第一二部

[EricHom (屁梯梯 N ￾ ￾ ￾)]

雖然一二部沒有替身使者,可是一二部的故事精采度實在也不輸往後的幾部作品

在一二部中...史貝利祖孫真的都太悲壯了!!!

史貝利男爵在死前把畢生的功力傳給喬納森

西薩的最後波紋泡泡...每次看到這兩段都讓我激動的老淚縱橫呀


第二部還有一個經典人物,納粹軍的修特羅。哈姆少校

他出場的最後一個畫面 是側臉,微笑,舉起兩隻手指作敬禮貌

旁白的敘述是:不曾再與喬喬會面過。１９４３年光榮死於戰場

看著他最後的那張微笑的表情,真的有一種莫名的感動!!!

真是太喜歡荒木老師的運鏡手法了


他初次出場時候的那段也相當耐人尋味，就是在墨西哥軍營內

一個女孩子在幫他刮鬍子的時候,不小心刮傷他的臉

結果他先拿起盤子上的小棒腿,照照鏡子,然後把小棒腿丟到一之軍犬的面前

(但是軍犬卻動也不動,並沒有去吃那隻雞腿) 然後他叫那個女孩舔他的傷口

不能弄痛他, 然後下一個畫面又是那隻軍犬乖乖的蹲在一旁,沒有去吃那隻雞腿

再接下來的畫面是那女孩幫他舔傷口的時候弄痛了他,他就拿剃刀放女孩的舌頭下面

叫女孩說幾個字來聽聽,那女孩很害怕,但是後來才知道修特羅。哈姆只是跟她開開玩笑

他說:[哼!算了!無聊死了!] 再下一個畫面則是他叫那隻軍犬可以吃小棒腿,那隻軍犬才

動作


這一段我大概看了一百五十幾遍,還是很難體會出荒木老大到底想從這幾個畫面中,

傳達什麼訊息,或是想幫修特羅。哈姆塑造出什麼樣的一個形象



希望有單行本的人可以看看唷,誰能幫我開導一下~~~





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.102.145
推 booth:好久沒看一二部  都忘光了 呵呵
→ SUCKERKING:大然的翻譯有點問題,"Stroheim"應該是姓
→ SUCKERKING:全名應該是Rudol Von Stroheim
推 atheist:無聊死了那段應該是說他這個人連狗都不敢쨠
→ atheist:忤逆他吧
推 seraphmm:我怎麼記得好像舌頭是剁給狗吃了??
→ SUCKERKING:↑因為你記錯了
→ sam369:XD