推 linweilinwei:不過 我覺得比較像you're.沒有have的感覺XD 218.174.139.84 05/03
推 alwaysbex:不過如果是you're會很怪 ^^a 210.85.147.15 05/03
→ alwaysbex:不太有人這樣說吧... 210.85.147.15 05/03
推 linweilinwei:只能說JJ英文十分標準XD218.174.146.165 05/05
※ 引述《scpscc (ssssss)》之銘言：
: 標題: [問題] 問林俊傑 編號89757裡面的---明天
: 時間: Mon May 2 12:29:49 2005
:
:
: 最後面
:
: 不問後不後悔 這一刻最美 之後的 " oh o $#%^#%*( "
:
: 後面唱什麼 歌詞裡面沒有也@@
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 218.166.158.86
: 推 nongs:我也聽不出來@@ 140.114.231.205 05/02
: 推 sfox:往前爬一下..我記得有人有PO過 140.119.44.51 05/02
: → sfox:如果沒記錯應該是Oh Lord Mercy On Me...... 140.119.44.51 05/02
: 推 alwaysbex:oh lord your mercy on me(?) 210.85.147.15 05/02
: 推 linweilinwei:Oh~ Lord you're mercy on me?? ~~on this. 218.174.147.24 05/02
: 推 abcdkoala:這就是JJ歌曲中的特色押~~這是一定要的拉... 203.71.87.1 05/02
: 推 scpscc:真的嗎 這麼長一段 實在聽不出來.. 218.166.164.176 05/02
後來我跟朋友討論了一下
覺得最合乎常理的句子是
oh lord have mercy on me
(不過說真的...硬逼自己覺得的話是會隱約聽到"have"的開頭啦...但真的很不清楚...)
--
『暖かい暖かいは八分後の光.......』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.147.15