[情報] 9/6 6~7pm赤西仁微訪談(9/10更新訪談內容)

[rabion (妖氣沖天)]

活動網址http://talk.weibo.com/ft/2014090612790


訪談簡介

日本藝人赤西仁將參加9月6日-8日舉辦的2014上海西岸音樂節，並獻上他在中國的首場演
出。14歲就加入傑尼斯事務所的赤西仁曾是組合KAT-TUN的一員。30歲的他轉換了人生的
跑道，在娶妻生子、退出KAT-TUN、離開傑尼斯之後，赤西仁開始了獨立音樂創作道路。
9月6日晚18:00-19:00，赤西仁微訪談，你們準備好了嗎？



訪談內容

Ｑ：最喜歡自己的哪首歌曲呢~
Ａ：やってみたいと思いますが、東南アジアにも僕のファンの方っていてくれてるん
   ですか？
（不負責任翻譯：仁回答說雖然想試試看，可是在東南亞也有我的飯嗎？不知道是不是看
錯問題了XD）


Ｑ：今天到了之後有吃什麼好吃的麽？
Ａ：焼小龍包！！！


Ｑ：どうですか？感動しましたか？中国のファンが仁君のためにしたこと。
（覺得中國歌迷為了仁君所做的一切，覺得如何？有沒有感動？）
Ａ：とても感動しました！ありがとうございます！ 泣きそうでしたが我慢しました
（非常感動！謝謝大家！雖然很想哭但我忍住了）


Ｑ：非常非常喜歡anego，以後還有出演影視劇的計畫嘛 (●′∀‵●)
Ａ：チャンスがあればやりたいと思ってます。
（如果有機會的話想嘗試看看）


Ｑ：後天剛好是中國的中秋節，明天演出的時候要不要對fans說一下中秋節快樂呢[哈哈]
Ａ：中秋節快樂！


Ｑ：有想過挑戰一下中文歌曲嗎？要是能收錄在專輯裡就最好了！
Ａ：i would love to! but i need to practice my pronunciation first!


Ｑ：When will you have your personal concert in China?[心]
Ａ：very soon i hope!


Ｑ：中秋節快到了，喜歡吃月餅嗎？！什麼餡？！
Ａ：i havent had it before..... but i really wanna try it


Ｑ：so glad you here right now，i just have to pass an crucial exam so can't
　　come.have a nice trip
Ａ：see u next time tho


Ｑ：台湾のファンも会いたい~いつ台湾でコンサートやりますか？[淚][淚][淚][淚][淚]
（台灣的歌迷也想見你～什麼時候可以來台舉辦演唱會？[淚]）
Ａ：i really want to! lets make it happen


Ｑ：Have a good time in China!
Ａ：thats not a question


Ｑ：中国ファンのことをどう思いますか？
（對於中國歌迷有什麼想法？）
Ａ：never thought that so many ppl whouldve been at the airport!
　　really exciting


Ｑ：r u really answering questions？？[淚]
Ａ：yes. im here right in front of my laptop


Ｑ：Do you have any thing to say to your fans in china？
Ａ：i love y'all!


Ｑ：今日は何の歌を歌いますか。いつまで中国にいますか。 (*^_^*)
（今天會唱什麼歌？會在中國待到什麼時候？）
Ａ：教えない
（不告訴你）


Ｑ：何でMCはそんなに下手なの？
（為什麼這麼不擅長MC呢？）
Ａ：うるせーw
（吵死了w）


Ｑ：please say something to me whatever !realy like u soooooooo much!!please!
　　have a nice day!
Ａ：something


Ｑ：非常期待你明天晚上的演出，加油！
Ａ：thank you!


Ｑ：ドラマとか映画とか、最近どっちがやりたいなの？
（連續劇或電影，最近比較想做哪個？）
Ａ：映画かな
（應該是電影）


Ｑ：赤西仁我那麼拼命的給你提問題！！！那麼愛你，那麼瘋狂的刷屏，你感受到我濃濃
　　的愛意了嗎？！！！！
Ａ：yea ur love is here


Ｑ：Happy Mid-Autumn Day！[花]
Ａ：Happy Mid-Autumn Day!!


Ｑ：回的好慢 哭了 馬上就……結束了[淚]
Ａ：im having a hard time to read chinese now lol tryin my best!


Ｑ：你要回復我啊！！！翻我牌子啊！！！我搶你微博沙發搶的多不容易你知道嗎！！！
　　我和我朋友們加起來一共搶過你五個沙發了！！！這麼濃烈的愛你都感受不到嗎！哼！
　　(￣^￣)ゞ
Ａ：well you got it


Ｑ：居然看不到！！！！！！！！！！！！好多想對你說的！！！！！！！！最後能跟我
　　一句good night嗎？！！！！[抓狂]
Ａ：have a good night everybody!!


--
9/6晚上6點~7點仁會在新浪微博上接受網友提問，
有興趣的板友可點最上方網址連結留下想要仁回答的問題喔~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.31.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JINAKANISHI/M.1409925017.A.012.html
推 ashinmi: 準備好了啊!!!!!!!!!!!
→ rabion: 看到推上的照片眼淚都要掉下來了QAQ我也想要仁來台灣QAQQ
推 ashinmi: 希望在微訪談的提問他可以看到QAQ
→ ashinmi: 我還特地叫朋友幫我轉發 看可不可以變成熱門提問XDDDD
→ ashinmi: 雖然不一定會回，但就是想讓仁知道有人在等他阿QQQQQQQ
→ rabion: 開始了!!!!!
→ rabion: 不知道挑問題的標準在哪
推 ashinmi: 因為大家一直留言 仁好像都是回最新的
→ ashinmi: 中日英全部都用了!!!怎麼還是沒看到QAQ
→ rabion: 有一位台灣飯用日文提問的,仁有回覆了!!
→ rabion: lets make it happen!!!!!
→ rabion: 該不會就是樓上吧XDD
→ rabion: 正在回答網友問題的仁 http://ppt.cc/TEg~
→ rabion: 看來應該是結束了T^T
推 ashinmi: 其實那個是我問的ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ
→ ashinmi: 剛才真的以洗板模式強烈進攻阿哈哈哈哈
→ rabion: 恭喜咪大努力有了回報!!
→ ashinmi: 雖然不知道會不會來，或者什麼時候來
→ ashinmi: 但是看到這樣的回覆真的超級感動QQQQQ
→ rabion: 因為我日文實在不怎樣XD有任何翻譯錯誤的地方,要麻煩大家
→ rabion: 幫忙揪錯m(_ _)m
※ 編輯: rabion (111.243.39.12), 09/18/2014 22:28:04