Re: [心得] 第一次被日本的服務態度氣到

[Filippo (春天賞櫻)]

※ 引述《GGMail (脫離)》之銘言：
: 日本人基本上就是一個排外性很強的民族
: 只要你是外國人，都一定會踩到日本人某些排外的點
: http://www.debito.org/nihongo.html
: 這是一個已經取有日本國籍的美國教授在日本遇到的被排斥的事蹟
: 所以不用太沮喪，覺得日本人只討厭亞洲人

全文恕刪
說真的這篇文寫的真的是中肯啊 (遠目)
前幾天才跟住在這的美國朋友吃飯...他就說他十分不能接受很多店大喇喇的掛著
"外國人不准進入"
的告示牌
而這種告示牌通常指的又只有其他膚色的人 因為像我這種的她們分不出來╮(﹀_﹀")╭
要是有店敢在美國掛這種牌子是會被告的XD
然後在路上常常不斷不斷的有路人對他品頭論足 (以為他聽不懂!!或是根本無視)

那時候我就安慰他...
日本人他們大概從小到大就是被教育不能跟大家不一樣
打從心底也沒有什麼尊重每個人"個體"的觀念
加上又是一個單一民族國家
就真的是打從心底不能接受不同文化的人
然後動不動就要拿入境隨俗這句話來壓你
即使很多事情根本違背他們自己國家的憲法 = =

加上我之前也PO過文過...
如果加上讓他們覺得外國人在這佔盡好處的事實 <--這現象在每個國家都有吧!!
(就是拿獎學金 免稅 不但用還還不用限定將來一定得在日本工作...)
但是在一般其他的國家...大家理所當然的會去罵政府
在這裡就是直接把矛頭指向外國人 ╮(﹀_﹀")╭
真的要說我覺得很多日本人變來變去而且沒有什麼一貫性的邏輯...
所以有時候相處起來真的很麻煩!

在這裡第三年了 真的能深交的日本朋友用一隻手數的出來
所以原原PO也不用太沮喪啦
也許這就是日本這裡的文化
認識移民這裡的台灣人(開業醫)也是說 山不轉路轉 自己找路走比較重要
跟他們鞠躬哈腰不如自己想辦法闖出另外的路
然後利用他們很弱氣又講求河蟹的點  自己認為對的該爭的爭到底就對了
不要在意那些其實在這裡過日子並不難XD
現在人家在這裡發展也是很成功



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.35.208.7
推 luismars:請問什麼樣的店外國人不准進入?
推 taipeijimmy:也很想問甚麼店有這種告示牌?
推 taipeijimmy:從小教育不要跟人家不一樣  是哪個地方?
呃...在日本不是所謂的"常識"嗎...
就是上司是神...不可以反駁
遇到事情要保持河蟹...
之前我跟另一個日本後輩只是表達了一些自己的不滿
就被教授直接這樣說這是常識...╮(﹀_﹀")╭
但是我另一個日本人後輩說的很好啊 做科學的不能講真話
還做什麼鬼科學 = =

我現在遇到的問題是他們現在根本不覺得我是外國人
不問問看我做得到的東西其他人做不到 是其他人的問題
卻是軟土深堀叫我做一些我根本做不到的事情
例子就是某些日本人英文很糟...看paper奇慢無比而且不得要領
還有一些人自己偷懶都不看...
解決這件事情的方法就是把我也捲入 三人一小組每個星期讀教授規定的paper
我覺得我沒這麼高的能力每個星期消化一篇 (我指的是英翻日...以日文說明)
我覺得這件事情不是我的錯...是她們不唸的 但是最後卻變成我最慘
我說我做不到 就被日本人覺得是我的錯... = =

推 taipeijimmy:不讓外國人占盡好處 這點同意   連新加坡人都這樣
推 MMaze:推  好像除了風俗店以外沒聽過不准外國人進入的牌子耶~
推 kusakapt:還沒看過有「外國人不准進入」的牌子@_@
→ Filippo:夜店XD
→ Filippo:名古屋某夜店 下次我可以去把牌子拍起來XD
推 taipeijimmy:推你的例子 明白易懂
→ babbyface:你想要在日本生存..本就該照人家的規則走...
→ babbyface:要說種族歧視你到那個國家不都會遇到嗎
照規則走OK 但是重點是有好處的時候人家會想到你於否
在這裡即使你照規則走 永遠不會被當同胞看待
以我上面舉的例子 要把paper英翻日的時候會找我
但是有些學會的時候就會開始說啊你日文不好不然就不要去了 (要省交通費而已吧= =)
不然就是你看你日文不好教授還讓你去多大的恩惠什麼鬼的
那英翻日的時候怎麼就不會說你日文不好就不要參加了吧

在這裡即使已經入日本籍的在日韓國人...還是不被當日本人看
我的意思是要爬上去只能照自己的規則來努力 :)
除非你的願望是只要活著就好永遠當一個平庸者
→ yuenblack:在日本想要變得跟日本人一樣只是多讓自己痛苦而已，在不
→ yuenblack:X違法違規的情況下抱著「我就是外國人啦！！」的心態會
→ yuenblack:比較輕鬆……反正我們這些人就算拿到護照他們頂多承認你
→ yuenblack:很日本らしい，卻不可能打從心底認為你是日本人ˊˋｙ-~
→ yuenblack:我在日本打工到最後已經很受不了什麼事情店長都要上綱到
→ yuenblack:我是台灣人這件事情，一直說什麼這裡是日本甚麼的，在台
→ yuenblack:灣可能怎樣怎樣但是在日本是怎樣怎樣，我只是扭抹布的方
→ yuenblack:式不太一樣而已啊……(-′ω‵-)
我同意很多事情真的是無限上綱
我的意思也是這樣而已
入境隨俗這句話也是有個限度
當人家完完全全沒有替你著想的時候就不必客氣了( ′-`)y-～
※ 編輯: Filippo         來自: 202.35.208.7         (06/18 17:24)
※ 編輯: Filippo         來自: 202.35.208.7         (06/18 17:26)
→ GGMail:我貼的連節裡面還有「雜貨店」不可思議XD
→ GGMail:不過有點離題就是了...不好意思
推 rgntxjw:中肯
推 raputoru:推這篇!也推入境隨俗是有限度的!
推 Sva:外國人也要交稅吧?稅金還滿貴的耶?(阿不然我是交給...?!)
→ yuenblack:獎學金不是不用繳稅？
推 ALZOE:來日本之前還有老師告誡過最好盡量保密拿獎學金的事///不過
→ ALZOE:幸好遇到的是頗洋派作風的老闆跟有一點天然呆的Labmate.XD
推 Sva:喔～獎學金我沒拿我不知道xd
推 umano:推
推 taipeijimmy:雖然這裡是日本文化  但台灣也可以相對日本排外文化
→ taipeijimmy:中壢禁止韓國入內餐廳  外勞被迫吃豬肉  等等
→ taipeijimmy:在日本生活幾年後  才體會一點點到台灣外勞的感覺
→ chihiro12:樓上我是中壢人，但還真不知道有禁止韓國人入內的餐廳耶
→ yuenblack:禁止韓國人入內那是噱頭吧，也不算什麼排外，就是當時反
→ yuenblack:韓情緒被煽動而已。被迫吃豬肉那件事當時社會的反應也是
→ yuenblack:譴責的聲浪比較大。
推 taipeijimmy:我舉的例子是比較大新聞 來突顯外籍外勞爭取台灣認同
→ taipeijimmy:也是很辛苦了
→ yuenblack:不，你舉的例子與其說是排外，我覺得比較像是某些台灣人
→ yuenblack:沒有常識。
→ yuenblack:當時吃豬肉的新聞出來我還沒看到有什麼在說想賺台灣錢就
→ yuenblack:吃啊這種話。
→ Lovetech:跟排外比起來 台灣人比較排中及歧視東南亞勞工
推 taipeijimmy:推樓上  以前我宿舍有日德泰來的朋友  但泰國朋友常
→ taipeijimmy:跟我說  跟台灣人做朋友好難   日德就自動一堆朋友
推 taipeijimmy:(補 在台灣的大學宿舍)
→ TiffanyJang:台灣東南亞除了新馬就算不是勞工也排吧，不然外籍新娘
→ TiffanyJang:那些...
推 winky1:我們台灣連皮膚晒的較黑的女生都排了... XD
推 LUDWIN:台灣是調查都說不歧視，但嘴巴就不小心會飄出番仔、阿陸、
→ LUDWIN:越南仔之類稱呼XXD
→ LUDWIN:高層也常常不小心飄出『我把你們當人看』自我感覺良好發言
→ LUDWIN:只能說這社會的尊重教育還做的不夠。。。
我自己也是皮膚黑的女生 從小被笑到大XD
但是可從來沒人這樣排擠過我
我覺得嘴巴上不尊重跟排擠其實是兩回事
台灣人雖然排韓但我之前認識的韓僑朋友都很喜歡台灣...
在這裡認識的阿拉伯裔的阿爾及利亞人 (也算皮膚黑的那種吧XD)
因為工作之前在台灣呆過半年多現在又在名古屋呆了半年...他也是說台灣比較好XD
當然不是說這種不尊重可取
但是台灣人比較親切而且沒有那麼根深蒂固的主觀意識且比較不會針對個人
跟這裡很多人嘴巴上對你的國家很有興趣其實根本不記得你說過什麼
心理更是度爛的要命比起來...臺灣人好相處的多
應該說台灣人比較沒有自信而且比較溫情 所以接受度也相對的比較高

其實不管哪國人,最恐怖的就是觀念狹隘還有自以為是
很多日本人(當然臺灣人也是)的問題就是出在這上面而已

自己跑了很多國家 真的是要切記這些教訓時時刻刻尊重別人的文化還有個人
※ 編輯: Filippo         來自: 202.35.208.7         (06/20 09:33)
推 yuenblack:推 嘴巴上對你的國家很有興趣其實根本不記得你說過什麼
→ yuenblack:雖然台灣人有的時候也是白目白目的就是了=v=
推 mimimasao:但外勞吃豬肉那是特例吧 那根本是虐待了
推 evafuture:看得有點難過可是又贊同ˊˋY
推 TAMASABUROU:大事なのは個人の能力じゃない　「和」です ｗｗｗｗ
→ TAMASABUROU:跟華人的獨善其身習慣明顯錯開
→ TAMASABUROU:其實他們也不是不想獨善其身 只是在日本社會有個很大
→ TAMASABUROU:的監視體 就是「世間体」 這是一個根深蒂固 存在於他
→ TAMASABUROU:們基因裡的東西 不過現在的年輕人好像比較沒有這個
→ TAMASABUROU:這個觀念....吧  也許
→ TAMASABUROU:但是要求外國人的時候一定是超高標 所以大家只能自己
→ TAMASABUROU:小心   要在那邊生活就是要看別人臉色
推 winky1:不知道為什麼日本對外國人要求會很高?好像多數國家都不會
→ winky1:明年要去日本所以有點嚇...
→ Filippo:是我太顯眼了 低調再低調就會活的很好XD
→ megaboost:名古屋夜店...我大概知道那家了XD
→ megaboost:在這邊我大都跟對台灣有無限愛意,甚至自認自己台灣人的
→ megaboost:日本人有比較好的交往...
→ megaboost:就跟Filippo說的一樣,很多時候不是我們不入境隨俗
→ megaboost:而是我們什麼都還沒做,就已經被先貼標籤了的那種感覺XD