[新聞] 北島三郎 紅白引退

[allenchen98 (懦夫救星)]

北島三郎、今年で紅白引退を発表　歌手活動は継続
2013年12月05日 16時15分


　演歌歌手の北島三郎（77）が5日、都内で記者会見を開き、『NHK紅白歌合戦』を今年を
もって引退すると発表した。北島は「紅白50回ありがとうと同時に、一本の線を引いてみ
たい。一つの区切り」と説明すると、「歌は引退するつもりじゃない」と歌手活動は継続
すると強調した。

　1963年に紅白に初出場し、これまで大トリ含むトリを歴代2位となる12回も経験。今年
で歴代最多出場の50回となる節目を迎える北島は「生まれて77歳、この道を丸52年。それ
がまもなく52年を終わろうとする年に、日本で一番大きな歌の祭典で50年間支えていただ
き、ご支援うけたまわった」としみじみ振り返った。

　今年春頃には引退の決心をしたといい、「勇気もあったし、寂しさもある」と素直な心
情を告白。「いつまでも先輩面して壁になるのはよくない。歩いてきた道を譲って空けて
あげるのも先輩なのかもしれない。芸能界も、50年の間でものすごく変わりました。誰か
が何かをしていかないと変わらないのかなと感じる」と深くうなづいた。

　“最後”の大みそかの紅白に向けては、「魂のある歌を歌いたい。最後は「まつり」に
してもらいたい。「まつり」で行きたい。最後は仲間に「ありがとう！」と言える紅白に
したい」と意気込み。さらに、「悔いなく、線を引いたからには、心ある歌を歌って、お
返ししていきたい。来年はいい年になりますようにと、心込めて歌っていきたい」と自ら
を奮い立たせていた。

　北島は今年2月に行われた『第49回 日本クラウンヒット賞贈呈式』に出席した際、「私
がデビューしたときに生まれていない人と共演してる」と世代のギャップを感じているこ
とを明かし「もしかしたら浮いちゃってんのかな～」と“違和感”を語っていた。


http://www.oricon.co.jp/news/2031650/full/



北島三郎今天召開記者會正式宣佈之前已經傳過消息的
將在達成第50次出場里程碑的今年之後  自紅白歌合戰引退
但歌手活動仍會持續下去

他表示是在今年春天決定要引退的
「永遠當個老前輩成為一堵擋住人家的牆不是件好事
  把自己所走來的路讓出來或許也是前輩該有的風範
  這50年來演藝圈有極大的轉變
  我深刻感受到如果誰不去有所動作的話是不會有改變的」

他也表達最後一次的紅白  希望能以經典名曲「まつり」畫下句點



北島爺爺  辛苦了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.231.98.176
推 aini6323:推!
推 batis:推北島三郎!
推 Toshi1010:連續登場50年，好猛
推 shinshong:霸氣發言
推 ericyi:白組今年要贏了!!
推 hikaruton:說的真好!!!好有風範!!
推 iljapan61:北島三郎爺爺很有可能是壓軸 又加引退紀念
→ iljapan61:這舞台一定很華麗
推 jinchang95:再過幾年森進一會不會也…
推 Dimitri: 紅組某位連續出場的大姐頭級歌手要不要跟進...XD
推 cindylin812:肯定壓軸了XD
推 dickyman: 以後50就變一個坎站惹吧
推 YYOO:又要下大雪嗎?
推 mika198372:連續50年，超可怕
推 Weser:推!
推 cathy830904:大推~~
推 truffaut:北島阿公收視率大概破50吧
推 flylibra:北島爺爺的發言害我很超感動 超棒的風範+模範!!
推 szuying1119:推北島爺爺 想當年我是在櫻桃小丸子認識他的 實在看
→ szuying1119:紅白之後 北島爺爺唱歌怎麼會讓人想睡呢
→ sck3612575:推紅組某位很兇猛的大姊頭跟進引退
推 jinchang95:是和田嗎…= =
推 loveroll:白組今年要樂勝了
推 guemao:今年的maturi會不會又是使罵浦出來搖扇子??
推 Roykan:白組的預算可能全部押在這首上面了~