作者megaboost (會走路的傷風敗俗)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 請問日本人對於台灣或是中國的印象?
時間Thu Nov 22 03:39:56 2007
※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言:
: ※ 引述《PTT999 (惜君如常蝶舞成雙)》之銘言:
: 時, 往往會考慮到臺灣和香港, 因為一方面他們很難接受坦
: 克車政權, 另一方面他們卻很想和包子頭做朋友. 臺灣便是
: 很好的對象, 特別是當日本社會因為釣魚臺等諸問題普羅對
: 中國有不滿時, 和中國大陸半對立的臺灣, 在他們的新聞中
: 並不算是稀客.
: 例如「日本國總統櫻板滿太郎」, 「曉! 男墊! 」, 「太陽
: 默示錄」都有和臺灣相關的劇情. 雖然出現了臺灣巨王棒棒
: 雞 (註: 據說臺灣人是用巨鳥作運輸和騎乘之用) 這種東西
: , 但臺灣很明顯地立場傾日, 是動漫常出現的設定.
: 最近華航在沖繩迫降的事件, 在 2ch 的討論版, 也有人貼
: 了對青天白日旗的支那人(日本網上那些麻煩人愛說)舉中指
: 的改圖. 那是源自日本對中國的不滿情緒, 但很快就有不少
: 人回應說臺灣和中國並不完全一樣, 可見至少日本有好一部
: 份人都很清楚臺灣的存在.
其實台灣跟中國大陸文化上的印象對日本來說, 可以說是共通與混合的..
例如台灣女生也應該是包包頭,穿高叉旗袍等固定印象外
相反的
攻殼機動隊Innocence裡出現的
"燕尾式建築,八家將,放水燈,類基隆的中原遊行"等等應專屬於台閩文化的東西
他們會認為是..這是中國的傳統文化...囧a
話說回來...當我一說我來自台灣
第一個反應大都是:香蕉很好吃...orz
--
大風の歌 大風歌
大風起こって,雲飛揚す. 大風起兮 雲飛揚
威は海內に加わって故鄉に歸る. 威加海內兮 歸故鄉
安にか猛士を得て四方を守らしめん. 安得猛士兮 守四方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.107.70.166
→ chenglap:其實中國大陸也不是單一個體, 有很多不同文化, 包子頭 11/22 13:20
→ chenglap:和旗袍都只是中國大陸的小部份而已. 11/22 13:21
推 kt102441:台灣的女明星到日本也都會被裝扮成包子頭和旗袍 11/22 13:35
→ kt102441:不然也不知怎樣突顯出他是台灣來的特殊身分 11/22 13:36
→ crowking:推香蕉 菲律賓也產香蕉 不過芒果贏面比較大 11/22 18:00
推 zeze:記得某一日本人的書有提到 台灣香蕉小貼紙 是他對台第一印象 11/23 00:06
推 alliao:台灣以前是香蕉王國啊... 11/24 05:35
推 kyogtrew:日語會話老師說台灣的香蕉在日本是等級是最高的! 11/25 11:04
推 YURIA:樓上 是哈密瓜 11/28 15:31
推 Takuhiko:他應該是指香蕉的等級吧 11/29 18:22