作者lovelandbird (胸肌人在寶萊塢)
看板India-movie
標題[洽特] 羅平在超級偶像演唱印度麥可經典歌曲XD
時間Tue Jan 25 00:15:59 2011
羅平上星期回超級偶像,居然唱印度麥可的歌....真是笑死我了XDD
印度歌曲就是要熱情奔放阿,他唱這首我覺得比上次唱RNBDJ那首適合他XDDD
http://www.youtube.com/watch?v=sbyYgDKJVFE
印度麥可的版本想必很多人都看過,我就不貼了XD
但是超偶製作單位應該是找錯英文版本的歌詞來翻譯,
這個網友翻譯的中文歌詞比較正確
http://dreamyeh.pixnet.net/blog/post/23917791
另外這是羅平上次在超級偶像唱的印度歌曲
沙哥的電影Rab ne bana di jodi(天作之合)中的Tujh Mein Rab Dikhta Hai
羅平唱的版本
http://www.youtube.com/watch?v=Jg65rvNqteY
原始電影畫面
http://www.youtube.com/watch?v=zq7OzR8nzp4
整個還紅回印度,還上了印度的地方新聞喔XD
雖然我聽多了印度歌覺得他發音不是很準
但是今天如果我是印度人
看到一個歪果人願意拿印度歌去選秀節目比賽,
我也一定會說他唱得超讚的XD
----
順便幫印度麥可他兒子打一下廣告XDD
印度麥可的兒子就是南印超級賣座的泰盧固電影Magadheera(勇士)的男主角Ram
現在是南印的一線紅星喔XD
放一下Magadheera裡的其中一首我很喜歡的歌曲MV
http://www.youtube.com/watch?v=3nqV_erLqt4&hd=1
有興趣的板友可以找來看一下XD
--
我希望我未來老公...
有Hrithik的臉,Hrithik的公狗腰,Hrithik的媽so,最好再跟Hrithik一樣很會跳舞 >///<
(謎之音:妳..是認真的嗎..( ̄ー ̄;) )
人活著就要有夢想嘛 (╯≧▽≦)╯
(謎之音:這位同學,夢想跟妄想是不一樣的好嗎..)
http://amandalin.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.81.14
推 Zaara:時至今日再聽一次~~~~音果真不是太準~~不管是咬字還是唱歌.. 01/25 00:28
推 fff0722:哈哈哈 所以印度人都很NICE~~^^/ 01/25 00:38
※ 編輯: lovelandbird 來自: 118.168.81.14 (01/25 01:06)
※ 編輯: lovelandbird 來自: 118.168.81.14 (01/25 01:06)
→ laidy:Bangaru Kodipetta 勇士的第一首MV就是為了跟老爸致敬 01/25 01:16
→ laidy:以下這位粉絲模仿相當得其精髓 熱情得還跳到鏡頭外面去了 XD 01/25 01:36
→ jygiant0330:其實羅平不算是外國人喔 他是印度王子 他的曾曾祖父是 01/25 10:39
→ jygiant0330:皇室成員 只是這樣他就稀釋掉血統了 不過他還是印度 01/25 10:40
→ jygiant0330:的王子喔 (至少還是混血兒 所以他是印度人) 01/25 10:40
→ lovelandbird:呃..我知道他有印度血統,但我是把他歸為臺灣人XD 01/25 12:00
→ jygiant0330:哈哈 也是辣 畢竟都沒有住在印度 01/26 16:16
推 bake088:他最近很不順: 超偶3羅平_被告公然侮辱 XDD 01/30 09:02