Re: [日本] 荒木飛呂彦×NEWTRAL （訪談）

[seraphmm (心火不熄)]

第一部 日後湊齊全套我會放在自己BLOG上

==
http://www.newtral.info/interview2_13.htm

第一部　邁向漫畫家的路-

-Newtral這個單字是指對將來懷有期待或不安、即將出社會的學生族

群。而荒木老師的學生生活又是如何度過的呢？

--我的學生時代正好是70年代。那個時期的漫畫由手塚治蟲老師、赤

塚不二夫老師與藤子不二雄老師的漫畫開始出現更多新的種類。音樂

方面也出現有搖滾、爵士等曲風的混搭而融合成新種類。總之是個漫

畫、音樂、電影、美術等藝術創作都如火如荼的時代。當時身為中學

生的我，怎麼說呢，正身處在那一股洪流之中吧…。當然我一樣有唸

書，但是從中學開始我就想當漫畫家，想要進入這個行業了。

高中時，跟我同年的蚵仔煎老師才16、17歲就出道了呢。那我想、「

啊、居然會有這種事」，我就開始焦急。想說不能再這樣虛耗時間了

，「自己也得開闢視野了」我有這種感覺。


-您是如何開闢視野呢？

--比如說向前輩學習吧。但是在當時如果單純地向前輩學習，是很容

易被忽視的。

「這好像某某老師」、「這個已經有人畫了，不行」之類的。一定要

畫跟別人不一樣的東西，如果前輩們已經開創很多條不一樣的道路，

後輩就得找出道路之間還沒有人走過的新地標囉？

就是不能照樣全抄，這樣吧，嗯。這就是「自己的路」。雖然學那些

前輩，卻不再走他們已經走過的路，像這樣。吸收自己喜歡的漫畫家

的影響、加上自己的表現，再找出他們還沒有探討的部分，繼續畫下

去。

然而學習前輩，可能因為找出他們「會紅的理論」，而就這樣因循下

去，最後變成一定要置入賣點的方式。這種「會流行，摻進去」的方

式，我是從來沒有想過的。嗯，也許這就是我有個人特色的緣故吧。


-原來如此。我在大學時上課，雖然多數是聽老師講課，但在課堂上也

有向老師提問的時候，您是指像這樣的學習方式嗎？

--嗯嗯，就這種感覺。很有…70年代的感覺。


-那麼，在成為夢寐以求的漫畫家時，具體來說您做了哪些努力呢？

--簡單地說就是什麼都看、什麼都聽，不論任何種類！當時決定「一

年看兩百部電影」，分析它們的對白、故事結構、還有作者自身的背

景。一年看兩百部，在沒有dvd的時代是很艱難的！因為每部都得跑去

電影院才有得看。

另外，當時我住在仙台，很難接收關於投稿方面的建議。如果要討論

，就只能透過電話或寄信。連傳真機都沒有，為了親自聽人家的意見

，還特地帶作品坐電車坐到東京去呢。當時還沒有新幹線，光是一趟

就要跑四個小時XD。


-隨後您就出道當漫畫家了，但想請教，出道當時最辛酸和最快樂的
事情是什麼呢？

--真正的辛酸還是在沒有人承認自己的那一段時間吧。自信我是一直
都有，但是沒有人跟我說「畫得真好哪」，我還是會難過的。而不知
道自己的缺點和優點，應該是更心酸的。

另外，最高興的事是出現在最近，有人說我的出道作「很有趣」，而
且還是年輕人說的，這我就最高興了。我告訴他們那份作品是大概25
年前、他們還沒出生的時候畫的，一聽之後他們說「喔～原來這麼好
看啊！」，這我最感動。

==

--
 女的： 人萌腿就短 奶大加十斤 聲嗲臉必圓 目小靠眼鏡 生得嬌滴滴 常常公主病
        熱舞浪蝶多 愛書都腐女 援交沒真心 炮友忘記你 若是好正妹 越洋哈屌去
 男的： 兄貴專攪基 錢多不送妳 剽悍耍暴戾 溫柔有宅氣 軍警沙豬幫 娘砲視覺系
        短髮汗臭薰 長毛耍自閉 健談全放屁 學歷沒腰力 型男幹鴨子 其餘ＯＧＣ

           這年頭…看開點吧…沒有絕對滿分的伴侶…只有勉強滿意的自己！           

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.127.18
※ 編輯: seraphmm        來自: 61.60.127.18         (05/11 16:45)
推 greatest5566:天才也是熬出來的QQ
推 rayen:出道作品是哪一步阿？
推 j022015:魔少年
推 wxes50608:推翻譯
推 bb543:原來這麼好看啊!!
推 willkill:推推推
推 bohsing:大推翻譯!!
推 AquaX:感動...荒木老師實在是個與眾不同的漫畫家!!!
推 draw:推翻譯！
推 rbking21:一年看兩百部....!
→ seraphmm:咦? 不是神奇的艾琳嗎@@
推 realmiddle:推翻譯！辛苦了～～～
推 megalord:他說的70年代是指1970還是1870?
推 cvn65:  應該是17世紀
推 SRFKOFDDR:蚵仔煎老師?? ㄎㄎ
→ seraphmm:蚵仔煎就是畫筋肉人的那個