[討論] 日本畢業歌

[mutakenta (武藤健太)]

我在電影戀空聽到的一段畢業歌曲
很熟悉的旋律
所以上網找了一些日本卒業歌曲
其中有兩首是從小就聽過的
請問都是日據時代由日本傳過來的嗎？
或是古典音樂翻唱的呢？

仰？？尊？（抱歉我的電腦無法打日文所以用問號）
http://tw.youtube.com/watch?v=9-i6w9z80H4
這首就是最有名的「青青校樹，芭樂蓮霧。」
相信大家都會哼上幾句吧。


螢之光
http://tw.youtube.com/watch?v=PUOLyGdyXgY

原來戀空聽到這歌曲是日本畢業歌，也是日本軍歌，
但在台灣大多是在殯儀館（景行廳男孩ＸＤ）告別式才聽的到，
也許是對往生者道別吧。
小時候曾聽奶奶哼過，這首歌也許是在日據時代傳過來的吧？


旅立？之日？
http://tw.youtube.com/watch?v=2GtVO9sdCaA
這首除了當畢業歌曲外
好像還是戀愛巴士歌曲


贈？言業
http://tw.youtube.com/watch?v=49JUZ2MzlGA
超懷舊版本，1979年我還沒出生呢。
這首是「海援隊」武田?也所主演的「3年B組金八先生」的主題歌。
據說是畢業歌排行的冠軍曲。


當然最棒的還是台灣這首！
小虎隊-驪歌（1990）超經典！
http://tw.youtube.com/watch?v=gkYJFuplFwc
這是我那個年代的畢業歌，不知道現在小朋友還有唱嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.174.232
推 cmw5566:推小虎隊的!!
※ mutakenta:轉錄至看板 Gossiping                                  01/09 15:59
推 Makino0711:第2首在早期的台灣校園片也有唱過
→ Makino0711:還記的那片的老師是陳松勇
→ mutakenta:那首我一直以為是人家出殯才在用= =
→ chereclaudia:第二首原本的旋律來自蘇格蘭民謠
→ chereclaudia:"Auld Lang Syne"，也是魂斷藍橋的主
→ chereclaudia:題曲。
→ DinaFox:螢之光 才對@@
→ mutakenta:原來如此~感謝樓上^^
※ 編輯: mutakenta       來自: 118.165.174.232      (01/09 17:18)
推 GRA:推小虎隊!當初我們小學的畢業歌都唱這首!:)
推 everything47:我家教學生去年國小畢典是唱小虎隊的
推 nutrition:二樓說的那片是 至聖鮮師 對吧
推 nutrition:驪歌初動 離情轤轆 驚惜韶光匆促
推 csjan:旅立ちの日に 跟戀巴的那首好像是不同首
→ csjan:螢之光那首 我小時候覺得它是最正統的驪歌
→ csjan:想不到長大後卻在告別式裡聽到 嚇了一跳
→ csjan:另外 我有聽過書店快打烊時放螢之光(在日本)
推 clovery:日本滿多店快打烊時都是放螢之光的
推 snocia:旅立ちの日に跟戀巴應該是同曲不同詞
推 clovery:第一首旋律一般說是來自蘇格蘭民謠，不過
→ clovery:似乎也有一說是當時的教育家伊澤修二作的
推 yiwanwg:旅立ちの日に跟戀巴是不同的兩首歌吧
推 ssarc:小虎隊的日本有翻唱嘛？
推 ericyu:紅白歌合戰最後也會唱螢之光 XD 過年唱的
推 lanny1719:推小虎隊的!! 如果台灣也有FNS~我想一定
→ lanny1719:會有這首! 太經典 ^___^
推 cmnhobert:手紙 ～拝啓 十五の君へ～
推 dickyshow:現在的定番已經是いきものがかり的
→ dickyshow:SAKURA了吧
→ stvnptt:第一首那個連結有找到更長的耶...@@