推 iswearxxx:推~我也看不出會長人格哪裡變了 會長本來很沮喪 覺得 02/07 09:42
→ iswearxxx:自己和商會都要被王政府處理掉了 現在兵長說願意交艾倫 02/07 09:44
→ iswearxxx:當然投降 02/07 09:45
推 stephanal:唔...好像是這樣沒錯。 好吧 我只是一開始覺得談的太順 02/07 11:11
→ stephanal:利了,感覺是為了加快劇情的行進.. 02/07 11:11
→ onetwo01:我也覺得問題是出在劇情推展太順利,不是他個性怎樣 02/07 11:12
→ onetwo01:如果後面有什麼打臉的話那就算了,畢竟這個故事的走向完全 02/07 11:13
→ onetwo01:不打算讓讀者猜到的意思.所以每回的心得也只是當下的感受 02/07 11:13
→ onetwo01:搞不好結局出來又是另一回事,誰知道XD 02/07 11:14
→ saltedfishxx:照他先前訪談的惡趣味,結局是甚麼都不意外了 02/07 11:27
推 tandem:因為一般人不會這樣坦誠自己的內心吧, 尤其她和艾倫也不是 02/07 13:02
→ tandem:很熟 02/07 13:02
→ tandem:招降一個會長也稱不上什麼順利啊 就紅茶多喝一點 XD 02/07 13:03
推 sophia6607:兵長根本從頭到尾是威脅XD只是話說得好聽...會長也是走 02/07 13:07
→ sophia6607:投無路才接受,他不想死只好幫助調查兵團而已 02/07 13:08
推 albert0208:推這篇 我也不覺得會長有啥改變 空手回去只能領死 還不 02/07 13:38
→ albert0208:如放手一搏還有一線生機 02/07 13:39
推 m7735may:會長都被當人質了,不幫調查兵團,不用等到王政府殺, 02/07 15:08
→ m7735may:兵長可以現在立刻砍他頭~只是用優雅的方式威脅而已 02/07 15:09
推 akanokuruma:他不會殺會長的 因為他需要會長幫忙釣出中央憲兵 02/07 16:02
推 k960674:原文是 ただ馬鹿正直な普通の奴だ 我覺得翻成那樣怪怪的 02/07 18:05
→ k960674:應該翻成只是普通呆呆的老實人比較好,這樣形容比較可愛 02/07 18:06
推 akanokuruma:其實這回的翻譯的確翻得太過啦XD 02/07 18:20
推 iswearxxx:鼠繪的翻譯本來就很喜歡加油添醋 除了鼠繪不知道還有沒 02/07 18:27
→ iswearxxx:有其他版本的翻譯? 02/07 18:28
推 akanokuruma:不過我覺得阿爾敏那段翻得很好笑XDDD 神來之筆 02/07 19:15
→ akanokuruma:幻__騎士團好像有在翻 不確定 02/07 19:15
推 newtypeL9:阿魯敏那段是糟糕力全開下去翻的XDDD 02/07 21:30
→ BF109Pilot:翻成銀魂也提過的蠢蠢欲動如何?? 02/07 22:15
推 ArminArlart:這樣一整話的對話都會是蠢蠢欲動 02/07 22:34
推 monocero:其實會長也沒有什麼選擇,不是協助叛變就是被處理掉 02/07 22:45
推 Usamiakihiko:應該不是說沒經過大腦 應該是說女神以前是比較溫婉 02/07 23:02
→ Usamiakihiko:現在是很直腸子的說出自己的想法+抱怨之類的 02/07 23:02
→ Usamiakihiko:所以艾倫也坦白回應說這樣的你比較真實... 02/07 23:02
→ talesr:以前女神很少說出自己的真實感受 都是說有助於圓滑人際的話 02/07 23:03
推 FallenAngelX:艾倫覺得以前女神是個假掰女 現在好多了 02/08 11:07
→ FallenAngelX:直腸子就是喜歡直腸子 XDDD 02/08 11:07
→ FallenAngelX:所謂不經大腦應該只是指她講話變直接了 02/08 11:07
推 aiiueo:會長就只是在全盤皆輸與或許有一線生機選擇罷了 02/08 15:00
→ aiiueo:留的青山在 不怕沒柴燒 我以為每個人都懂呢 02/08 15:01