[請益] 寄mail到日本手機 是ezweb的

[karina (戒菸戒酒)]

((不好意思是傳mail到日本手機的問題 如不妥請告知會自D))



因為最近有事要跟不認識的台灣留學生連絡，但我只有他的日本手機號碼跟mail

在版上爬文後大部分好像都說gmail好用

於是我就用gmail寄到他的ezweb信箱去了



但我寄出之後馬上收到以下的訊息→

Delivery to the following recipient failed permanently:

    [e-mail]

Technical details of permanent failure:
Google tried to deliver your message, but it was rejected by the recipient
domain. We recommend contacting the other email provider for further
information about the cause of this error. The error that the other server
returned was: 550 550 <[e-mail]>: User unknown (state 14).


想請問版上的大大們這是不是就代表傳不過去的意思呢?

是因為被封鎖了嗎?

因為看到有版友雖然收到傳不過去的系統回信，可是一段時間後對方還是收到了

所以我怕馬上就用別的信箱(hotmail.yahoojp)重寄的話，萬一對方最後都有收到，

那我就好像故意重複寄吵人家一樣，似乎有點沒禮貌^^b



萬一真的是因為對方信箱設定問題，但我只有他這種聯絡方式所以無法請他先更改設定

那我該怎麼辦呢?

嗚嗚請大家麻煩幫我解答謝謝>"<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.248.10.122
推 btree:可能他有設定只收手機的MAIL, 有電話的話 怎麼不打電話呢?
→ karina:因為我覺得都不認識，而且我是間接要到他的聯絡方式的
→ karina:總覺得突然打電話過去有點不禮貌而且人家會嚇到
推 btree:那可以先請你的線民幫忙詢問 問看看方不方便打電話聯繫~
推 nemesis0:有知道ptt帳號的話可以用站內信先問
→ nemesis0:有些會因為怕收到垃圾信 所以設定只收手機寄來的mail
→ karina:恩...好的我想大概只有再請人拜託他用電話跟我連絡了
→ karina:謝謝!! 另外我是透國學校找到他的聯絡方式的 所以沒有ptt耶
推 bihung:其實手機也可以傳國際簡訊到日本 只是要打英文
→ karina:真的嗎!?就是002+81+手機號碼去零這樣囉?
→ whitewd:ezweb->au的手機應該是不能收國際簡訊的喔
推 pink0518:原來AU不行?! SB可以耶@@ 連澳洲寄來的簡訊都OK~
推 yuenblack:我用iPhone傳mail到au跟docomo有的時候都會亂碼><
推 akiko:AU可以收gmail寄出的mail，應該是對方有設定避免垃圾郵件
→ karina:大家都說gmail沒問題 所以我想確定是對方設定的問題囉
→ karina:對了報告一下 我有試圖傳簡訊 但都失敗了(00281和+81)
→ karina:→au真的不能收國際簡訊。
→ pink0518:我突然想到以前我以前用AU時 朋友可以從台灣的電腦mail傳
→ pink0518:給我耶@@ 是傳英文啦 所以也不確定有沒有亂碼問題@@
推 m28:yuenblack> iphone 語系要切成日文就ok (用gmail寄docomo和AU)