看板 JP_Custom 關於我們 聯絡資訊
第一次發文請多指教...... 之前寄了一封mail給一位很久沒聯絡的日本網友,前兩天收到了回信。 因為只是跟她說我考上了大學之類的,好像只是打聲招呼的信。 而且我和她其實不算熟,雖然我希望跟她熟一點啦...... 這樣子是該不該回信呢? 我對日本人通信的習慣不太了解。 以前去日本參觀學校,回來收到了日本學生的mail,回了信就沒有回音了。 是不是像這類的信是不會長期持續下去的呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.125.15
etkelly:照道理 應該是要回信(禮貌) 能不能持續 是要靠雙方努力... 05/16 17:56
chiccohuang:信件往返跟交談聊天有什不一樣嗎?有共同話題就自然會 05/16 20:04
chiccohuang:繼續下去,沒話講在禮貌性的招呼後即可停止...但既然 05/16 20:04
chiccohuang:你想跟她熟一點,那就想辦法在她回信中找到話頭囉... 05/16 20:05
ReyAsuka:謝謝各位,我已經回信了:) 05/19 11:40