作者ssuuyyoo (JAM Project人言ㄔ走)
看板JAM_Project
標題Re: [禮物] 合唱曲選曲
時間Thu Jul 15 22:58:08 2010
最近比較有時間,來發表一些意見。
今天我試著用中文歌詞試唱,認真的說,並不好唱。
原因出在中文詞字數太多,再加上歌詞音高無法配合曲子音高。
(中文有四聲,是有抑揚頓挫的。高音詞彙碰上低音音符;或低音詞彙碰上高音音符,是很
難搭起來的,這是難唱的原因之一。除非詞修正到配合音高。)
如果連我們都很難唱出來,要其他人跟唱是不可能的事。
並非只是弄出中文詞就可以順利唱出來,這麼簡單。
這是我們之前並沒想到的。
所以我傾向Only One中文版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.9.95
推 lmdpapala:Only One中文版+1 07/16 00:01
推 duodio:Only One中文版+1 07/16 08:09
推 weber8012:+1 07/16 11:29
推 anni7420:+1 JAM 也會有很大的機會同樂 07/16 22:59