[分享] 楽しんご 來台日記 part1 翻譯

[shypark (☆ 翔嶋安P篤亮亀聖慶 ☆)]

剛剛去了一下他的推特才發現他也有寫XD dodosuko~

請大家盡量想像他的語氣來讀這篇日記(笑) 那就開始囉~


年初的時候和小椋桑一起去了台灣!

http://ppt.cc/~@~C

http://ppt.cc/;hHz

http://ppt.cc/d-Yw

http://ppt.cc/x7Sj   (應該是gay bar)


真的是一趟非常非常的情緒高漲的旅遊!!!!!!

雖然之前大約6年前有和Chris松村桑為了節目來台灣過

不過私底下來到是頭一次(蝴蝶結)


其實也是因為小椋桑因為有工作關係來台灣啦


詳細情形呢就往下看吧(貓咪)


首先一到了台灣，就去了有名的小籠包店吃午飯(YEAH)

湯啦沾麵啦小籠包

還有空心菜等等的，大家也很喜「番」吧?
(註:因為他不是打だいすき而是打だいちゅき我就故意這樣翻)


這樣的慢慢吃中餐

加上優閒的聊天談話(貓咪)(貓咪)(貓咪)

真的是一頓很好吃的中飯


然後還去了小椋桑嚴選的美體院待了兩小時(YEAH)

美甲啦做臉等等的

連腳都照顧到

被他們的手這邊那邊摸來摸去快要忍不住了(笑)


結束了以後臉變的超光亮= = =


TEYANDEI(扭)


回到設計超棒的飯店，在陽台看風景享受休息時間(*′д’*)

嗯哼


晚上與小椋桑一起，和他的朋友碰面!

竟然然然然然然然然然★

要去GAY BAR(笑)(彩虹)

連旁邊店家的人都跑來跟我要簽名>▽<

嗯而且還表演了DODOSUKO的段子呢!


我在台灣，大家都稱呼我「快樂信悟」的樣子(YEAH) 去YOUTUBE搜尋看看(愛心)(愛心)


然後一群男的去泡桑拿ε=ヾ(*~▽~)ノ

大概是太過亢奮，我有點身體過熱變好累ˊ_ˋ↘↘


不過馬上的!

回到飯店房間就和小椋桑整個爆睡

咦?


睡夢中還夢到大象…這麼想的時候醒來發現原來是小椋桑的鼾聲(爆)ˊ_ˋ’’’


第二天，去泡了被譽為世界三大溫泉其中之一的溫泉唷

直接從溫泉的源頭導入真的是極品(*_*)

這個是沒去泡過的人不會懂的!

請一定要來泡一下!!

雖然我也沒透露什麼消息啦…


下回繼續唷(*′д‵*)
------------------------------------------------
原文楽しんご部落格 http://0rz.tw/N6bH6

他的日記還真是難翻的要命(翻桌)

不過他寫的東西真的很好笑XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.109.2
推 tenka92417:世界三大溫泉是啥鳥？
推 pailon:怎麼一堆人都來台灣
推 lucef:謝原PO翻譯,但一進信吾的BLOG,最先注意到的反而是綾部主演的
→ lucef:電影TSY,綾部居然演高中生,他演高中生還是有點老氣啊
推 ayumori:日本新年藝人出國玩算是每年定番吧~去夏威夷更多 台灣大概
→ ayumori:是近又便宜又親日
推 Faoitohins:好有趣xd
推 MAYDAYJJ:阿嗚 鼾聲!!! 好不搭阿!!!
推 playball:前幾天看到電視說關子嶺是世界三大"泥漿溫泉"之一
推 bangbangleg:整個貴婦行程XD
→ borriss:原來不是真的大象
推 pomyopnion:有趣~
推 ffmuteki9:我還是覺的信吾比信悟好念…
推 AaliyahTsai:他說是小椋有工作的關係來台灣  工作?
→ hira:第一二張是林森北路的蘇記雞肉飯，很小家說，居然會跑那吃飯
推 ayumori:是因為林森北有某家知名三溫暖嗎XD
→ sad2:因為台灣援助日本震災 好感度有提升吧
推 cloverevon:信吾的行程真冷門耶~~綾部是34歲的高中生哈哈哈
推 ffmuteki9:因為信吾都去GAY點啊…猜測那三溫暖跟SPA都是有內幕的:P
推 Emmiz:我絕對不會承認 捲軸拉到底 看到後藤半裸 讓我害羞了>///<