Re: 第四季７ ８出了喔！

[corlos (Blast My Desire)]

※ 引述《tev50308 (好樣的~)》之銘言：
: 出了兩三天了＝　＝　ＢＴ去貪婪找吧
: 速度挺快的！！　ＦＤ大對決

問一下，拓海被他老爸狠狠的超掉之後

有說：「完了，連煞車技巧也封鎖不了他」

這句是啥意思？拓海不就慘敗在出彎後的加速度嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.62.226
推 takuno:應該是落溝的技巧吧...
推 Yanten:有些字幕會翻錯 還有看到MX-5的優點是馬力
→ Yanten:明明是輕巧靈活 orz
→ takuno:翻譯總是會有差錯的咩