[請益] 日本被子外面的被套

[witJeff (好緊張啊~~~)]

我想請問一下,

日本和式型的被子,

它外面都會套一件白色的被套。

但中間可以露出被子原本的花色,

想問一下,那件白色的被套,名字是什麼?

覺得很方便,不會讓裡面的被子髒髒的,

所以想知道那是叫什麼?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 69.155.7.119
推 TiffanyJang:會露出的應該是墊在下面的被子用的...
推 evahyde:不是吧 有一種有網狀的 那是棉被用的
推 yufion:他說的是像這個被子http://0rz.tw/084Ze
推 junehua:掛けカバー
→ witJeff:對,我說的是棉被用的...不是睡墊!!
→ witJeff:junehua大, 那叫"掛"?這麼簡單的稱呼..@@~
→ witJeff:對對...就像yufion大的照片裡,那件白色
→ witJeff:我在日本樂天輸入"掛"這個字,都是被單的
→ witJeff:圖,應該在樂天輸入什麼字才能有我要的?
推 btree:有日文字 你錯過了...
推 reinakai:樓上你看不到日文喔 請用OPEN PCMAN
→ witJeff:嘿~感謝reinakai大的提示...
推 TiffanyJang:喔喔我會錯意囧>
推 iloveblue520:提到這順便抱怨一下,日本沒有枕頭巾!
→ evahyde:有枕頭套阿!! 我在台灣也不用枕頭巾
→ evahyde:我奶奶家才用..
→ witJeff:我在美國也沒有枕頭巾,哈!所以口水流滿枕
→ witJeff:所以每週都要洗一次枕頭套>_<"