作者idokan (電視叔叔)
站內JP_Custom
標題Re: [請益] 日本人會介意被拍照或一起拍嗎
時間Thu Apr 17 21:50:14 2008
※ 引述《jukuan (好好。)》之銘言:
: 這讓我想到我曾經遇到的一件事
: 日本的車站裏面常常會有大型的平面廣告,
: 個人非常喜歡那些廣告
: 總覺得不管什麼東西一被弄成廣告都超有質感的(噴)
: 以上是題外話
: 總之某天我走在池袋車站之中
: 看到我愛的長瀨智也和蒼井優合作的那支dokomo廣告的看板
: 長瀨真是帥斃了XDD 蒼井優也正翻了XDDD
: 當下就拿出手機想拍下那張海報
: 但長瀨帥氣的臉卻被站在旁邊的一個日本男生擋住了=口=!
: 身為留日的外國人,怎麼可以對跟日本人說話感到害怕呢!
: 所以我就上前請他稍微站旁邊一點
: "a no...su mi ma se n ga...syashin to ri ta i de su ga...cyo tto..."
你的說法是真的要拍他呀
要拍廣告的話
你得說 posutato ri ta i de su ga..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.24.238
→ jukuan:XDDDD那時候剛去日本 日語還很不輪轉咩 04/17 21:51
推 Juliter:所以原波是壞人,你這樣說人家當然會誤會... 04/17 21:52
→ jukuan:(掩面) 04/17 21:53
→ crowking:不過那阿本仔還真自以為帥 =D= 挖哈哈 04/18 00:41
推 cherilove:直接打日文好不..英拼看得好痛苦 04/19 08:02
→ spooky221:直接打日文可能有人會看不到。 05/13 22:33