[新聞] 青木沙耶加，CD單曲出道

[abucat (阿布貓)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: abucat (阿布貓) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 青木沙也佳，CD單曲出道
時間: Sun Nov  8 13:55:45 2009

http://natalie.mu/owarai/news/show/id/23485



大意，有翻錯請修正

青木沙也佳在１１/１８日發行的單曲
「ノコギリガール～ひとりでトイレにいけるもん～」
(「鋸子女孩~我自已一個人也可以去上廁所~」
   暫譯！笨貓知道之前翻錯了.....對不起.....)

這片cd，是在日本11/3播出的男女糾察隊(london hearts)所發表的
原本是出自50TA狩野英孝於自已cd的即興自創音樂
改一下給青木沙也佳唱，就這樣子被節目整，出cd化

青木在cd出道會上知道
作詞、作曲盡然是櫻田神邪（さくらだしんや）」名義的狩野英孝
只淡淡的說「是首好曲子」
不想讓人知道她所受到的沖擊

日前，青木即使知道，就這樣被節目惡整後的cd出道
但聽到了音樂後的青木，高興地說出「我想跟生出來的小孩一起唱這首歌」
這條歌應該會從日本親子之間開始受到歡迎



圖一.cd封面
http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/23485/image_id/24849

圖二, 現在懷孕六個月的青木沙也加
http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/23485/image_id/24850


50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！50TA！

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.98.120
→ even0405:在五樓床上
推 akirk0823:XDDDDDDDDDDD
推 DASHOCK:裝好可怕  好像魔法少年賈修裡面的人物
推 yongguo:純推簽名檔XD
推 bineapple:送給樓下
推 seymour72325:送給1f
推 senior:我不要樓上用過的
推 laicwben:青木大白癡
推 Balders:懷孕六個月還這麼拼 XD
推 f1234518456:你在演金剛戰士的反派對吧 偽裝真差!
推 ligachou:看來這次是青木被挖坑了...
推 MadStanley:XDDDDDD
推 mizuno2007:洛克人 剪刀
→ XVN:青木是鷹村的僕人
推 languege:唔..歌名..應該是我自己一個人也可以去上廁所吧@@??
謝謝修正......眼花看成いけない，是我姐要上網玩種菜臨時先借她......
→ e1q3z9c7:掰狗狗
→ laicwben:青木のバガ
推 izual:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ liaso2:山寨謝麗金
推 ONISUKA:http://www.youtube.com/watch?v=L_6HKSsV5qc
→ ONISUKA:CM出來了 感覺頗有趣
→ bawnobody:哈哈被惡搞了
推 assking93:看歌名就知道是誰寫的XDDD
→ jarry1007:都套好的 何必太認真?
推 supersd:翻譯剛好跟原意完全相反......
推 lawrence99:誰呀?
推 alexroc:日本王彩樺--青木莎也加
推 PacificBlue:缺乏鈣質的印度人
推 byenewth:她跟化妝師有仇
→ YahooTaiwan:XDDDD
推 janno:這一次真的搞超大...為了整50TA 找Marty Friedman編曲 = =
推 GGGGYYYY:這樣青木算是日本艾迴旗下的歌手了嗎?
推 wingly:銀髮造型在學玉置成實嗎? XDDDDD
※ 編輯: abucat          來自: 203.70.98.120        (11/08 14:47)
→ ssminko:剪刀人?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.98.120
※ 編輯: abucat          來自: 203.70.98.120        (11/08 14:49)
推 id44kimo:不得不說~這歌~很上口
推 smc2:看了之前的連結  我腦袋都是這首歌.....
→ smc2:還有 青木 gaga....
推 ken1825:喜極而泣!!?
推 lovesammy:50TA真強  這首歌其實還不錯聽
→ banbee100:有人聽的出來歌詞再唱什麼嗎？
推 bigmama0419:有種...青木GAGA的味道
推 midlu:如果青木GAGA下半身也只穿三角褲我會發瘋
推 emptylove:封面感覺好像謝麗金...
推 n19860423:我被洗腦了 XD
推 cscMax:http://www.youtube.com/watch?v=50c-I8UjN1Q 全部青木gaga
推 kiwisss: LADY BAGA.....   !!
推 kiwisss:http://kuso.cc/57Zz  MV出來了  非常好聽呀!
推 gowen31828:50TA唱的更好聽  可惜被青木搶走了