推 DEMENTOR1212:感謝分享 當初看這段的時候很心疼阿～ 10/15 12:22
推 kauau:謝謝分享! 10/15 17:25
謝謝前面的板友們所分享的歌詞~都已經收錄至精華區囉!
UTB是美國的有線電視台，頻道內容以日文節目為主。是邀請JIN首度
到美國舉辦Solo Live，及現在的Yellow Gold Tour 3010的合作對象
，提供CM、演唱片段跟花絮等。
Music Talk 主要以JIN的創作歌曲為每集的訪談主題，聊聊他的創作
理念以及歌詞意含。
由於UTB並非美國各地都收看得到，所以有
http://utbhollywood.com/ondemand/musictalk/ 線上觀看付費網站
以下把訪談內容打成文字段落方便大家反覆閱讀:)
資訊如有錯誤還請來信告知～感謝！
---------------------------------------------------------
JIN AKANISHI vol.12 A Page#1
A："A Page" is a... metaphor too.
---It's a metaphor?
A：Yep, It's a metaphor for... It could be anything.
I made it that way... on purpose.
---You're talking about the lyrics?
A：Yep...lyrics.
It seems like... I'm talking about a girl, but it's actually...
it could be a life.
---It could be about life?
A：I mean my life
---Is this maybe from your life or is it just for anybody?
A：Most of the idea... is my life.
---You said that it might come from your past relationships?
A：Not really... it seems like it but...
---I think the first time you read it, it feels like on the surface.
It's kind of like a breakup song.
A：Yea, Yea, Yeah, it is.
But it could be about my life.
---So there's like a hidden meaning?
A：(nodding)
JIN AKANISHI vol.13 A Page#2
---Why's the title "A Page"? Is it from a page of a book?
A：Like... one of page of my life.
Yea, it could be about my life
and it could be about... the fans, talking to fans.
---What are you saying to the fans?
A：When it's a paparazzi question...
I mean I have a bad reputation
---You have a bad reputation?
A：People have a negative image of me and I think a lot of
people misunderstand me...
I was kind of struggling about it.
I really don't want it of that image.
I wanted to tell you that's wrong, but there is no way
that I can tell people.
---Instead of saying... "I didn't do it" you make a song about...
A：About how I feel.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.109.222