推 priliona:推FTISLAND 05/25 16:16
FTISLAND、海外男性史上初の1stアルバム初登場首位
韓国出身の男性5人組ロックバンド・FTISLAND（エフティアイランド）の1stアルバム
『FIVE TREASURE ISLAND』（18日発売）が初週3.7万枚を売り上げ、5/30付オリコン週間
アルバムランキング首位に初登場した。海外男性アーティスト（ソロを含む）による1st
アルバムの初登場首位は、1970年1月のアルバム（LP）ランキング発表開始以来、42年目
で史上初の快挙となった（グループからの派生ユニットなどは除く）。
これまで海外男性アーティストの1stアルバムでは、韓国出身のソロ歌手・Kの『
Beyond the Sea』（2006年1/30付）の2位が初登場の最高位で、同記録を5年4ヶ月ぶりに
更新。女性アーティストを含めても、韓国出身の歌手・BoAの『LISTEN TO MY HEART』（
2002年3/25付）、ロシアの女性デュオ、t.A.T.u.の『t.A.T.u.』（2003年3/17付）に続
き、8年2ヶ月ぶり史上3組目となった。
FTISLANDは、チェ・ジョンフン（21・ギター＆キーボード）、イ・ホンギ（21・ボー
カル）、イ・ジェジン（19・ベース＆ボーカル）、ソン・スンヒョン（18・ギター＆ボ
ーカル）、チェ・ミンファン（18・ドラム）からなる5人組ロックバンド。昨年5月に日
本デビュー以来、K-POPブームのなか異彩を放つバンドスタイルで注目を集め、4thシン
グル「SATISFACTION」（4月20日発売）では日本デビュー以来最高の2位を記録していた
。
4月から日本のドラマ『マッスルガール！』（市川由衣主演、MBS・TBS系）に出演中の
ホンギは、シングル・アルバムを通じて初の首位獲得に「本当にうれしいです！ ファ
ンの皆さん、ありがとうございます」と感謝。ジェジンは「バンドの名前がついたアル
バムが、本当の宝物になりました」と喜んだ。
なお、先週5/23付のBIGBANG『BIGBANG 2』に続き、アルバムランキングは韓国アーテ
ィストが2週連続で首位を獲得。東方神起、KARA、少女時代、BIGBANG、チャン・グンソ
クなど、韓国のアーティストが日本の音楽市場を席巻中だが、韓国の異なる2組のアーテ
ィストによるアルバム2週連続首位は、同ランキング史上初めてとなった。
FTISLAND，史上首次外籍男性首張專輯首次進榜奪冠
韓國出身的男子5人搖滾樂團FTISLAND的首張專輯「FIVE TREASURE ISLAND」(18日發行)
首週銷售3.7萬張，於5/30統計ORICON週間專輯榜中首次進榜就獲得冠軍。這是自1970年1
月開始發表專輯(黑膠)排行榜以來第42年史上首次出現外籍男性歌手(含個人)發行的首張
專輯首次進榜奪冠(團體中衍生組合等除外)。
在這之前外籍男歌手的首張專輯最高名次是韓國出身的個人歌手K的「Beyond the Sea」
(2006年1/30統計)的首次進榜第2名，睽違5年4個月之後終於更新了該紀錄。包含女性歌手
在內也是繼韓國出身的歌手BoA的「LISTEN TO MY HEART」(2002年3/25統計)、俄羅斯的女
子雙人組t.A.T.u.的「t.A.T.u.」(2003年3/17統計)之後，睽違8年2個月之後史上第3組達
成這項紀錄。
FTISLAND是由崔鍾訓(21，吉他&鍵盤)、李洪基(21，主唱)、李在真(19，貝斯&主唱)、
宋承炫(18，吉他&主唱)、崔敏煥(18，鼓手)等五人組成的搖滾樂團。去年5月於日本出道
以來，在K-POP潮流中以極具特色的樂團型態受到矚目，第4張單曲「SATISFACTION」(4月
20日發行)達成日本出道以來最高的第2名記錄。
正在演出於4月開始的日本連續劇『筋肉少女!』(市川由衣主演，MBS‧TBS電視網)的洪
基對於獲得包含單曲、專輯在內首張冠軍很感謝的表示「真的很高興!感謝各位歌迷」。在
真則很喜悅的表示「以團名為標題的專輯，成為了真正的寶物」。
另外，繼上週5/23統計榜中的BIGBANG「BIGBANG 2」，專輯榜連續2週由韓國歌手獲得冠
軍。東方神起、KARA、少女時代、BIGBANG、張根碩等，韓國歌手正席捲日本的音樂市場，
由韓國的2組不同歌手獲得連續2週專輯冠軍，也是專輯榜史上首見。
http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/87987/full/
--
※於他站或其他看板轉貼本文全文或部分內容請註明來源，謝謝
--
http://www.wretch.cc/blog/domotoango ptt2.cc/angoloveJpop
慢速更新的日文音樂網誌 domotoangoの部屋，歡迎來餵食
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.31.185