[轉錄][好雷] 心中的小星星 Taare Zameen Par

[lovelandbird (India-movie)]

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: xup6 () 看板: movie
標題: [好雷] 淚推《心中的小星星》(Taare Zameen Par)
時間: Sat Sep 19 16:03:47 2009




    好讀無音樂網誌版:

    http://blog.pchome.com.tw/news/resplendir/3/1313930573/20090919155548/


        繼《我的火星孩子》之後，再度推薦大家一部感人好戲《心中的小星星》。
   《心中的小星星》(Taare Zameen Par)用簡單的故事，突顯整個教育體制與父母
   的無知，讓大家明白每個小孩都是特別而閃亮的一顆星星。

        故事發生在社會競爭激烈的印度，成績決定了孩子的好壞。父親出門上班、
   母親準備餐點、哥哥趕著上學……，這些場景巧妙地配上快捷的音樂，片中人物
   無不喊著：「競爭力！競爭力！」，營造出荒誕又悲哀的氛圍。

       主角伊翔(Ishaan Awasthi)滿腦子都是色彩繽紛的花朵、星球與飛鳥游魚，
   不論他怎麼努力，成績總是遙遙落後。老師把他當成問題學生，經常要他罰站；
   父母則認為他不夠用功。

       片頭約有四分之一都在鋪陳伊翔的日常生活，觀眾難免會感到冗長而無聊，
   但這部片很可愛，常有動人的歌曲與超現實的動畫穿插其中，勾勒出成人所想像
   不到的內心世界，傳達了伊翔的內心聲音，卻少了寶來塢影片常有的群舞場面
   (這點我很喜歡，因為歌舞劇不是我的菜)。伊翔考數學的那一幕，令我印象深刻
   ，收卷時間到了，他只寫了一題，答案還寫錯，3x6=3，這一個小時，他的腦中正
   上演3號太空船與6號太空船的世紀大戰，最後3號贏了，所以答案是3，我很驚艷
   他的推理過程。(其實這段我記不太清楚，如有寫錯請包涵)

       很遺憾的是，伊翔的父母(尤其是父親)只在乎成績，卻忽略他豐沛的想像力
   以及對色彩的敏銳度，認為伊翔的成績之所以慘澹，是因為管教不夠嚴厲，所以
   把他送到寄宿學校接受「軍事訓練」。沒想到伊翔非但沒有突飛猛進，也不再動
   筆畫畫，甚至以無聲表達他的沮喪。

       直到代課老師尼康(Ram Shankar Nikumbh)的出現，伊翔的人生才出現轉機。
   他以過來人的身分，發現伊翔既不笨、也不懶惰，他只是有讀寫障礙。由於伊翔
   的自信已蕩然無存，所以尼康老師決定三管齊下，一是重建他的信心，二是要求
   家長正視孩子的問題，三是透過特殊的教學方式，幫助伊翔克服讀寫障礙。

       雖然繪畫比賽的橋段有點矯情，但我還是不爭氣地哭了；尼康登門拜訪的那
   一幕，則充分顯示父母的逃避心態與無知；尼康輔導伊翔的過程，則告訴我們
  「沒有」問題學生，只有「學生問題」，沒有教不好的孩子，只有不會教的老師。

  　　《心中的小星星》的重點不在讀寫障礙，而在於親子關係、師生關係與扭曲
   的教育體制。我相信，有不少孩子因為成績差而被冠上「壞孩子」的罪名；也有
   不少家長妄下判斷，以為孩子不夠用功，以為管教不夠嚴格；甚至有父母不敢正
   視問題，不願承認孩子不是讀書的料。片中的伊翔面對無知的世界，他選擇封閉
   自己，但事實上，有很多小孩是選擇墮落，你說我「壞」，我就「壞」給你看。
   《心中的小星星》只是個簡單的故事，卻帶給觀眾不少省思，它喚起你那段曾經
   不被理解的記憶，也提醒你，有朝一日為人父母，別成為下一個加害者。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.194.59
推 wowwh:寫得真好　　讓我想再看一遍！
推 Darkland:昨天離散老師才放數學考試那一段 3x9=3  地球撞冥王星
→ Darkland:會學校再把他看完-w-
→ enjoy062022:寫得真好。我記得當時看到紅了眼眶
推 bbnojw:推原po的分析  很棒
※ 編輯: xup6            來自: 58.114.194.59        (09/19 18:20)
推 venesa:每個小孩都是特別而閃亮的一顆星星
推 thundertall:就嚕冰花印度版啊(嚕冰花難看死了)
→ xup6:我覺得無法這樣類比吧，兩部電影要凸顯的重點不太一樣
→ xup6:而且表現手法也不同
※ 編輯: xup6            來自: 58.114.194.59        (09/19 21:51)
推 VOICEVOICE:電影很有誠意  手法有待加強  平心而論算值得一看
→ xup6:我倒覺得  這部片的表現手法和演員都很不錯耶
推 lovelandbird:搭拉拉，請問可否借轉印度電影版~~^^
→ lovelandbird:這片是Aamir Khan從明星跨行導演的第一部作品，以導
→ lovelandbird:演處女作來說其實我覺得拍攝手法算不錯了說XD
→ xup6:歡迎唷:)
--
視聽劇場     偶像, 音樂, 廣電
    Movies        電影 Σ批踢踢國際影城
         India-movie   電影 ● 印度電影版歡迎您

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.72.73