左一望，一座標示著「戲院」的建築敞開胸懷立於廣場之
上。
但它畢竟不是我要尋找的戲院。
繼續向北。
藍衣懺悔者禮拜堂（Chapelle des Pénitents Bleus）的八角塔樓成為我的燈塔，
為我指路。
穿過尚·饒勒斯路（Rue Jean Jaurès），便來到此行的目的地－伊甸戲院（Eden
Théâtre）。
高中外宿的公寓與二輪電影院只有一街之隔，一有空閒就往電影院跑，有時一天觀看
四部電影也是常見的事。
我看的電影很雜，無論多麼不入流的電影都看，就是不看為了嚇人而毫無章法的恐怖
片。
可能就是這麼胡亂看了許多電影，心裡一直有個夢想：想在世界上第一座電影院看場
電影。
2013年，沉寂已久的伊甸戲院總算重新開幕，那一年，子台誕生。
JY喜歡星際大戰的路克，我則想向盧米埃兄弟致敬，於是子台的外文名字有一部分便
是「Luca」。
盧米埃兄弟的姓氏在法文的意思就是「光」，因為有光，才能使佈滿感光化學藥劑的
賽璐璐片上產生光化學反應。
我的孩子，子台，的確是我生命中的光。
在不在伊甸戲院看電影已經無所謂了。
子台早在戲院對面的法蘭索‧穆雷散步道（Promenade François Mulet）上玩了起
來，水柱間歇的從地面噴射而出，好不容易曬乾的泳褲又濕了。
不明就裡的婆婆，以為我只是想拍拍景點照，要我趕快拍完照片，便逕自走向停車場
。
留下出神的我，站在戲院大門前，回想高中那段看電影看到飽的美好時光。
一陣海風突然自背後颳了過來，要我回神過來，朝下一站前進。
--
法國全系列：
跟著歷史控遊法國（持續更新中）
https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/587807485
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.73.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1566412754.A.B71.html
※ 編輯: toiletmei (106.104.73.191 臺灣), 08/22/2019 02:41:04