暗殺組織徵員海報

[moooooooooon (ム～～～～～～～～～ン)]

http://jampan.net/illusts/gang.html

前輩們看起來人都好好喔, 應該會是個快樂的工作環境吧

---
暗殺成員募集!

→這位是組長里蘇特

◆充滿血腥, 陽光的職場!
◆停權處分即將結束, 急募成員!

■您有活用您的能力(替身)嗎?

資格/替身使者(かたぎ可)   ←這啥意思? 不懂, 是說性格與他人格格不入也沒關係?
薪水/看業績
應募/有入團測試

您的城市的パッショーネ   ←老闆組織的名字, 中文版翻的名字是什麼? 沒印象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.1.63
推 kochs:XD
推 shadowomega:XXXXXXXDDDDDDDD
推 florian:XDDDDDDDD
推 sunny15:XD
推 spacetravel:那種眼神!果然是即使手腳都斷了也要完成任務的組織啊!
→ UchihaItachi:老闆：那麼陽光幹什麼阿!~!!(摔海報)
推 ivv:這殺洨XDDDDDDD
推 NicoNeco:那個花椰菜頭與原作不符!但一點也不會讓人想吐槽..
推 kauyau:底下里蘇特的說明也超好笑啊XD
推 Aloofang:請問可以請求翻譯下面的說明嗎XD?
※ 編輯: moooooooooon    來自: 59.121.0.5           (05/12 19:13)
推 hunmir:XD
推 songyyy:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Guile:パッショーネ就是大然版的「帕西約拿」組織