[分享] 大島麻衣blog更新來台遊記 翻譯

[shypark (☆ 翔嶋安P篤亮亀聖慶 ☆)]

廢話不多說，翻譯開始↓


麻衣和直美的台灣旅行日記1

在這邊po出和直美來台灣旅行的照片唷(=ˇ=)

遊記可能會有點長還請大家耐心看下去唷~


從日本出發要去的國家是...↑↑

TAIWAN~●>▽<●↗↗

http://ppt.cc/C78w


到了台灣的機場後，迎接我們的是這位(笑)

http://ppt.cc/(6YN   麻衣你...XDDDDD


第一次到台灣的麻衣從機場開始就狂拍照個不停 ~^皿^

台灣是直美的老家，所以首先就先去直美的家:)

http://ppt.cc/eU74

http://ppt.cc/r@Ms


家裡有養魚啦、貓咪啦、小狗啦好多寵物(愛心)

http://ppt.cc/(CWY

總之跟全部的寵物都玩過一遍^_^~


然後呢，我們去了市場

http://ppt.cc/c00O   徵求神人神出這是哪家店，渡邊家就在不遠處了XD

臭豆腐真的名副其實的!!!!!!

臭(笑)

咬著咬著臭味會越來越濃的感覺(笑)

直美說這東西不錯

http://ppt.cc/WAJD


市場看起來好吃的東西實在太多了好難選>▽<

在市場買了一堆東西回她家大家一起吃^ˇ^

http://ppt.cc/ib9z


很多吧?(笑)

http://ppt.cc/guMb


剛到達台灣就吃了這麼多好吃的台灣料理(愛心)

真的是這趟旅行最棒的開始了↗↗

http://ppt.cc/qQMl

那就下篇待續(愛心)

-------------------------------------------------
原文來自麻衣ameba blog http://0rz.tw/R7SDG

曾雅妮出現的點是...XDD

還有我絕對不承認我是因為麻衣太正又太好笑才來翻譯的...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.73.108
推 hangzer:原來渡邊老家在台灣!
樓上~麻衣下一篇就更正說她講錯了XD因為這一篇原文這樣寫所以我就沒有改~
推 MoonKnight:我才剛看完最新的不能笑 看到直美有點...微妙XD
推 ccasskia:他可是日本碧昂絲阿~~
推 QUIBECK:推 不過建議加上出處的BLOG網址
推 micky0114:他親戚家的木門跟我家的一模一樣！
※ 編輯: shypark         來自: 140.119.73.108       (01/09 12:25)
推 kaylen:推Maimai和直美！感謝翻譯！
推 sayajocc:渡邊是混血，他媽媽是台灣人。今天的iitomo他也有講這次
→ sayajocc:來台灣的事情，也是放臭豆腐的照片XD
推 gilbert1114:有人也覺得麻衣的BLOG照片很像在比中指嗎XD
推 ikki:有點像景美夜市的感覺
→ lvyconnie:感覺有點像景美....不過不確定
推 Faoitohins:推翻譯!
推 shmily0303:麻衣抱貓 貓看魚缸的魚 那張照片好有趣 XD
推 avrilrock:看到曾雅妮害我笑死XD