推 igachar:會變得不合文法，可是口語有義大利人這麼說。聽的懂可是 10/26 21:47
→ igachar:不合文法。如果是condizionale就一定要注意後面變格 10/26 21:48
→ igachar:non vorrei che mi parlassino 10/26 21:49
對於subjunctive跟conditional的用途還蠻不確定的...
non voglio che mi parlino
這是在collins"Italian Verbs"裡subjunctive部分的例句
若是寫non voglio che mi parlano會不會整個沒意義掉?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.131.10