推 kaori1104:從他出道以來就一直很喜歡他!!下個月要去看他巡演!! 02/11 12:48
推 Hanabiayu:這首歌好好聽 02/12 21:39
→ ayumori:推秦基博 02/17 19:39
圖文網誌版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/21338470.html
短版MV：http://youtu.be/aWpcRoNS9QA
很開心今年一開始就聽到一張心頭好專輯。
睽違兩年多，秦基博推出個人第四張專輯《Signed POP》，主題是
創作出「秦基博自身所詮釋的流行音樂」。一直覺得他的聲音有種不
知該如何分類的感覺，好像會走在鋼索上，不小心就會失去平衡感的
感覺，既溫柔卻又不知不覺間直搗心底的那種坦率，不小心就會掉進
去的感覺。新專輯找來了龜田誠治替先行單曲《初戀》編曲，這也是
自《フォーエバーソング》以來的再次合作。
《初戀》這首歌總是有種惆悵感，畢竟是講戀情結束的瞬間，但沒
有經過這段日子怎會成長？秦基博寫著「為什麼能夠兩個人，卻要選
擇一個人這個選項」，時間繼續流逝，最後免不了成為追憶，很多事
情到最後發現其實根本無法挽回，你只能看著它發生然後繼續向前走
下去。笑著說再見是很灑脫的方式，但卻也是最難的一種。
秦基博 / 初恋
作詞、作曲：秦基博 / 編曲：亀田誠治
【中譯歌詞 by Ruke】
蘋果雖還青澀 卻已掉落
像刺進心臟那把刀的 一句再會
就像神明說的一樣 沒辦法繼續前進
世界的盡頭 像是只有我被留下
曾幾何時 為何我們兩人
要選擇孤單一個人的選項呢
再會了 下次見 綁起了約定的結
我們 不會再把它打開
那一天看見的永遠 已經消失
留下清澈到幾近悲傷的青空
罪與罰 無可奈何地 傷害著彼此
在幸福期限即將到來的此刻
第一次 感受到後悔與痛楚
太過純粹的季節 如今 到此結束
曾幾何時 為何兩個人在一起
會變得比一個人要來得倍加孤獨呢
再會了 下次見 追憶的光芒迫近著
無法移動的陰影 仍舊駐足不前
相互擁抱的感覺 已然消失而去
一點一滴 逐漸崩壞的 溫柔呀
再會了 下次見 把約定的結給剪斷
獲得了自由 卻也無法再綁起
象徵最後的 笑容 和揮手告別的 我們
留下清澈到幾近悲傷的青空
再會了
--
我討厭下雨的街道 因為它總是以一貫的緊繃
對一路矇混過來的迷途者擺出彷彿要騷動其心的姿態
但今天也要宣告結束了
這並非因為要放晴的緣故 但如果陷入睡眠的話
它就會用連時間也能超越的速度 成為回憶吧 This is my BLOG.
;: 安藤裕子 / さみしがり屋の言葉達 ;: http://blog.roodo.com/ruke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.114.217